Bedeutung von "멍첨지" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 멍첨지 AUF KOREANISCH

멍	첨	지
meong	cheom	ji

WAS BEDEUTET 멍첨지 AUF KOREANISCH

Definition von 멍첨지 im Wörterbuch Koreanisch

Bruise Der Mann, der das Geld mit Geld gekauft hat.

멍첨지 돈으로 벼슬을 산 사람.

ÜBERSETZUNG VON 멍첨지

Erfahre, wie die Übersetzung von 멍첨지 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 멍첨지 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «멍첨지» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拉夫cheomji
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cheomji Ruff
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bruise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रफ cheomji
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راف cheomji
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুরুপ cheomji
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: あざチョムジ
• Koreanisch: 멍첨지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரஃப் cheomji
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हुकमाचा cheomji
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μαχητής cheomji
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ruff cheomji
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ruff cheomji

10 BÜCHER, DIE MIT «멍첨지» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 멍첨지 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 멍첨지 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선의 암흑상인 10 (완결)

최용섭. 들이 있는 이상, 권력 자체가 신분일세. 아, 돈이 많은 자가 높은 신분일 수도 있겠군. 고래로 재물은 곧 힘과 권력과 연결이 되니 말이지. 돈 많으면 개도 멍첨지란 말일세.” “그래도 돈이 없으면 그대로 사라지는 것이니 완전 한 힘은 아니겠지요.

최용섭, 2014

[세트] 조선의 암흑상인 (전10권/완결)

최용섭. 들이 있는 이상, 권력 자체가 신분일세. 아, 돈이 많은 자가 높은 신분일 수도 있겠군. 고래로 재물은 곧 힘과 권력과 연결이 되니 말이지. 돈 많으면 개도 멍첨지란 말일세.” “그래도 돈이 없으면 그대로 사라지는 것이니 완전 한 힘은 아니겠지요.

최용섭, 2014

경제를 배우는 14가지 돈의 비밀 (2015년 아침독서 추천도서, 2014 우수출판콘텐츠 제작지원 ...

오죽하면 ' 돈이 양반', '돈만 있으면 귀신도 부릴 수 있다', '돈 만 있으면 개도 멍첨지'라는 속담이 생겼을까. 돈은 엄마 뱃속에 있는 아기도 좋아해서 '돈을 줄 테니 빨 리 나오너라!' 했더니 얼른 나왔다는 이야기도 있어. ” “그렇군요. 세상 사람들이 그처럼 ...

신현배 글, ‎이소영 그림, 2014

은밀한도서관-상소리직해사전

M 돈 있으면 개도 멍 첨지 된다 못난 놈 도 돈만 있으면 깍듯한 예우 를 받는 세상 이다 . M 돈 있으면 금수 강산 , 돈 없으면 적막 강산 이다 돈 이 있고 없음 에 [ 다라 풀렸다 얼었 다하는 것이 세상 인심 이다 M 돈 자랑 , 계집 자랑 , 자식 자랑 은 삼불 츨 ...

정태륭, 2013

조선인 박연 상

돈만 있으면 개도 멍첨지 소리를 듣는 게 요즘 세상 제각기 주인이 따로 천지 사물에는 유주 物各有主 라. 천하의 귀물은 주인이 따로 있는 법입지요. 제가 공연히 장안 제일의 풍류랑이신 장 별감 나리를 기다 이라지만, 이런 렸겠습니까?” 여전히 나무로 ...

홍순목, 2013

칠칠 최북: 거기에 내가 있었다

오죽하면 '돈만 있으면 처녀 불알도 살 수 있고, 개 도 멍첨지' 속담이 전해질까. 어디 그 뿐인가. 전가통 신(錢可通神) 즉 돈이면 신과도 통할 수 있다고 했다. 그런데, 필재가 푸짐한 안주를 앞에 놓고도 기뻐하지를 않는 것이었다. 술도 홀짝홀짝 마시는 품 ...

민병삼, 2012

야정 3

여기선 돈이 바 로 제갈량이고, 돈만 있으면 개도 멍첨지 대접을 받구 있네. 자 네가 지난날의 정리를 두고 내게 하소연하려는가본데, 여기선 정리가 되땅 밥 먹여주는 일은 없네. 그런 판국에 이건 너무 약소하 군. 지난날 내가 조선 땅에 있었을 때 신직수 ...

김주영, 1996

길 위의 집

그러면서도 부귀 빈천 , 먈 순서 를 중히 여겼다 . 돈 이 최고 다 , 돈 있으면 강아지 도 멍 첨지 가 된다 . 그때 길중 은 반발 했다 . 부 보다는 귀가 앞서는 거고 , 그래서 배움 이 필요 하다고 길중 은 믿었 다 . 하지만 그 배움 은 아홉 샬 때 들어간 학교 에서 한 ...

이혜경, 2012

객주 10

김주영. 문 안드리고 저녁에 자리까지 보아드리는 것은 며느리로서 고 심지를 다잡으라고 으름장까지 놓았더니 한바탕 서럽 게 울고 나서 한다는 말이 괴이하더이다. 그건 무슨 소린가? 돈만 있으면 개도 멍첨지 대접받는 세상인데 배고령이 가진 ...

김주영, 2013

한강 5

아니, 미국도 그래요?」「차암, 미국은 뭐 사람 사는 데 아닌가요? 다 그렇 고 그렇지요.」 박갑동이 코웃음을 쳤고,「아, 돈이면 귀신도 부리고, 개도 멍첨지가 된다잖 아요. 원리원칙 잘 지킨다고 뽐내는 이 독일사람들 한테도 와이로 써보면 다 통하잖아요.

조정래, 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «멍첨지» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 멍첨지 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

나의 단미와 또바기 다솜을 꿈꾸며…

이 시기 돈으로 관직을 사고파는 부정부패가 심해져 수많은 '첨지'가 생겨난 것이다. '거품 관직'이 심해지면서 '돈만 있으면 개도 멍첨지'라는 말까지 나왔다. 벼슬의 ... «Korea Daily, Okt 15»

[뉴스클립] Special Knowledge <594> 아름다운 순우리말

이 시기 돈으로 관직을 사고파는 부정부패가 심해져 수많은 '첨지'가 생겨난 것이다. '거품 관직'이 심해지면서 '돈만 있으면 개도 멍첨지'라는 말까지 나왔다. 벼슬의 ... «중앙일보, Okt 15»

그냥 이대로 혹은 더 이상!<간서치의 둔한 서평⑦> 라 보에시의 '자발적 …

그 와중에 은근슬쩍 멍첨지를 총리로 앉히려는 몰염치까지 보인다. 세간의 와언을 처벌하겠다는 것도, 하자뿐인 이를 총리로 끝내 앉히겠다는 것도, 항상 그 명분은 ... «통일뉴스, Jun 15»

[지평선] 멍첨지

돈만 있으면 개도 멍첨지'라는 속담이 있다. '첨지(僉知)'는 조선 시대 중추부의 정3품 벼슬이다. 돈으로 관직을 사고 팔면서 수많은 자리가 생겨나는 세태를 민초들이 ... «한국일보, Mai 15»

[지금도 쩐의 시대?②] 돈만 있으면 다 되는 세상

돈은 힘이 세다. 오죽하면 '돈만 있으면 귀신(두억신)도 부릴 수 있다' '돈만 있으면 귀신도 사귄다' '돈이 있으면 개도 멍첨지(천한 사람도 돈이 있으면 다른 사람들에게 ... «뉴스천지, Mai 13»

범사에 감사하라, 군국 소년 한승조

그러나 그 흔한 '멍첨지'(개도 쓴다는 첨지 감투) 같다던 유정회 국회의원 한자리 차지하지 않았던 한승조는 소신을 갖고 박정희를 변호했고 유신을 옹호했다. 1992년 ... «한겨레21, Mär 05»