Bedeutung von "멍텅구리배" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 멍텅구리배 AUF KOREANISCH

멍	텅	구	리	배
meong	teong	gu	li	bae

WAS BEDEUTET 멍텅구리배 AUF KOREANISCH

Definition von 멍텅구리배 im Wörterbuch Koreanisch

Ein dummes Boot Es ist ein traditionelles koreanisches Schiff, das seit Hunderten von Jahren an der Westküste benutzt wird.

멍텅구리배 한국의 전통 배로 서해안에서 수백 년 동안 사용되었던 새우잡이배이다.

ÜBERSETZUNG VON 멍텅구리배

Erfahre, wie die Übersetzung von 멍텅구리배 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 멍텅구리배 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «멍텅구리배» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牦牛倍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tiempos de yak
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A dumb boat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: याक बार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرات ياك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: раз Як
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vezes Yak
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়াক বার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: temps de Yak
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kali yak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yak mal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 愚か者倍
• Koreanisch: 멍텅구리배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaping yak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lần yak
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யாக் முறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: याक वेळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yak süreleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: volte yak
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czasy Yak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: раз Як
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ori iac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φορές Yak
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yak keer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yak gånger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yak ganger

10 BÜCHER, DIE MIT «멍텅구리배» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 멍텅구리배 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 멍텅구리배 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

아우라지 가는 길

부랑아 수용소와 멍텅구리배를 타고 있을 때가 그랬다. 수 용소에서는 많이 굶었다. 배가 너무 고파 풀이며 종이까지 먹었다. 다음은 늘 배에 갇혀 있었다. 허 구한 날 바다만 보았다. 멍텅구리배를 함께 탔던 강훈 형이 멍텅구리배 최씨가 강 나를 구해 ...

김원일, 2006

나는 지금 이곳이 아니다:

조묵단전(傳) 멍텅구리 배 99세, 어머니의 바닥은 지금 인조가죽 매트리스. 거기 전심전력, 전적으로 당신 한 몸 책임지고 앉아 있 다, 누워 있다, 누웠다, 앉는다. 누웠다, 앉았다, 누웠다, 앉았다 해도 도무지 안 가는, 아, 멍텅구리 배 한척, 간다. 그러고 ...

문인수, 2015

[세트] 더 게이트 (전16권/완결)

현대백수. 더 거칠 다는 사람들은 모는 잔뜩 긴장한 채 태성의 뒤에 서 옵니다.” 준태가 손가락으로 다가오는 선장들을 가리켰다. 그와 동시에 되고 싶은 조폭들은 잔뜩 긴장했다. 원래 조폭만큼 거친 것이 뱃사람들이다. 그리고 새우잡이 멍텅구리 배를 ...

현대백수, 2013

더 게이트 10

현대백수. 더 거칠 다는 사람들은 모는 잔뜩 긴장한 채 태성의 뒤에 서 옵니다.” 준태가 손가락으로 다가오는 선장들을 가리켰다. 그와 동시에 되고 싶은 조폭들은 잔뜩 긴장했다. 원래 조폭만큼 거친 것이 뱃사람들이다. 그리고 새우잡이 멍텅구리 배를 ...

현대백수, 2013

동해안어촌의민속학적이해 - 265페이지

그 일환 으로 1995 년 % 월 시한 으로 서해 안의 유명한 새우 잡이 배인 멍텅구리 배가 폐선 조치 되었다 . 국립 해양 유물전 시 콴 은 1997 년 ' 문화 유산 의 해 ' 기념 사업 으로 영광 낙월도 의 멍텅구리 배 , 신안 가거도 의 배 , 제주도 의 떼배 를 복원 ...

권삼문, 2001

한승원의 소설 쓰는 법

우리시대 대표소설가 한승원이 소설가를 꿈꾸는 이 땅의 모든 이들에게 들려주는 소설쓰기의 비법. 상상력을 자극하고 영감을 주는 콘텐츠에 목말라하며 매년 수천만원에서 ...

한승원, 2009

韓國의落島民俗誌 - 243페이지

조사 지역 중 어업 이 가장 활발 하게 행해지고 있는 上落月島 의 경우 주로 하는 어업 은 새우 잡이 이며 안강망 을 이용 하고 있다 . 새우 잡이 에 사 용 되는 배 는 젖 중선 , 해선 망 어선 또는 멍텅구리 배 라고 일컬어 지며 무동 력선 으로서 18 - 25 톤 ...

韓相福, ‎全京秀, 1992

민속 문화 의 수용 과 변용 - 211페이지

낙월도 의 멍텅구리 배 , 신안 가거도 의 배 , 제주도 의 떼배 를 복원 하고 어 로 민속 을 조사 연구 하였다 . 다른 두 배 는 복원 하였고 폐선 이 예 정된 멍 텅 구리 배 1 척 을 기증 받아 전시 하고 있다 . 멍텅구리 배 의 폐선 조치 에 따른 마을 의 사회 문화적 ...

실천민속학회 (Korea), 1999

[무료] 더휴먼 1 - 상

지친 표정의 남자가 배의 후미 난간에 서서 담배를 꺼내어 불을 붙 였다. 후욱. 담배 연기를 내뿜으면서 ... 이것저것 합하여 빚이 2억 원이 넘었는데 그 빚을 갚기 위하여 새우 잡이 배일명 멍텅구리 배를 타게 되었다. 뱃멀미와 구토, 뱃놈들이 얼마나 질이 ...

박재학, 2014

화려한 귀환 1

그로부터 이틀 뒤, 서해안 앞바다. 망망대해인 바다에 멍텅구리 배라고 불리는 무동력선 한 척이 뗏목처럼 떠 있었다. 그 이름도 유명한 새우잡이 배였다. 새우잡이 배는 말이 어선이지 동력도 하나 없으며, 닻 을 내린 후 고정시켜 놓았기 때문에 움직일 ...

월문선, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «멍텅구리배» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 멍텅구리배 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

600년 잠수 탄 '보물선'이 눈앞에

또 건물 주변에 조성된 해변 전시장에는 아름다운 바다 풍경과 함께 서해의 가거도배, 멍텅구리배, 남해의 동구마니배, 동해의 목선, 제주 떼배, 베트남 배와 중국 배가 ... «시사IN, Jul 11»

사흘 벌어 일 년 먹고 살았던 칠산바다

법성의 서쪽 바다에는 배 댈 곳이 없고, 이곳 칠산이라는 작은 섬이 있는데 위도 .... 지금은 낙월도 앞 갯벌에 괴물처럼 육중하고 못생긴 멍텅구리배를 붙잡아 두던 닻만 ... «오마이뉴스, Dez 06»