ÜBERSETZUNG VON 미인도
Erfahre, wie die Übersetzung von
미인도 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 미인도 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «미인도» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
美人图
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Retrato de una belleza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Beauty
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक सौंदर्य के पोर्ट्रेट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صورة لجمال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Портрет красоты
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Retrato de uma beleza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি সৌন্দর্য পোর্ট্রেট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Portrait d´une beauté
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Portrait of Beauty yang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Portrait einer Schönheit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
美人
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
미인도
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Portrait of Beauty a
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Portrait of a Beauty
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு அழகு சித்திரம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक सौंदर्य पोर्ट्रेट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bir Güzellik portresi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ritratto di una bellezza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Portret Beauty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
портрет краси
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Portret de frumusețe
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Πορτραίτο μιας ομορφιάς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Portret van ´n Beauty
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Porträtt av en skönhets
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Portrett av en skjønnhet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «미인도» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
미인도 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
미인도 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국 고전 소설 의 구조 와 의미 - 214페이지
借 향민 사본 「 절세 미인도 , 의 이 본적 면모 이 「 절세 미인도 는 아주 후 대적 (後代 J ) 이본 <異本) 으로서 그 자료 적인 가치 가 적은 것은 사실 이다 . 그러나 이 활자본 자료 는 회동 서관 본 「 미인 도 , 나 이를 저본 <底本) 으로 등장한 필사본 계통 의 ...
느릿한 동작으로 창을 닦아 내는 그녀의 모습은 분명 무인의 그것이건만, 마치 한 폭의 미인도를 연상케 하는 모습이었다. 그러나 그것은 그녀의 주변을 둘러보지 않았을 때에나 하는 생각에 불과했다. 지금 그녀의 주변은 미인도는 고사하고 지옥도나 ...
아름다운 여인이 펼쳐지는 종이를 따라 모습을 드러냈다. 한 폭의 미인도 였다. 그림 속에는 흡사 환상 속의 몸을펴면서 세상 밖으로 걸어나오는 듯한 모 습의 여인이 그려져 있었다. 미인도를 들여다보던 진무위의 눈이 점점 커졌다. 이상한 일이었다.
4
[세트] 천하제일 이인자 (전12권/완결)
말없이 멍히 미인도를 바라보던 유설영이 조심조심 족자를 말아 한 편에 쌓아 두었다. 마음을 정리할 요량으로, 먼지를 털고 청소를 하며 한참을 바지런하 게 움직이던 유설영이 몸을 웅크리고, 구석에 위치한 더러운 모포 안으로 파고들었다. 모포를 ...
<책소개> 신윤복의 자료는 현재 많이 남아있지 못합니다. 그러나 그는 우리의 마음에 남아 있고 그가 그린 미인도는 우리의 마음을 영원히 울립니다. 이제 그의 생애와 업적을 들여 ...
백유진은 그 미인도를 보고 감탄했다. 겨울의 호수처럼 착가라 앉 은 눈동자, 도도한 표정에서 풍겨져 나오는 서릿발 같은 예기. 전체 적으로 차갑고 날카로운 분위기의 미인이었다. 거기다 피부가 눈처 럼 희어서 그런 기색이 더 짙어 보였다. “우리 신검 ...
이 밤의 정취와 어우러진 누수하의 모습은 그야말로 한 폭의 월하미인도(月下美人圖)를 연상케 했다. "왜?" 철궁은 상대가 누수하임을 알자 빠르게 평정을 되찾 으며 정색을 했다. 누수하는 철궁의 손을 살며시 잡아 끌며 사르르 녹아 내리는 미소를 지어 ...
8
조선 르네상스: 미술이 밝히는 조선의 역사
의 <미인도>에는 다음과 같은 글 귀가 있다.盤薄胸中萬化春筆端能物傳神(반박흉중만화춘 필단능 물전신). 그 뜻풀이는 '가슴속에 서리고 서린 봄볕 같은 정/붓 끝으로 어떻게 마음까지 전했을까'이다. 사랑하는 여인을 마 주 대하고 그 아름다움을 그려 ...
솜사탕 같은 하얀 피부에 장미꽃 같은 피부는 그녀가 살아 있는 존재가 아니라 명공이 필생의 심혈을 기울여 그린 미인도에서 바로 빠져나온 듯한 착각을 불러일으킬 정도였다. 또 한 명의 선녀 역시 다른 선녀와 마찬가지로 뛰어나게 아름다웠지.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «미인도» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
미인도 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
| 입력 2015년 10월 23일 10:40 | 최종편집 2015년 10월 23일
국내 대표 작가로 승승장구하던 그가 1991년 국립현대미술관 미인도 위작 사건에 충격을 받아 붓을 놓고 말았는데요. 세간에 많은 논란을 빚어온 위작 스캔들과 진품 ... «동아사이언스, Okt 15»
천경자 미인도 위작 사건…미술계 최대 스캔들
(서울=연합뉴스) 김정선 기자 = 1991년 '미인도' 위작 논란은 국내 미술계 최대의 위작 ... 미인도' 위작 논란은 1991년 4월 국립현대미술관이 소장한 천경자의 작품에 ... «연합뉴스, Okt 15»
'개콘-핵존심' 이상훈, 김희원 미인도 의심에 "미안해"
김희원은 이상훈에게 받은 라이터를 보면서 "미인도? 여기가 어디래"라고 말했다. 이에 이상훈은 하얗게 질리며 "여보 미안해, 내가 잘못했어. 친구들이 가자고 해서" ... «중앙일보, Aug 15»
[미인도]의 자태<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 (131)
미인도에서 기생의 가채를 컴퓨터 그래픽으로 없애 보았다. 확연히 어리고 아담한 모습인데 보편적인 미인의 요소를 두루 가지고 있다. 큰 가채 때문에 상대적으로 ... «통일뉴스, Aug 15»
추자현 과거 '미인도' 10분 베드신 돌연 삭제된 이유는? '충격'
아주경제 전기연 기자 = 배우 추자현이 출연했던 영화 '미인도'의 베드신에 대해 ... 과거 영화 '미인도'에 출연했던 추자현은 김영호와 무려 10분에 달하는 베드신을 ... «ajunews, Aug 15»
홍수아, 몰라보게 예뻐진 얼굴…'중국향 미인도'
최근 중국에서 활발한 연기 활동을 하며 '차세대 한류 스타'로 떠오르고 있는 배우 홍수아가 자신의 SNS를 통해 셀카 사진을 공개했다. 홍수아는 최근 자신의 트위터에 ... «머니위크, Aug 15»
풍류여선(風流女仙)-미인도
풍류여선(風流女仙)-미인도. 혜원 신윤복은 겸재 정선의 진경산수화를 통해 이 땅이 곧 이상세계인 것을 알았고 동시에 김홍도의 [신선도]를 통해 선비와 신선을 동일 ... «통일뉴스, Aug 15»
신윤복/미인도/비단에 채색/114.2*45.7/조선후기/간송미술관. [자료 …
신윤복이 그린 [미인도]는 조선시대 회화에서 여성을 가장 아름답게 그린 작품이다. [미인도]는 교과서에 실려 있어서 모르는 사람은 없고 동시에 우리 전통그림을 대표 ... «통일뉴스, Jul 15»
러 "佛, 미스트랄급 헬기항모 미인도 관련 환불 합의"
【모스크바=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 러시아와 프랑스는 프랑스의 미스트랄급 헬기항모 미인도에 대한 환불 규모에 합의했다고 리아노보스티 통신이 크렘린 관계자의 ... «뉴시스, Jul 15»
'밤선비' 김소은, '미인도'서 튀어나온 듯 단아한 '꽃규수' 변신
이는 마치 '미인도' 속에서 갑자기 튀어 나온 듯 아름다워 보는 이들을 매료시킨다. 또한 그가 그려낼 또 다른 캐릭터인 최혜령에 대한 기대감까지 불러 일으키고 있다. «텐아시아, Jun 15»