Bedeutung von "밀롱가" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 밀롱가 AUF KOREANISCH

밀	롱	가
mil	long	ga

WAS BEDEUTET 밀롱가 AUF KOREANISCH

Milonga

밀롱가

Milonga bedeutet die Zeit und den Ort, wo die Menschen sammeln, um Tango zu genießen. Milonga ist auf der ganzen Welt verteilt. Wenn Tango-Partys oder Tangofestivals stattfinden, werden die Veranstaltungen meist auf der Grundlage dieser Milongas organisiert. Milonga ist anders in Charakter und Atmosphäre, und berühmte Milonga ist auf der ganzen Welt bekannt.

밀롱가는 탱고를 즐기기 위해 사람들이 모이는 장소 및 시간을 의미한다. 밀롱가는 전 세계적으로 분포하고 있다. 탱고파티 혹은 탱고 페스티발이 열릴 때, 보통 이러한 밀롱가들을 기반으로 하여 행사가 주최된다. 밀롱가마다 성격이 다르고 분위기가 달라 유명 밀롱가는 전 세계적으로 알려지기도 한다.

Definition von 밀롱가 im Wörterbuch Koreanisch

Milonga Die Melodie von 2/4 mal, das entspricht dem ganzen Körper des argentinischen Tangos.

밀롱가 아르헨티나탱고의 전신에 해당하는 2/4박자의 무곡.

ÜBERSETZUNG VON 밀롱가

Erfahre, wie die Übersetzung von 밀롱가 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 밀롱가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «밀롱가» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 舞会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: milonga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Милонга
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: milonga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Französisch: milonga
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ミロンガ
• Koreanisch: 밀롱가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: milonga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: milonga
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: milonga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мілонга
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Milonga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Milonga

10 BÜCHER, DIE MIT «밀롱가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 밀롱가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 밀롱가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

보르헤스의 말 : 언어의 미로 속에서, 여든의 인터뷰

현을 하는 위하여Para las seis cuerdas』(밀롱가빠른 탱고를 위한 시집)의 탄생 『여섯 개의 배경이 궁금하기 때문입니다. 보르헤스 나는 탱고를 좋아하진 않지만 밀롱가는 좋아해요. 그래서 밀롱가를 위한 가사를 쓴 거예요. 그리고 난 지방색을.

호르헤 루이스 보르헤스, ‎윌리스 반스톤 공저,서창렬 역, 2015

당신이 사랑하는 동안에

그녀는 일전에 쓰던 글을 시작했고, 일로 딱 한 번 밀롱가를 찾아갔다. 원고가 늦어질 거라는 얘기를 출판사 에 전하기 위함이었다. 그날 이후 레드에게 느꼈던 복잡한 심경은 사라졌지만 우체국 직원이 한 시간 가까이 전화통을 붙들고 있지만 않았어도 ...

한승주, 2014

누가미모자를그렸나

“파리에선 누구나 사랑을 하고, 프로방스에선 누구나 꽃을 밟는다” KBS 아나운서로 시청자들의 인기를 한 몸에 받아온 손미나 아나운서는 절정의 자리에 있을 때 돌연 휴직을 ...

손미나, 2011

2009 신춘 문예 소설집 - 93페이지

그곳 의 어느 골목 끝 밀롱가 에 , 서 춤 을 추는 거야 . 그리고 그 춤 이 끝나면 우리 는 거기서 섹스 를 할 거야 , 죽음 보다 더 격정적 으로 . 얼마 전 , 우리 가 간 곳 은 부에노스 아이레스 의 밀롱가 가 아니었다 . 흘연히 사라 졌다 열흘 만 에 1 ] - 온 그 에게 ...

이연희, 2009

아트로드

하비네 집에는 밀롱가(탱고를 즐기기 위해 사람들이 모이 는 장소와 시간을 뜻한다)가 있었다. 하비와 그의 친구들 과 함께 밀롱가에서 탱고 수업에 참여하고 공연을 기 다렸다. 공연은 매일 열리는 것이 아니라 주말이나 금 요일 밤에 가끔 열리기 때문에 ...

김수로, 2014

개를 산책시키는 남자

나는 밀롱가에 펼쳐진 이 불가해한 상황을 넋놓고 바라봤다. 밀롱가의 주인도 어쩌지 못하고 허둥대기만 했다. “...마음의 준비를 하셨으면 합니다. 저희가 공항 에 도착하는 시간이 오후 4시 20분입니다. 본의 아 니게 알제리에서부터 시신을 수습해 ...

전민식, 2012

라일락 피면(창비청소년문학 4): - 247페이지

빔 은 1 분 30 초 짜리 곡인 피아졸라 의 「 밀롱가 델 포 에 타 , 를 반복 재생 으로 해놓고 한껏 볼륨 을 높였다 . 그리고 욕실 로 들어갔다 . 그 는 욕조 에 따뜻한 물 을 그득 받아 놓고 그 속에 오랫동안 들어 앉아 있 었다 .「 모터 싸이클 다이어리 , 의 장면 이 ...

원종찬, 2007

교황 프란치스코

성서의 지혜서를 보면 지성 체 知性體 로서 하느님도 '놀기'도 하셨다고 합니다. 반 대로 무위도식하는 오락은 노동을 부정하는 것일 뿐 입니다. 티타 메레조가 부른 밀롱가의 가사 중에는 이 런 구절이 있습니다. “헤이, 육체여, 간이침대에서 그 만 나와.

Sergio Rubin, 2013

배를 타고 아바나를 떠날 때: - 58페이지

... 빠 야도 뢰 들이 즐겨 볼 렀던 밀롱가 가 탱고 의 뿌리 라 주장 한다 . 그런데 음악학 지 둘이 찾 ...

이성형, 2001

시나공 토익 2015 실전 1000제 READING:

라밀롱가 호텔은 에스트로 해안에 위치해 있기'때문에 (since)', 많은 관광객들이. 정답 (B) 109. 다가올 공사는 베나지르 모터스의 '추가적인 (additional)' 디스플레이 센터를 짓는 것을 포함한다. 정답(A) 110. '둘 다(both)' 우리의 기존 회계 소프트웨어 ...

이관우, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «밀롱가» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 밀롱가 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[클릭 신간] 이토록 멋진 문장이라면 外 2권

남미 대륙을 여행하며 세계에서 가장 아름다운 서점, '땅고'를 즐기는 밀롱가의 사람들, 노을빛 와인과 함께 웃음을 되찾은 자신을 발견한다. 행복을 찾는 두 달 간의 ... «디지털타임스, Okt 15»

[신간] '걷다 보니 남미였어'

부에노스아이레스에는 세계에서 가장 아름다운 서점 엘 아테네오가 있고 몸으로 나누는 대화 '땅고'를 즐기는 밀롱가의 사람들이 있었다. 거리에는 애잔한 음색의 ... «쿠키뉴스, Okt 15»

<여행신간> 이국에서 되찾은 행복 '걷다 보니 남미였어'

부에노스아이레스에 있는 세계에서 가장 아름다운 서점 '엘 아테네오', 몸으로 나누는 대화 '땅고'를 즐기는 밀롱가의 사람들, 거리에 울려 퍼지는 애잔한 반도네온의 ... «연합뉴스, Okt 15»

[사람들] 아르헨티나 유일 한인 탱고댄서 크리스털 유

공연을 위해 석 달간 체류하면서 그는 여기저기 탱고 클래스에 등록해 수업을 받기도 하고 일반 애호가들이 탱고를 추는 살롱인 밀롱가를 다니며 다양한 탱고를 ... «매일경제, Okt 15»

탱고의 거장을 만난다 '코리아 아일랜드 탱고 페스티벌'

아울러 12일 저녁 8시부터 13일 새벽 6시까지 '남이섬 풀 사이드 특설무대'에서는 '밤샘 라이브 밀롱가(탱고파티)'가 열린다. 국내외 탱고 동호인들이 참여하며 '쏠로 ... «민중의소리, Sep 15»

탱고 위드 미

9월 3일부터 14일까지는 서울의 주요 밀롱가(탱고 전용공간)에서 탱고 동호인들을 위한 워크숍과 파티가 국내·외 유명 탱고 전문가들의 참여 속에 진행된다. «여성신문, Sep 15»

정열의 탱고와 함께하는 낭만의 남이섬, '아일랜드 탱고 페스티벌'

아울러 다음달 3일부터 14일까지는 서울의 주요 밀롱가(Milonga: 탱고를 출 수 있는 전용공간)에서 탱고 동호인들을 위한 워크샵과 파티가 국내?외 유명 탱고 전문가 ... «일간스포츠, Aug 15»

[연극뭐볼까] 극단 백수광부…“젊은 연출가전, 두 개의 무대”

작품은 '탱고'를 소재로 한다. 연극은 춤을 추는 장소인 '밀롱가' 안에서 펼쳐지는 아르헨티나 정통 탱고 무대를 배경으로 일상에 지친 현대인의 고독한 삶을 비춘다. «일간스포츠, Mai 15»

채워지지 않는 욕망 아르헨티나탱고

채워지지 않는 욕망을 찾아서 필자는 2005년 9월 22일 타이페이 탱고 페스티벌에 유명한 아르헨티나 댄서들의 레슨도 받고, 밀롱가(탱고를 추는 장소)도 참석할 겸 ... «경남일보, Mai 15»

[뉴스TR-박준식기자] “탱고는 내 인생과 똑같이 닮아 있어서 내 춤에 그 …

부에노스아이레스에 사는 사람들을 흔히 포르테뇨(porteños, 항구사람)이라고 부르기도 한다. 아시아의 부에노스아이레스 서울 그리고 그 한복판에 자리잡은 밀롱가 ... «뉴스TR, Jul 14»