Bedeutung von "모둠밥" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 모둠밥 AUF KOREANISCH

모	둠	밥
mo	dum	bab

WAS BEDEUTET 모둠밥 AUF KOREANISCH

Definition von 모둠밥 im Wörterbuch Koreanisch

Gruppenreis Viele Leute haben mich zusammengepackt, um zusammen zu essen.

모둠밥 여러 사람이 내 것 네 것 없이 같이 먹기 위하여 많이 담은 밥.

ÜBERSETZUNG VON 모둠밥

Erfahre, wie die Übersetzung von 모둠밥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 모둠밥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «모둠밥» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鲍勃组
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: grupos bob
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Group rice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बॉब समूहों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجموعة بوب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Боб группы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grupos bob
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রুপ চাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bob groupes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kumpulan Bob
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bob Gruppen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 盛り合わせご飯
• Koreanisch: 모둠밥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nasi kelompok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhóm Bob
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாப் குழுக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बॉब गट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Grup pirinci
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gruppi di Bob
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grupy bob
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Боб групи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Grupuri Bob
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομάδες Bob
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bob groepe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bob-grupper
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bob grupper

10 BÜCHER, DIE MIT «모둠밥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 모둠밥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 모둠밥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

말 짱 글 짱 홍 성호 기자 의 진짜 경쟁력 은 국어 실력 이다 - 180페이지

모둠 밥 , 모둠 냄비 , 모둠 토 의 식으 로 합성어 를 이뤄 쓰이기 도 한다 . 모두 시중 에 나와 있는 사전 에 표제어 또는 용례 로 올라 있다 . 이 말 의 사전 적 풀이 는 ' 초 · 중등 학교 에서 , 효율적인 학습 을 위해 학생들 을 대여섯 명 내외 로 묶 은 모임 ' 이다 ...

홍성호, 2008

띄어 쓰기 편람 - 311페이지

샬피 꽃밭 , 모둠 화단 ( 편수 자료 ' 농 · 생명 3 모등 나누기 모둠 냄비 모둠발 모둠발 멀리뛰기 모둠발 넘기 모둠 밥 모둠 앞 무름 차기 모둠원 ( (-l) (7, 팀원 모든 것 / 모든 게 뎨 . 것이 모든 면 에서 ( - [ Al - ) 모든 바퀴 구동 샥 ( -驅影] A ) 모든 분 에게 모든 ...

이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008

당신은우리말을얼마나아십니까?: 고운말사전 - 60페이지

回 모둠 밥 ( 가 ) 여러 사람 이 모두 먹기 위하여 함 께 담은 밥 .「 모 吾」 은 여러 사람 이 모인 한 단체 . 시골 에서 품앗이 일꾼 들이 모 여 들일 을 할 때 . 아낙네 들이 일꾼 들의 밥 을 함지 에 담아 날라 놓으면 , 모두 함 지를 둘러 앉아 함께 밥 을 % 는다 .

김석득, ‎서정수, ‎최기호, 1991

아리랑: 동트는광야: 趙廷來大河小說 - 124페이지

변소 에 일일이 따라 다니고 , 밥 을 끼니 마다 갖다 주는 · 것은 물론 이었고 , 서로 이야기 도 나누지 못하게 했 고 , 잘 때도 몇 번씩 돌아 보았다 . 거기서 60 명은 20 명씩 ... 처녀 들은 사무실 에 둘러 앉아 그대로 모둠 밥 을 먹었다 .「 저쪽 세면 소 에 가서 ...

趙廷來, 2001

민속마을하회여행 - 173페이지

... 머슴 날 이라든가 그네 뛰기 등 을 하며 아무리 바 빠 도 명절 이라 하여 일 을 하지 않고 모둠 밥 을 해먹 으며 하루 를 즐 긴다 . 물론 절 에 불공 드리러 가는 사람 도 많지만 , 불교 신앙 과 상관 없이 명절 로 여긴다 . 이것은 황해도 지역 에서 4 월 초파일 ...

임재해, 1994

횡성지역 민중의 삶과 문화 - 244페이지

주로 구렁 지 ( 골짜기 ) 가까이 에 산당 을 차릴 알맞은 곳 을 찾으면 그 주변 에 막을 치게 되는데 ( 모둠 을 만든다는 뜻 ) 물 이 가까이 있어 밥 을 해 먹기 좋 기 때문 이다 . 그러므로 장마 때는 조심 해야 한다 . 산당 을 만들기 앞서 먼저 모둠 을 만든다 .

김수정, 2002

밥과 장미 1

그런 일을 즐기다 보니 밥을 짓거나 반찬을 만드는 솜 씨가 자연스럽게 늘어 갔고, 특히나 밥을 짓는 솜씨는 특별한 찬이 없이 밥만 먹어도 좋을 만큼 맛이 아주 빼 어났다. 선배들에겐 사무실 근처 '큰솥 도시락'에 서 구입한 모둠 도시락 세트를 전달할 ...

김진영(카스티엘), 2014

설수현의 엄마 수업: 아이와 함께 자라는 보통맘 설수현의 감성대화

우리끼리 모둠을 만들자. 우리 식구끼리 모둠을 만들어서 잘할 때마다 빨간 스티커를 하나씩 올리자. 우리 모둠은 계 속 올라가는 것만 하는 거야! 알았지?” 이때 옆에서 가예가 한술 더 뜬다. “그래, 엄마. 밥 잘 먹으면 스티커 하나 붙여주고, 정리 잘 하면 ...

설수현, 2015

[무료] 설수현의 엄마 수업_체험판: 아이와 함께 자라는 보통맘 설수현의 감성대화

우리끼리 모둠을 만들자. 우리 식구끼리 모둠을 만들어서 잘할 때마다 빨간 스티커를 하나씩 올리자. 우리 모둠은 계 속 올라가는 것만 하는 거야! 알았지?” 이때 옆에서 가예가 한술 더 뜬다. “그래, 엄마. 밥 잘 먹으면 스티커 하나 붙여주고, 정리 잘 하면 ...

설수현, 2015

[세트] 밥과 장미 (전2권/완결)

그런 일을 즐기다 보니 밥을 짓거나 반찬을 만드는 솜 씨가 자연스럽게 늘어 갔고, 특히나 밥을 짓는 솜씨는 특별한 찬이 없이 밥만 먹어도 좋을 만큼 맛이 아주 빼 어났다. 선배들에겐 사무실 근처 '큰솥 도시락'에 서 구입한 모둠 도시락 세트를 전달할 ...

김진영(카스티엘), 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «모둠밥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 모둠밥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

안동시청 종합민원실 남상호 씨, 올 1분기 안동시 '친절 공무원' 표창장 …

또 지난 2월 정월 이렛날 모둠밥을 먹는 전통 풍습에 착안해 민원실 직원들이 모은 쌀과 성금으로 밥을 지어 시청 인근 경로당 어르신들에게 대접하는 행사를 기획 ... «안동인터넷뉴스, Apr 13»

[알고 쓰는 말글]모듬회? 모둠회!

모두다'의 명사형 '모둠'에 명사 '회'가 결합하면서 표준어 대접을 받게 된 것이다. ... 모둠꽃밭, 모둠냄비, 모둠발, 모둠밥, 모둠앞무릎치기와 같은 말들이 이전부터 ... «경향신문, Aug 12»