Bedeutung von "모로미" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 모로미 AUF KOREANISCH

모	로	미
mo	lo	mi

WAS BEDEUTET 모로미 AUF KOREANISCH

Definition von 모로미 im Wörterbuch Koreanisch

Moromi moromi [味 味] wird durch Fermentierung von Sojabohnen und Weizenmehl hergestellt, das hauptsächlich zur Herstellung von Sojasauce verwendet wird. Das Reismehl, das Sake macht, wird auch Moromi genannt.

모로미 모로미[諸味]는 대두와 소맥분을 발효시켜서 만든 것으로 주로 간장을 만들 때 쓴다. 청주를 만드는 쌀누룩도 모로미라고 한다.

ÜBERSETZUNG VON 모로미

Erfahre, wie die Übersetzung von 모로미 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 모로미 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «모로미» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 醪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: moromi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мороми
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: moromi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moromi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: もろみ
• Koreanisch: 모로미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: moromi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: moromi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мором
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: moromi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μορόμι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Moromi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: moromi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Moromi

10 BÜCHER, DIE MIT «모로미» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 모로미 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 모로미 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中朝大辭典 - 568페이지

니란 뇨 또 한 모로미 술 을 사 그디 률 디한 아 브 으리라 (, X 5:163) “ , 1 f H, H ~t f 高, " 노조 표조 와 잉무 잔 으로 빅 년 이 삼만 눅천 일 에 날마다 모로미 삼빅 잔 을 거호 를 로다 (, X 5-1:52) “f(1 -大:大, , ” 바로 모 로미 턴했 사룹 을 묘문 홀 거시니 엇디 ...

在渊·朴, 2002

養蠶經驗撮要의吏讀研究 - 128페이지

... 省 6 曹式 6 史館 41 只許 2 爲良%爲敎是齊<元宗三年尙書都官熟文>先師重矯道場乙- E 爲白乎所 수 i 修營作法祝< 조표 丁酉僧錄司點文> o 須 묘 모로미 蠶子收取高致乙須只 흐 薪中間良中造作(3 : 4)薪開出時須 므 薪中間 까 面近處向陽造作者及· .

李喆洙, 1992

16세기 국어 의 동의어 연구 - 88페이지

따라서 두 부사 ' 모로매 ' 와 ' 모로미 ' 의 동의 성은 명 백히 입중 된다 . 두 부사 는 제 3 음절 에서 M 音' 애 - 이 ' 의 교체 를 보여 준다 . (7) a. 모되 모로 02a ) 매 졍 념皇 구디 디녀 (切須暇持正念 야 ) <誠初 12b> b. 반기 모로매 모 令 을 뷔 워셔 드르 면 ...

남성우, 2006

알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지

일 본도 이런 식의 된장, 간장, 사케가 있다고 생각하시면 무 난하다고 봅니다. 대표적으로 시로미소(백미소), 아카미소(적미소), 우키미 소(모로미미소-보리미소), 하초미소를 들 수 있습니다. 시로미소(백미소) 아카미소(적미소) 우키미소 (모로미미소- ...

전호용, 2015

韓國中近世叙事文學史研究 - 161페이지

은 네 모로미 留意 하라 . 14 ) 위에서 볼 수 있듯이 유씨 부인 은 '杜道師 의 지시 에 따라 서울 재 상가 여자 와 결혼 하라 ' 는 지시 를 양소유 에게 내렸던 것이다 . 이에 따라 양소유 는 은갖 시련 을 무릅 쓰고 정경패 와 의 결혼 을 성사 시키고 말았다 는 ...

Sang-gyun Chŏng, 1992

鄉歌詳解 - 144페이지

金俊榮. 그 리므 로 . z.t 모로매 호논 뜨 디라 (調班 찬 解) . . 바루 모로매 本分& 부텨 法 바 頃 호야 - -直須依本 9 % 1 法(SLU 略.葬 33o. 모로매 이 念 을 護持 호야 - 회 ]要譜持(蒙 i /略解 9) .花門 을 호마 모로미 머 믈우 시니 - 7al 모 1 須.祈 야쇠 , - .

金俊榮, 1964

뉴니냥문녹 - 4권 - 19페이지

... 만일 날 과 宜 가지 로 도라 오던 들 망극 亥 화란 (禍亂) 이 날 과 2 가지라 이 듕 깃분 일 이 이셔 텬 (天) 의 도 으시 미 잇시 미오 P 션운 등 이 발원 여 라 가시 니 블구 ( 조 久) 의 긔별 이 잇실 거시니 , 엇지 망극 守미 아조 고 업슴 과 갓 트리니 모로미 티 ...

韓國學中央硏究院, 2008

韓國中近世叙事文學史研究 - 161페이지

은 네 모로미 留意 하라 . 14 ) 위에서 볼 수 있듯이 유씨 부인 은 '杜道師 의 지시 에 따라 서울 재 상가 여자 와 결혼 하라 ' 는 지시 를 양소유 에게 내렸던 것이다 . 이에 따라 양소유 는 은갖 시련 을 무릅 쓰고 정경패 와 의 결혼 을 성사 시키고 말았다 는 ...

鄭尚均, ‎Sang-gyun Chŏng, 1992

玩月會盟宴 - 72페이지

... (悲哀) 시믈 보오 티 맛당 이 은식 (溫色) 유어 (柔語) 로 위로 을 지니 엇지 이러 틋 비읍 (悲泣) 여 티티 비 회 (悲懷) 를 돕 會 는뇨 모로미 관심 졀잉 (繩廟) 라 우슉 이 비록 무상 나 망티 (亡妹) 의 일괴 ( -驚) 를 엇지 유련 치 아니리 오마 는 쳬 더단 이 그른 ...

金鎭世, 1993

역주어제경세문답 (언해) - 84페이지

... 의 거 매 방 otyf 며 관가 일 에 더 타미 젼혀 검속 디 아니므 로 말 밉암 뜻니 엇디 f 쇄 (細 6 · > ) 타 니 辱 리오 艾 갓 이뿐이 아니라 모로미 닙교 ( 크 秋) 2 와 경신 편 <敬身臨) 3 을 가 져 그 니 (理( 를 즈셔 히 궁구 盲 디니 그 만일 구 (字句) 에 즘심 ofy .

김주필, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «모로미» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 모로미 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[신동민 셰프의 푸드오디세이] 타타키…겉만 살짝 구워 상큼한 소스 …

타타키 요리를 잘하는 곳으로는 도곡동 비스트로칸과 이촌동의 모로미쿠시를 추천하고 싶다. 특히 모로미쿠시는 볏짚을 이용해 구워낸 생선과 고기류 타타키 맛이 ... «매일경제, Okt 15»

푹~ 자도 피곤하세요? 이거 한 스푼 드셔 보세요

일본 오키나와의 모로미 식초는 주박으로 만들어 신맛이 적어 마시기 쉬운 식초다. 미국의 사과 식초는 산뜻한 풍미를 강점으로 드레싱뿐 아니라 음료수로도 소비되고 ... «서울신문, Jan 15»

모로미쿠시, 투명한 수익률·체계적 교육으로 이자카야 창업 돕는다

이로 인해 모로미쿠시는 현재 5개의 가맹점이 성황리에 운영되고 있으며, 홈페이지(www.moromi.kr)를 통해 창업 상담을 진행하고 있다. 모로미쿠시 이자까야 창업에 ... «뉴시스, Apr 14»

모로미쿠시 김형인 대표 "이자카야 창업, 정직함으로 승부해야"

그 후 몇 년이라는 시간이 흘렀고, 이번에는 '모로미'라는 정통 일본식 이자카야를 열었죠. 역시 '맛'을 제 일의 원칙으로 삼고 열심히 일했죠. 곧 문전성시를 이루는 ... «이데일리, Apr 14»

안선주, JLPGA 3승 상금왕 2연패

아리무라 지에(有村智恵)는 통산 6언더파로 8위에 올랐고 모로미자토 시노부(諸見里 しのぶ)는 1언더파를 기록해 35위였다. (출전선수 61명, 쾌청한 날씨•기온 29도• ... «Kyodo News Korean, Aug 11»

[콤팩트뉴스] 이신바예바, 폭우뚫고 우승 外

모로미자토 시노부는 17일 일본 시즈오카현 도메이 골프장(파72·6500야드)에서 열린 대회 최종 3라운드에서 전반 9홀 동안 버디 7개와 이글 1개를 기록해 9언더파 ... «스포츠동아, Jul 11»

'연장 역전승' 유소연, US오픈 첫 우승

1언더를 추가한 미야자토 아이(宮里藍)는 2오버로 6위에 올랐다. 10일 경기를 마친 요코미네 사쿠라(横峯さくら)는 9오버로 27위. 모로미자토 시노부(諸見里しのぶ)는 ... «Kyodo News Korean, Jul 11»

女골프 요코미네, 사상 최연소•최단 7억엔 돌파

모로미자토 시노부(諸見里)는 5언더 12위, 고가 미호(古閑美保)는 4언더 14위. (출전 58선수=아마추어1, 흐림, 기온 21.8도, 서풍 1.9m, 관중3,687명 )【교도통신】. «Kyodo News Korean, Jun 11»

여자골프 한국대표 13명…명단만 봐도 든든

이쯤되자 일본여자오픈 챔피언 모로미자토 시노부의 출사표가 제법 결연해졌다. “일본의 연패를 어떻게든 끊고 싶다. 최고의 정신력으로 무장해 꼭 이기도록 하겠다.”. «한겨례신문, Nov 07»