ÜBERSETZUNG VON 무정월색
Erfahre, wie die Übersetzung von
무정월색 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 무정월색 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «무정월색» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
无情wolsaek
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
wolsaek Heartless
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Heartless wolsaek
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बेरहम wolsaek
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
wolsaek بلا قلب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Бессердечный wolsaek
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
wolsaek Heartless
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হৃদয়হীন wolsaek
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
wolsaek Heartless
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wolsaek Heartless
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Heartless wolsaek
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
無情ウォルセク
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
무정월색
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wolsaek rhoma
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
wolsaek Heartless
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இதயமற்ற wolsaek
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काळीज wolsaek
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kalpsiz wolsaek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
wolsaek Heartless
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Heartless wolsaek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
безсердечний wolsaek
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
wolsaek Heartless
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
άκαρδος wolsaek
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hartelose wolsaek
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Heartless wolsaek
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hjerteløs wolsaek
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «무정월색» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
무정월색 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
무정월색 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
소년의 비애: 무정, 어린 벗에게, 가실, 육장기, 나 외 8편 (한국문학을 권하다 1: 이광수 중단편선집)
무정, 어린 벗에게, 가실, 육장기, 나 외 8편 (한국문학을 권하다 1: 이광수 중단편선집) 이광수 ... 몽롱한 월색이 꿈같이 이 촌 락에 비치었는데 기와집에 사곽문舍廊門 열어놓은 생원님 들은, 몽몽濛濛한1 쑥 내로 문군蚊群 2을 방비하며, 어두운 마루에서 ...
무정 유월 중순, 찌는 듯하는 태양이 넘어가고, 안개 같은 수증 기가 만물을 잠가 산이며, 천이며, 가옥이며, 모든 물건이 모 두 ... 몽롱한 월색이 꿈같이 이 촌락 에 비치었는데 기와집에 사곽문舍廊門 열어놓은 생원님들 은, 몽몽濛濛한1 쑥 내로 문군蚊 ...
또한 춘원 은 이런 민족 의식 외에도 봉건적 가족 제도 에 대한 비판 을 그린 단편 「 무정 」(「 대한 흥 학보 , 1910. ... 이 작품 은 “ 처소 는 박천 明川 송림 몽롱한 월색 이 꿈 같이 이 촌락 에 비치 었는데 , 기와집 에 사랑 문 열어 놓은 생원님 들은 몽롱한 속 ...
김영창 · 이정임 이 맺어진 다는 「 추 월색 」 의 줄거리 가 아무리 비현실적 이라 할지라 도 그러나 종래 의 다른 어느 작품 과 ... 추월 색 」 의 여자 를 가운데 둔 두 남자 의 삼각 관계 는 「 무정 」 에 와서 남자 를 가운데 둔 두 여자 의 삼각 관계 로 바뀌는데 .
단편 r 무정 J 에 대해서 작자 는 " 차편 은 사실 을 부 연한 것이니 마땅히 장편 이 될 재료 로되 학보 에 게재 키 위하여 경개 (極槪) 만 서 (香) 한 것이니 독자 제씨 는 양 曾 하시 압 " 90 시라 했다 . 이 작품 은 " 처소 는 박천 (博 시 ) 송림 몽롱한 월색 이 꿈 ...
6
한국 가사 문학 주해 연구 - 15권 - 244페이지
... 은 獨秀俯蒼< 독수 창창 ) 93 ) 좋 거니와 y ) c 미 ( 추월 ) 이 揚明輝< 양명휘 ) 는 B 色較較( 월색 교교 ) 더욱 좋다 H 裳氏( 월상 씨 ) ... 8 < 헌 고명 ) 은 d <貴 11 ) p , ( 부귀 공명 ) 좋 거니와 o s ' ( 백수 ) 로 쌥 hLb ( 수 상어 ) 는 無情< ' H ( 무정 세월 ) 떼 · !
... 되니 한숨 짓고 둘어 와서 생각 나니 아들 이라 월색 밝고 서리 찹 밤 4 기리기 을고 간다 두 결음 에 내여 달아 사창 밖에 횬자 앉어 올고 가난 저 기럭 아 아들 소식 전할 소냐 잘 가 더냐 못 가 더냐 그 언제 면 오마 더냐 그 기러기 무정 하여 다만 을고 ...
... 한 꼭대기 둘이 여네 한 베게 에 둘이 눕네 능청 능청 저 벼리 끝에 나도 죽어 후생 가서 무정 하다 우리 오 따야 낭군 한분 섬겨 ... 사랑 에 버주 월색 닐 은데 아가야 도랑 에 병 이 들어 순금 씨야 깍 은 배 는 바닥 또는 친암 손아 만고 여운 나를 주소 순금 ...
... 나 보련 다 저기 저 월색 (月色, ) 은 에루화 당신 댁 이오 가을 밤 굵인 비 에루화 간장 다 녹인다 잠 을 자드 냑 에루화 꿍율 꾸 드냐 날 생각 하고 에루화 단 꿈올 꾸 드냐 무정 세월 (無情歲月) 아 에루화 가지 마라 옥빈 홍안 ( 포 驕紅) 이 에루화 다 lu v.
10
韓國의民俗놀이: 그理論과實際 - 61페이지
십만 항병 야루 혈 은 / 피 혈자 내 사실 타 / 홍문 옥두 분여 설 은 / 눈 설자 더욱 兮 w 다 / / 미월 루대 일 하서 는 / 월색 이 삼섬 ... 백운 장사 공부 아는 / 비희 가 강 극하다 / 빽일 에 현고 명은 / / 부귀 공 좋 거니와 / 백수 로 수상 오는 / 무정 세월 가린 하다 .