WAS BEDEUTET 물누룩 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «물누룩» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 물누룩 im Wörterbuch Koreanisch
Wasser-Sauerteig ist eine Mischung aus Sauerteig und Wasser. 물누룩 누룩을 빻아서 물과 섞은 것이다.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «물누룩» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 물누룩
Erfahre, wie die Übersetzung von
물누룩 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 물누룩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «물누룩» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
水,酵母,
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Agua, levadura,
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Water yeast
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पानी, खमीर,
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الماء والخميرة،
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Вода, дрожжи,
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Água, fermento,
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পানি, খামির,
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Eau, levure,
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Air, yis,
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wasser, Hefe,
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
水麹
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
물누룩
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Water, ragi,
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nước, nấm men,
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தண்ணீர், ஈஸ்ட்,
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पाणी, यीस्ट,
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Su, maya,
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Acqua, lievito,
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Woda, drożdże,
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Вода, дріжджі,
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Apă, drojdie,
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Το νερό, μαγιά,
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Water, gis,
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Vatten, jäst,
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Vann, gjær,
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «물누룩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
물누룩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
물누룩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국 의 음식 생활 문화사 - 433페이지
음식 지미 방 」(159s-1680)560) 누룩 다리 는 법 : 밀기울 · 물 술독 간수 하는 법 물 4 말 · 누 묵가루 6 되 · 밀가루 1.8 되 - 밑술 누룩 가루 4 되 · 밀가루 1.2 되 - 첫 법째 덧술 술 빚는 법 : 백미 4 말 백미 6 말 · 끓는 물 6 말 찹쌀 6 되 · 멥쌀 4 되 · 누룩 가루 1 ...
2
막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서
누룩 만들기 재료선별 1 밀은 알갱이가 굵고 꽉 찬 것을 사용하며, 분쇄 전에 돌멩이나 이 물질을 분리하여 사용한다. 이때 물에 담가 씻어서 사용하면 좋다. 누룩 딛기 4 누룩 틀에 광목으로 된 천을 깔고 적당한 크기의 누룩을 넣고 단단 하게 발로 밟아 ...
3
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 246페이지
떡 을 삶은 뮬로 멍울 이 없게 풀어서 누룩 가루 를 섞은 다음 사흘 을 맞는 아침 에 맛 술 을 한다 . 덧술 아침 에 찹쌀 을 뜨물 이 안 나오 도록 씻어 ( 그렇지 않으면 술맛 이 그릇 된다고 한다 ) 담갔다 가 낮 에 물 을 뿌려 가며 잘 쩐다 . 전날 저녁 에 물 한 말 ...
尹瑞石. 여러 겹 싸서 물기 없는 땅 에 묻었다 가 , 1 년 만 에 보면 맛 이 독 한 술 이 고임 . (「 양 주방 」) 59. 무회주 無族 햅 다른 것을 섞지 않고 농도 가 진한 진국 으로 된 순주 講酒 를 말함 . 60. 문배주 소주 의 일종 . 좁쌀 로 물 누룩 을 만들어 수수밥 을 ...
5
조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 315페이지
음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 김상보. [ 삼해주 恩亥濯] 일수 재료 10 말빚 이 2 말 < 가루 . 죽 ) 3 말 3 되 1.5 되 백미 끓인 물 누룩 가루 밀가루 첫 해 亥 일 백미 끓인 물 3 말 ( 가루 . 죽 ) 4.5 말 둘째 해일 셋째 해일 백미 5 말 ( 술밥 ) [ 사오 주 圈 ...
6
풍경 이 있는 우리 술 기행 - 237페이지
중국 의 마오타이 나 고 량 주가 고량 ( 수수 ) 을 원료 로 쓰는 것을 보면 , 문배주 는 중국 의 술 전통 과 상 통하는 점이 있다 . 그래서인지 문배주 에서는 얍 록강 건너 대륙 의 취향 이 물 씬 풍긴다 . 문배주 는 메조 와 찰수수 와 물 누룩 으로 만든다 .
7
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
찹쌀에 맑은 물과 흰 밀가루 누룩 을 넣어서 만든 술이 좋다”라고 했다. 둘째로 넣어 발효한술이다. 누룩[국麴]은 곡물이나 약초를 반죽해서 누룩곰팡이를 띄운 것이다. 누룩의 종류에 따라 막걸리의 맛이 조금씩 달라진다. 막걸리의 약효를 『동의 보감』 ...
懼 법 백미 한 되 , 꿇인 물 한 사 발 , 엿 기른 가루 두 술 . . 밑 龜 백미 톨 백세 , 작말 하여 물솟 편 을 빛어 삶아 써고 , 그 물 에 잘 바린 누룩 을 풀고 떡 을 넣은 다음 빚어서 압 맞는 항아리 에 담는다 . 더 운 방 에 싸 두었다가 이튿날 보면 빛 이 누렇고 닷 이 ...
9
全國民俗酒調查: 各市道自體調查 - 141페이지
'3 누룩 함 에서 털어 내어 사입 용기 ( 독 ) 에 같은 량 의 물 에 담근 후 물 누룩 을 만들어 4 일간 을 놓아 둔다 . G 전체 원료 의 30 % 에 해당 하는 수수 에 25 % 의 물 을 혼합 하여 죽 같이 집밥 을 만들어서 퍼 내어 섭씨 20 도 - 25 도로 식혀서 전기 물 ...
Korea (South). 文化財管理局, 1983
그 첫째 는 밀술 담기 로서 , 누룩 2kg 을 잘게 부숴 준비 하고 멥쌀 lokg 를 오랜 시간 침 미하 여 찐 고두밥 과 물 20t 를 함께 섞어서 항아 리에 안 친다 . 이때 의 실내은 도 는 30C 정도 를 유지해 주면서 여름 에는 약 4 일 , 겨울 에는 7 일 간 발효 를 ...