Bedeutung von "명년" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 명년 AUF KOREANISCH

명	년
myeong	nyeon

WAS BEDEUTET 명년 AUF KOREANISCH

Definition von 명년 im Wörterbuch Koreanisch

Es bezieht sich auf das nächste Jahr.

명년 다음 해를 말한다.

ÜBERSETZUNG VON 명년

Erfahre, wie die Übersetzung von 명년 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 명년 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «명년» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Year
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 来年
• Koreanisch: 명년
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Myeongnyeon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Myeongnyeon

10 BÜCHER, DIE MIT «명년» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 명년 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 명년 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

호남 구전자료집 2 - 나주시

풍년가. 풍년이 왔네 풍년이 왔네 금수강산으로 풍년이 돌아를 왔네 올해도 풍년 명년에도 풍년 연연해해마다 풍년이로구나 지화자 좋다 얼씨구나 좀도좋다 명년춘삼월에 화전놀이 가세 지화자 좋다 얼씨구나 좀도좋다 명년화사월에 관등놀이를 가세 ...

조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010

Die handschriftlichen Textzeugen des Langgedichts ... - 215페이지

... 금년 할일 다 못함 야 명년 계교 호 오리라 명년 계교 호 오리라 명년 계교 호 오리 霧圈年爵較守 오리라 명년 게교 오리라 鬪年計較 향 오리라 명년 게교 호 오리라 명년 계교 亨 오리라 명년 g 일 계교 守 히 명년 할일 계교 epq 134 g 꿋 C 치 뭇 익어 도 ...

Anja Katharina Haftmann, 1999

쟁선계 5

염려 마시구려. 저승 술이 이승 술보다 맛있다는 확신이 서기 전에 는 절대안 죽을 놈이니까.” 모용풍의 말이 재밌게 들렸던지 과추운의 입가에 엷은 미소가 떠올 랐지만, 생각이 자신의 처지에 미쳤는지 그 미소는 금방 사라져 버 렸다. “명년 봄에 날씨가 ...

이재일, 2014

87년 체제의 성립 2 - 13대 대통령 선거

8월 14일 김대중은 자신의 사조직인 민주인권위원회 소속 의원과의 간담회에서 선거 시기에 대해 언급했는데, 이미 집권한 듯한 말투였 다. “대통령 선거는 12월 초에서 중순에 하는 것이 좋다. 너무 빨리 해도 정권 인수 시기가 명년 2월이므로 당선과 ...

이윤섭, 2010

실록대하소설16. 인조반정

백사, 무사한 사람이 오히려 떳떳하지 못한 시절이 아 닌가. 탈 없이 지내다가 다시 돌아와야 할 것일세.” “허허허, 명년 8월에는 돌아올 것이니, 그때 따뜻이 맞 아주시게나.” 이항복은 명년 8월이면 돌아올 것이라고 했다. 물론 그 뜻은 이루어지지 않았다.

신봉승 저, 2007

변란(상) : 권오단 역사 소설

풍년이 왔네 풍년이 왔네 금수강산으로 풍년이 왔네 지화자 좋다 얼씨구나 좋다- 명년 춘삼월에 화류 놀이를 가자 올해도 풍년 내년에도 풍년 연년연년年年年年이 풍년이로 구나 지화자 좋다 얼씨구나 좋다- 명년 하夏사월에 관등놀이 를 가자 ...

권오단, 2013

[세트] 광자임해 (전7권/완결)

매검향. 틈을 벌이도록. 두 부족 간에 전쟁이 날 수 있도록 말이 야.” “알겠사옵니다, 폐하!” “자, 이제 그쪽은 신경을 꺼도 되겠지?” “북해도 정벌로 명년 봄을 기약해야 하지 않겠사옵니 까? 그곳에도 세작을 파견하였던 바, 겨울에는 눈이 엄 청 많이 와서 ...

매검향, 2015

광자임해 4

매검향. 틈을 벌이도록. 두 부족 간에 전쟁이 날 수 있도록 말이 야.” “알겠사옵니다, 폐하!” “자, 이제 그쪽은 신경을 꺼도 되겠지?” “북해도 정벌로 명년 봄을 기약해야 하지 않겠사옵니 까? 그곳에도 세작을 파견하였던 바, 겨울에는 눈이 엄 청 많이 와서 ...

매검향, 2015

이광수 문학전집 소설 2- 개척자

이광수. 취해 온 중에서 저번에 약 부쳐 오고 책 사오고.......” “반 통?” “네, 지나간 사월에 부쳐 온 것이 한 반 통 남았어요.” “그러면 주정은 금년 일 년, 명년 삼월까지는 걱정이 없겠 다. 그러면 약품만 한 이백 원어치 샀으면 명년 삼월까지는 이럭저럭 지내 ...

이광수, 2013

6월 민주항쟁과 13대 대통령 선거 3권:

이윤섭 임종필. 8월 14일 김대중은 자신의 사조직인 민주인권위원회 소속 의원과의 간담회에서 선거 시기에 대해 언급했는데, 이미 집 권한 듯한 말투였다. “대통령 선거는 12월 초에서 중순에 하는 것이 좋다. 너무 빨리 해도 정권 인수 시기가 명년 2월 ...

이윤섭, ‎임종필, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «명년» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 명년 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

전두환 정부, 김일성 조기퇴진에 대비한 회의 연 뒤'''

②불가리아 지브코프 의장(국가원수)은 명년(明年) 중 북한을 방문할 예정이나 그때 김일성이 주석으로 있을지 어떨지 모르겠음. ③나(일본 외무성 관계자)에게 6월 ... «조선일보, Okt 15»

[이화선의 우리술의 멋과 맛] (6)세종의 계주교서

명년 정월부터 경외에서 술 빚는 것을 금하라고 명하였다. 하교하기를 …”로 시작하는 영조 때 금주 전교와는 분위기가 사뭇 다르다. 세종의 면모를 짐작케 하는 술과 ... «서울경제, Okt 15»

백제문화와 함께한 세계인의 축연

... 며 "부여군민, 공주시민, 충남도민, 관광객 여러분께서 올해 보여주신 열정과 성원에 감사드리고, 올해를 거울삼아 명년 백제문화제는 더 백제적이고, 더 창조적이며, ... «대전일보, Okt 15»

팔월의 농부가

노는 중에도 반성을 통한 명년 계획은 놓칠 수 없다. 올해보다 더 나은 명년을 위해 새로운 시작을 꿈꿔야 한다. 이 꿈으로 농부에게 내년 농사의 결실이 올해의 그것 ... «경북일보, Sep 15»

[연재]세종, 조선 천년을 그리다(56)

도내에 있는 의창과 군자의 저축이 백성들을 명년에 보리와 밀이 익기 전까지 구제할 수 있을 것인가. 혹은 대여하기도 하고 혹은 진휼하기도 하여, 백성을 구제할 수 ... «여성경제신문, Aug 15»

하태균 연변팀에 완전 이적

요즘 연변 축구팬들의 최대 관심사로 떠올랐던 하태균선수의 거취가 오늘 밝혀졌습니다. 하태균선수는 명년 12월까지 연변팀에 남아 그라운드를 누비게 됩니다. «중국국제방송 경제채널, Jul 15»

김무성, 명년 농사 걱정의 속내는?

김무성 새누리당 대표가 연일 낮은 자세를 강조하고 있다. 속으로야 웃고 있겠지만 겉으로는 엄격한 얼굴을 유지하며 당직자들에게도 거듭 자세를 낮출 것을 주문하고 ... «업다운뉴스, Apr 15»

“학생 '정화탱크' 준비작업 끝나… 입법만 해주시오”

더욱이 명년(84년) 5월이면 교황이 한국을 방문합니다. 그분은 폴란드 분으로 자유화에 대한 의지가 어떤 교황보다 강합니다. 많은 학생들이 교도소에 들어가 있으면 ... «동아일보, Jan 15»

좋은책신사고 우공비 공부키트 무료 증정 이벤트 실시

[에듀뉴스] 교육 출판 전문 기업 좋은책신사고(대표 홍범준)가 2015학년도 초등 교재 출시를 기념해 공부키트 3종 세트 증정 이벤트를 명년 1월 7일까지 진행한다. «에듀뉴스, Dez 14»

세종교육청, 명년 신설 고등학교 대상 신입생 모집

세종교육청, 명년 신설 고등학교 대상 신입생 모집고운고 등 4개교 대상 총 24학급 ... [에듀뉴스] 세종특별자치시교육청(교육감 최교진)이 명년 3월 개교하는 세종시의 ... «에듀뉴스, Dez 14»