Bedeutung von "남수북조" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 남수북조 AUF KOREANISCH

남	수	북	조
nam	su	bug	jo

WAS BEDEUTET 남수북조 AUF KOREANISCH

Nam Soo Nord

남수북조

Nam Suu North ist ein Entwicklungsprojekt in der Volksrepublik China, das bedeutet, die südlichen Wasserressourcen nach Norden zu schicken. Es plant, drei Wasserstraßen einschließlich des vorhandenen Grand Canal mit Plänen zu bauen, um den Yangtze River Wasser zum Gelben Fluss zu schicken.

남수북조는 남부의 수자원을 북부로 보낸다는 뜻으로 중화인민공화국에서 진행하는 개발사업이다. 양쯔 강의 물을 황하까지 보낼계획으로 기존의 대운하를 포함한 3개수로를 건설할 계획이다.

Definition von 남수북조 im Wörterbuch Koreanisch

Nam Soo Nord Als Chinas Wasserressourcenpolitik bezeichnet er ein Unternehmen, das im Süden reichlich Süßwasserressourcen bezieht, bis hin zum nördlichen Teil, wo Wasser knapp ist. Es soll einen Kanal zu drei Punkten des Jangtse-Flusses in das nördliche Huanghe-Flussbecken schicken, wo Wasserknappheit herrscht, wie zum Beispiel Peking und Tianjin.

남수북조 중국의 수자원 확보 정책으로서 남부의 풍부한 담수 자원을 물이 부족한 북부로 끌어오는 사업을 가리킨다. 양쯔강의 3개 지점에 운하를 뚫어 베이징과 톈진 등 물부족 현상을 겪고 있는 북부 황허 유역으로 보내는 것을 골자로 한다.

ÜBERSETZUNG VON 남수북조

Erfahre, wie die Übersetzung von 남수북조 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 남수북조 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «남수북조» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 南水北调工程
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Proyecto de Transferencia de Agua Sur-Norte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: South-North Water Transfer Project
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दक्षिण- उत्तर जल अंतरण परियोजना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشروع نقل المياه من الجنوب إلى الشمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поворот китайских рек
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Projeto de Transferência de Água Sul-Norte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দক্ষিণ-উত্তর পানি স্থানান্তর প্রকল্প
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Transfert d´eaux sud-nord
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Projek pemindahan air Selatan-Utara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Süd-Nord-Wassertransferprojekt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 南水北調
• Koreanisch: 남수북조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Project Transfer Water South-Utara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dự án chuyển nước Bắc Nam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெற்கு-வடக்கு நீர் மாற்றல் திட்டப்பணியின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दक्षिण-उत्तर पाणी हस्तांतरण प्रकल्प
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Güney-Kuzey Su Transferi Projesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sud-Nord del progetto di trasferimento dell´acqua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: południe-Północ transferu Woda projektu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поворот китайських річок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Proiectul transfer de apă sud-nord
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νότου-Βορρά Έργο μεταφοράς Νερού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Suid-Noord Water Transfer Projek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: South - North Water Transfer Project
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sør-Nord Water Transfer Prosjekt

10 BÜCHER, DIE MIT «남수북조» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 남수북조 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 남수북조 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

후진타오와 화해사회

남수북조는 창장 유역의 물, 즉 남쪽 수자원을 북쪽으로 끌어 가는 프로젝트다. 베이징항저우를 잇는 징항京杭 대운하를 거쳐 톈진까지 이어지는 1,150km의 동부 노선, 후베이허湖北河 남쪽의 단장 커우 丹江口 저수지 물을 베이징으로 공급하는 ...

정동근, 2009

전능의 팔찌 41

하여 지나 정부는 '남수북조(南水北調)' 사업이란 걸 계 획했다. 1950년대부터 추진해 환이다. 이 중 내륙에 물길을 내어 수량이 풍부한 양자강의 물 을 북쪽에 위치한 황하강으로 보내는 작업이 있다. 남수북조 동부선 1기 사업이며, 최근에 완공되었다.

김현석, 2015

인구 쇼크:

하지 만 곧 더 많은 예산이 들어가는 남수북조공정 南水北调工程,SouthNorth Water Transfer Project 건설공사가 그 지위를 넘겨받을 것이다. 완공하는 데 반세기가 걸릴 이 공사는 양쯔 강 삼각주에서 북쪽으로 1200킬로미터 떨어진 베이징 주변의 물 ...

앨런 와이즈먼, 2014

중국 만리장정

이 끄 _ 1」_ 뱉 브룰 틀어 이 공수 로 를 따라 북 으로 보내 름 하여 남수 북조 넓 뼈뇨 넓다 방범 은 간단한데 구현 이 어려 하 마디 한 〕~ 를 파 라고 `0。 0 구 퀼퓨 길이 1700 킬로미터 가 넘 면 있는 체게 를 갖추고 년 또는 100 넌 넘게 몽윈 할수 욜 수 / 겜 ...

홍은택, 2013

한반도 평화 방위론 - 43페이지

(2) 남수 북조 (南水北調) 프로젝트 , 티베트 와 칭하이 (育海) 고원 을 홀 러내 리 는 수자원 을 대수 로 를 통해 서북 지방 으로 돌려서 칭하이 간쑤 (甘肅) 산시 (陳西) 녕샤 (寧夏) 등 서북 지역 의 황무지 를 농토 로 개조 하 는 대역사 도 시작 된다 . (3) 징후 ...

李赫燮, 2006

이 규태 코너: 韓國學 의 보물섬 - 88페이지

이 남수 북조 (南水北調) 는 진시 황의 만리장성 에 못지 않은 역사적 대 사업 이 될 것이다 . 이미 7 세기 인 수양제 (隋爆帝) 때 부터 있었던 남수 북조 다 . 수양제 는 분열 돼 있는 중국 을 남북 으로 통일 시켜 놓았 지만 정 권 이 하나 가 됐다는 것일 뿐 ...

이규태, 2009

지리 교사 이 우평 의 한국 지형 산책 - 2권 - 122페이지

... 남수 북조 <南水< h 謁) 공새 를 눈여겨 볼 필요 가 있다 . 예나 지금 이나 치산 치수 <治山滄水) 는 국가 의 운명 과 발 전 을 좌우 하는 중대사 이다 . 그러므로 경부 운하 건설 계획 을 허무맹랑 한 이야기 로만 치부 할 게 아니라 다각적 인 조 사와 분석 ...

이우평, 2007

중국비즈니스 - 230페이지

북경 은 수도 로서 , 주변 에너지 원 이 있는 A ( 4 ) 에서 가스 , 전기 를 공 급 받고 또 " 남수 북조 (余 71 < - ibiD " 1 공정 의 건설 로 도시 발편 에 필요한 연료 , 전 기와 물 등 을 분히 보장 받고 있다 . 몇 십 년 전부터 형성 되어 각 부이 완벽 하게 갖추어 진 ...

馬可, ‎李俊, ‎車泰根, 2004

한일 안보 동맹 - 111페이지

... 에 전송 하는 서전 동송 (西電東送) , 양자강 물 을 황하 로 끌어 들여 북경 과 천 작지 를 산림 으로 되돌리기 위한 퇴 경환 림 ( 진 등에 공급 하는 남수 북조 (南水北調) , 경사 25 도 이상의 경 l 동야 서야 의 진정한 위협 은 중국 으로부터 오고 있닥 111.

신우용, 2006

농업 과 미래 사회 - 64페이지

이에 중국 은 최근 수량 이 풍부한 양자강 의 물 을 물 부족 에 시달리고 있는 북부 의 인구 밀집 지역 으로 끌어 들이기 위한 대규모 의 수로 건설 사업 인 남수 북조 o · ( - 1 水) c ,閏) 사업 을 실시 하고 있어 귀추 가 주목 된다 . 넷째 , 평균 경작 규모 가 o .

조석진, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «남수북조» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 남수북조 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

베이징 인구 규모 2300만명으로 통제계획

남수북조'의 베이징 진입과 더불어 다소 완화되긴 했지만 근본적으로 해결할 수는 없습니다. 물은 베이징의 도시운행을 제약하는 근본문제이고 관건적인 문제입니다.". «중국국제방송 경제채널, Nov 15»

중국 식품 안전 위기 주범은?

그들은 남수북조 프로젝트, 샨샤댐(三峽大壩) 건설 같은 대규모 사업에 수십억 달러를 투자하지만, 환경을 훼손하고 동시에 중국 국민에게는 정작 많은 혜택을 주지 ... «대기원시보, Aug 15»

(오피니언)'통합물관리'를 위한 소통의 중요성

중국의 경우 수량이 풍부한 남쪽의 물을 물이 부족한 북쪽으로 가져다 쓰기 위한 남수북조(南水北調)사업을 60년간 진행하고 있다. 올해 개통한 중선 수로는 소양강댐 ... «뉴스토마토, Jul 15»

양쯔강 유람선

양쯔강 물길은 '남수북조(南水北調)' 프로젝트로 수도권에 모자라는 물도 공급한다. [만물상] 양쯔강 유람선. ▷양쯔강은 한번 화나면 걷잡을 수 없었다. 쓰촨(四川) ... «조선일보, Jun 15»

물이 아니면 피가 흐르리라

그중에서도 가장 값비싼 사업은 중국 남수북조공정이다. 댐과 터널, 3개의 거대 운하로 양쯔강의 물길을 돌려놓는 사업이다. 아직 절반밖에 진행되지 않았음에도 ... «중앙일보, Mai 15»

中 부패와의 전쟁, 골프와의 전쟁으로

중국은 도시의 물 소비를 충족시키기 위해 '남수북조공정(南水北調工程ㆍ수량이 풍부한 남쪽의 물을 건조한 북쪽으로 돌리는 계획)'에 매달리고 있다. 그러나 이는 ... «아시아경제, Apr 15»

"베이징, 눈도 거의 안오는데 동계올림픽 연다고?"

남쪽의 풍부한 물을 북부지방으로 돌리는 남수북조(南水北調) 프로젝트도 상황을 안정시키는 수준에 그칠 것으로 예상된다. 은퇴한 수자원 학자 후칸핑(胡勘平)씨는 ... «연합뉴스, Apr 15»

中 생태 환경, 싼샤 공정으로 완전 붕괴

국내외 환경 전문가들은 싼샤 공정과 남수북조 공정이 환경 파괴를 가속한다고 우려를 나타냈다. 두 공정은 중국에서 진행돼 온 금세기 최대 프로젝트이다. «대기원시보, Mär 15»

中 온난화 속도, 세계 평균보다 2배 빨라

또한 이러한 논란이 싼샤댐, 남수북조 공정이 시작될 때부터 끊이질 않았다고 덧붙였다. 환경보호단체인 국제하천(International River)도 기후 온난화로 더 이상 댐 ... «대기원시보, Mär 15»

중국 온난화로 싼샤댐, 칭짱철도, 남수북조 위기

정 국장은 이어 싼샤(三峽)댐, 칭짱(靑藏)철도, 남수북조(南水北調) 등 중국의 국가적 전략 사업들이 기후변화 때문에 심각한 위기에 직면할 것이라고 경고했다. «헤럴드경제, Mär 15»