Bedeutung von "나옹삼가" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 나옹삼가 AUF KOREANISCH

나	옹	삼	가
na	ong	sam	ga

WAS BEDEUTET 나옹삼가 AUF KOREANISCH

Definition von 나옹삼가 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist ein buddhistisches Lied von Hye Kwon von Koryo Goryeo.

나옹삼가 고려 말 혜근(惠勤)이 지은 불교가요.

ÜBERSETZUNG VON 나옹삼가

Erfahre, wie die Übersetzung von 나옹삼가 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 나옹삼가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «나옹삼가» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 避免naong
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Evite Naong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Avoid naong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: naong से बचें
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تجنب naong
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Избегайте naong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Evite naong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিরত Naong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Évitez Naong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jangan ganggu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vermeiden Naong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ニャースご遠慮
• Koreanisch: 나옹삼가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Naong ngempet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tránh naong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விலகி Naong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वत: ला परावृत्त Naong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaçınmaya Naong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: evitare Naong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Unikać Naong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Уникайте naong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Evitați naong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποφύγετε naong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vermy naong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Undvik naong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unngå naong

10 BÜCHER, DIE MIT «나옹삼가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 나옹삼가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 나옹삼가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선시대의사상과문화 - 31페이지

이 ' 가삼 수 ' 에 대하여 목 은 이색 이 나옹 삼가 후서 (懼翁三歌後序) 를 썼다 . " 구슬 은 방향 에 따라 색 을 비치니 사람 이 미혹 되는 바이다 . 그러나 그 맑고 깨끗한 것은 곧 부처 의 성질 을 나타내는 것이다 . 죽으면 기가 홑어 지며 육체 는 썩 으니 사람 ...

이성무, ‎고혜령, ‎이상태, 2003

國語國文學資料辭典 - 2권 - 112페이지

4 권 0 - - 6 I o - - -團- - -胃- 6 I 1 김학운 (金學運) 김 哲 명 ( 쇼 恒明) 김해강 ( 솜 海剛> 김해 졍 <金海 2 圈) 김해석 ( 6 / Ab 賜) 깅 해성 < % %甲) - ' - - % 고 - -- 59R - - 5 9 8 - e9H 團- - - 598 國- - - 598 -- - 61 '隊頌) -63 語鍊) -(,3 나옹 화 삼가 송 (懼翁) ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998

韓國漢詩 의 理解 - 111페이지

다음 에 나옹 화상 의 < 삼가 > 를 이해 하기 위하여 , 이색 의 < 나옹 삼 가후 > 부터 풀어 읽기 로 한다 . 이 ( 나옹 화상 어록 ) 은 그를 모시 던 각 뢰 w 雪 가 기록 했 고 , 환암 幻廟 의 교정 에 의해 우왕 5 년 ( 137 이에 목 판 으로 비로소 간행 되었고 , 보급 ...

Pyŏng-ju Yi, 1987

韓國漢字語辤典 - 466페이지

[懼輪<歌 나옹 삼가 ] 고려 말기 의 고승 헤근 ( 변 勤) 이 지은 불교 가요 . 완주 가 (販殊軟) · 백납가 ( 0 현 ]軟) · 고루 가 (枯體歌) 등 3 수 를 아울러서 나옹 삼가 라고 이른다 . 이 3 수 의 노래 는 혜근 자신 이 수도 의 계제 에서 터득한 바를 가요 화 한 것이다 ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

우리 옛 가사 문학 의 이해 - 135페이지

실제로 나옹 작 으로 논의 되고 있는 서 왕가 의 이러한 가능성 은 이병기 , 장덕순 , 서 수생 , 정병욱 , 이상 보 등 에 의해 시인 ... 1974 년 이상 보는 신라 시대 부터 불러 온 범패 가 발전 되어 고려 시대 에 불교 가사 가 형성 되었다고 믿고 나옹 삼가 라는 ...

전일환, 2008

한국문학통사 2 (제4판) - 198페이지

< 삼가 > ( 도 歌) 또는 < 나옹 삼가 > 0 頓翁三軟) 라고도 하는 < 백납가 > (百納歌) · < 고루 가 > (枯健軟) · < 영주 가 > (蜜均軟) 를 보자 . < 백납 가 > 에서는 승려 가 입는 누더기 를 들 어서 세속 의 일 에야 관심 이 없다는 것을 말했다 . < 고루 가 > 에서는 ...

조동일, 2005

국역 동문선 - 8권 - 139페이지

서 나옹 삼가 書懼翁三歌 구슬 은 방향 을 따라 빛 을 비치니 사람들 이 미혹 (迷惑) 하는 바로 되 그 헤 < 합안 즉 불성 (佛性] 을 나타 대고 , 해팔 은 기운 이 冬 어 지고 삳 이 썩어 사란 兮 이 버리는 바로 서 그 성존 (生存) 하였을 적에는 블 도 (佛道] 를 행 ...

민족문화추진회, 1976

고려 시대 의 불교 사상 - 369페이지

나옹 의 섬 < · c · ) 이해 와 경세 (警世) 의식 1) 나옹 의 심 ( · c · ) 이해 나옹 의 선 사상 을 이해 하기 위해서는 우선 그의 심 ( , L · ) 에 ... 三歌詩) 형태 에 대한 -考, ,「 삼대 화상 연구 논문 집 / 1 집 , 1996 ; 이종군 ,「 나옹 화상 삼가 (三歌) 의 형성 배경 연구 , ...

이병욱, 2002

한국문학과불교 - 1권 - 9페이지

이종찬 은 균여 의 < 보현 시원가 > 를 비롯하여 고려 후기 가사 의 태동 과 밀접한 관련 이 있는 충지 의 < 비단가 > , 혜근 의 < 나옹 삼가 > 등 을 선시 와 함께 다룸 으로써 가장 포괄적 인 논의 를 確 다 . 이상 보는 신라 향가 에서 고려 말기 의 가사 를 ...

한국문학회, 2006

한국 불교 가사 전집 - 51페이지

(枯體歌) 특히 목 은 이 색 (牧隱李德) 이 ' 나옹 삼가 후 (懼翁三歌後) 에서 평 한대로 , %配味隨方曉色人之所迷血而其淸> 언 則表佛性枯體氣散肉敗/ , 스 所遺%而其生存 베 行佛道百納却錦絲編破爛據順,膚繁寒暑耳然非此無以莊嚴威儀 찻 處徒衆) ,佛道 ...

이상보, 1980