Bedeutung von "놀라" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 놀라 AUF KOREANISCH

놀	라
nol	la

WAS BEDEUTET 놀라 AUF KOREANISCH

Überraschung

놀라

Nola ist eine Stadt und eine Diözese von Neapel in Kampanien, Süditalien. Es befindet sich in den fruchtbaren, gut angebauten Kampanien Ebenen und im Nordosten von Neapel. Es war ursprünglich eine Stadt der alten italienischen Völker, einschließlich der Aurunki, Oskan, Etrusker und Samnik, und wurde als Noble bekannt, bis es an die Römer im Jahre 313 v. Chr. Weitergegeben wurde. Es war der Ausgangspunkt des ersten Putsches von Rukia Cornelius Sulla in 88 v.Chr. Und Kaiser Augustus starb hier im Jahr 14. 455, nachdem er vom Vandalen Kayseri-König geplündert worden war, wurde er wieder von den Sarazenen geplündert, und im dreizehnten Jahrhundert wurde er König Manfredi von Sizilien übergeben. Danach regierte Orsini, bis es 1528 in das Königreich Neapel zurückkehrte. Ein großer Friedhof mit einem Amphitheater, Freskenmalereien, einer Basilika von späteren Generationen und Gebäuden, die im 4. und 5. Jahrhundert gebaut wurden, bleibt bestehen.

놀라는 이탈리아 남부 캄파니아 주 나폴리 현에 있는 도시이며 주교관구이다. 비옥하고 잘 경작된 캄파니아 평야 안에 자리잡고 있으며 나폴리 북동쪽에 있다. 처음에는 아우룬키족·오스칸족·에트루리아족·삼니움족 등 고대 이탈리아 민족들의 도시였으며 BC 313년 로마인들에게 넘어가기 전까지 노블라라고 알려져 있었다. 기원전 88년 루키우스 코르넬리우스 술라가 일으킨 1차 쿠데타의 시발점이었고 아우구스투스 황제가 AD 14년에 이곳에서 죽었다. 455년에 반달족의 가이세리크 왕에게 약탈당한 뒤 사라센족에게 다시 약탈을 당했고 13세기에 시칠리아의 만프레디 왕 수중에 넘어갔다. 그 뒤, 1528년 나폴리 왕국에 귀속될 때까지 오르시니가가 지배했다. 원형 경기장, 프레스코 벽화가 그려진 대형 공동묘지, 그보다 후세의 것인 바실리카, 4~5세기에 지은 건축물 등이 유적으로 남아 있다.

Definition von 놀라 im Wörterbuch Koreanisch

Überraschung Eine Stadt in Kampanien, in Süditalien.

놀라 이탈리아 남부의 캄파니아주(州)에 있는 도시.

ÜBERSETZUNG VON 놀라

Erfahre, wie die Übersetzung von 놀라 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 놀라 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «놀라» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 燕麦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: surprised
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रेनोला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجرانولا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гранола
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Französisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Granola
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Granola
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 驚く
• Koreanisch: 놀라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Tamil: granola
• Übersetzer Deutsch - Marathi: granola
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: muesli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: muesli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гранола
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedroogd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: granola
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: granola

10 BÜCHER, DIE MIT «놀라» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 놀라 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 놀라 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

원어민도 놀라는 영어 발음 비밀 25

영어 학습에 있어서 발음은 매우 중요한 요소입니다. 발음은 스피킹과 리스닝 능력뿐만이 아니라 영어에 대한 자신감을 좌우하기 때문입니다. 많은 사람들이 영어의 발음 향상을 ...

유채곤, 2013

외국인도 놀라는 간절한 영어 학습법

세계최초 두뇌활동을 이용한 기적의 영단어학습법 저자의 두번째 시리즈. 호주 영주권자인 저자

정성일, 2013

500 Basic Korean Verbs: The Only Comprehensive Guide to ...

Present Past Future 놀라겠어/놀랄 거야 I 놀라 놀랐어 nolla nollasseo nollagesseo/nollal kkeoya II 놀라요 nollayo 놀랐어요 nollasseoyo 놀라겠어요/놀랄 거예요 nollagesseoyo/nollal kkeoyeyo III 놀란다 nollanda 놀랐다 nollattta 놀라겠다/놀랄 ...

Kyubyong Park, 2015

군주의 길 6

베놀라인 자작으로서는 이 성미 괴팍한 주군이라도 최선 을 다해 모셔야 할 의무가 자신에게 있다고 스스로에게 납득시켰다. “알았네. 몰아가세.” 리겔 공작이 짜증난다는 투로 베놀라인 자작에게 말했다. 어서 말이나 베놀라인 자작은 그저 군례를 ...

놀디실, 2012

[세트] 스키퍼 (전7권/완결)

하는 검 뽑는 소리가 들렸고, 그 소리의 여운이 가시기도 전 에 이놀라의 바로 앞까지 검은 그림자가 육박했다. 실로 무서운 스피드였다. 놀란 이놀라가 한 손으로 권총을 쥐며 엉덩방아를 찧는 사이에 쨍! 하 는 타격음과 함께 노란 불꽃이 튀었다. 델피코 ...

진부동, 2012

그리스인 조르바:

마놀라카스.” 마브란도니 영감이 말했다. “예수와 성모의 이름으로 찔러!” 마놀라카스가 휙 날아올랐다. 그러고는 과부를 붙잡아 땅 바닥에 메치고는 무릎으로 과부 배를 누른 뒤, 배를 겨냥해 칼을 높이 쳐들었다. 그때 조르바가 번개처럼 순경의 팔을 ...

니코스 카잔차키스, 2012

G맨상의 아리아 1/2

순간 오 비서가 말도 안 되게 화들짝 놀라 펄쩍 뛰기까 지 했다. 덕분에 태규가 더 놀랐다. 내가 너무 심하게 소리를 질렀나? 그렇다고 뭘 또 그렇 게 놀라고 그래? 괜히 속이 상했다. “너, 왜 고작 그거 갖고 놀라? 전쟁터 한복판에 갖다 놔 도 날아오는 ...

이정숙, 2013

[무료] 쾌도무적 1

놀란 진소하가 물었다. "왜, 왜 그래, 오빠?" "깜짝 놀라는 연습 하고 있다. 나중에 운표 녀석 봤을 때 내가 깜짝 안 놀라 고 대충 놀라거나 쉬엄쉬엄 놀라면 니가 말해 줘. 다시 한 번 더 깜짝 놀라 줄 테니." "호호호호호호호." 진소하는 입을 가리고 웃었다.

박성진, 2010

불괴옥루 2

너무나 놀란 나머지 나온 말이었다. 옆에서 지켜보던 무가내도 이게 어찌 된 일인가 하고 곰곰이 생각하고서야 천지마의 신형이 너무 빨랐기 때문 에 일어난 일이란걸 깨달았다. 두 사람의실력이 얼마나 차이가 있는지를 극명하게 드러낸 것이었다.

김양수, 2010

The Korean Verbs Guide: 한국어 학습자가 반드시 알아야 할 동사 가이드

Conjugation Want Past Present 놀라요 놀랐어요 nollayo nollasseoyo 놀란 놀라는 nollan nollaneun Don't (Imperative) 놀라지 마세요 (tell someone) that nollaji maseyo Future / Guessing 놀랄 거예요 Imperative Modifier 놀랄nollal 놀라는지 ...

Talk To Me In Korean, ‎Stephanie Morris, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «놀라» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 놀라 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“애들 맛있게 생겼네”…이웃 협박한 미국 엽기녀

22일(현지시간) 미국 언론에 따르면, 미국 미네소타 주 챔플린 시에 사는 여성 케리 퍼놀라(38)는 이웃을 공포에 떨게 한 혐의로 지난 19일 경찰에 체포됐다가 풀려 ... «KBS뉴스, Okt 15»

"훔친 자전거가 1천만원?" 놀라 돌려줬지만 때늦어

그러나 집에서 인터넷 검색을 통해 훔친 자전거가 1천만원 상당의 고가임을 확인하고 놀라, 훔친 당일 저녁 사람이 없는 틈을 타 자전거를 몰래 제자리에 갖다 놓았다. «연합뉴스, Okt 15»

춘자, 숨겨둔 여성미 발산 "작가들도 놀라"

춘자, 숨겨둔 여성미 발산 "작가들도 놀라". 최종수정 2015.10.19 07:43 기사입력 2015.10.19 07:43. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. 폰트확대. 폰트확대. «아시아경제, Okt 15»

"귀신도 놀라겠다", 현진건이 극찬한 이 탑

이튿날, 경주의 가을 아침도 매우 쾌적했다. 일어나자마자 숙소에서 나눠준 온천탕 입장권을 들고 아랫층 욕실로 가서 뜨거운 물에 몸을 담갔다. 여독이 금세 풀어졌다. «오마이뉴스, Okt 15»

YS “하나회 전광석화 제거 … 김 대표 놀라셨죠” JP “YS식 결단 아니면 …

2003년 2월 25일 여의도 국회의사당 광장에서 열린 노무현 제16대 대통령 취임식에 김영삼(YS)·노태우·전두환 전 대통령(왼쪽부터)이 단상에 나란히 앉아 있다. «중앙일보, Okt 15»

'런닝맨' 황석정, 자신 모습 비친 거울 보고 깜짝 “이렇게 놀라보긴 처음 …

이날 황석정은 커튼 뒤에 있던 거울을 보고 소스라치게 놀라며 “내 모습에 내가 이렇게 놀랄 줄이야. 태어나서 내 자신에게 이렇게 놀라보기는 처음이다”고 말해 웃음 ... «스포츠경향, Okt 15»

[Weekly BIZ] CEO에 놀라울 정도로 관대한 獨기업 이사회

[Weekly BIZ] CEO에 놀라울 정도로 관대한 獨기업 이사회 ... 18일 이후 28% 떨어졌다는 점을 감안하면 감독이사회는 빈터코른 전 CEO에게 놀라울 정도로 관대하다. «조선비즈닷컴, Okt 15»

한올바이오,독일1위 보습제 '리놀라' 보습시장 인기 상승

한올바이오파마(대표 박승국, 윤재춘)가 국내에서 전개하고 있는 보습제 '리놀라' 제품이 23일 롯데홈쇼핑 추석 특집 방송에서 판매 목표치를 초과 달성하는 쾌거를 ... «약업신문, Sep 15»

쇼리 “이루, 인도네시아 인기 우중 야외 콘서트 만석 놀라”

쇼리는 "이루가 인도네시아에서 일이 매우 잘된다는 소리를 듣고 얼마나 잘되는지 궁금했다"며 "한번은 현지 콘서트 게스트로 출연했는데 너무 놀랐다"고 말했다. «중앙일보, Sep 15»

대세 오세득, '리얼 그래놀라' 모델 선정

켈로그 리얼 그래놀라 브랜드 매니저 윤지원 차장은 "오세득 셰프는 최근 여러 방송 프로그램에서 실력 있는 요리사로서의 모습과 더불어 재치 있는 입담과 부드러운 ... «중앙일보, Sep 15»