Bedeutung von "놋새옹" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 놋새옹 AUF KOREANISCH

놋	새	옹
nos	sae	ong

WAS BEDEUTET 놋새옹 AUF KOREANISCH

Definition von 놋새옹 im Wörterbuch Koreanisch

Ein kleiner Topf aus gesägtem Reis

놋새옹 밥을 짓는 작은 솥

ÜBERSETZUNG VON 놋새옹

Erfahre, wie die Übersetzung von 놋새옹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 놋새옹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «놋새옹» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黄铜saeong
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: saeong latón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nodule
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीतल saeong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: saeong النحاس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Латунь saeong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saeong bronze
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্রাস saeong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Brass saeong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tembaga saeong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Messing saeong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 青銅セオン
• Koreanisch: 놋새옹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nodule
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Brass saeong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிராஸ் saeong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पितळ saeong
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pirinç saeong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: saeong brass
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mosiądz saeong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: латунь saeong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Brass saeong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Brass saeong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Brass saeong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Brass saeong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Brass saeong

10 BÜCHER, DIE MIT «놋새옹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 놋새옹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 놋새옹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

국역정조국장도감의궤 - 28페이지

후록 繼 1 홍연 갑구 紅硬恩具 1 부 部· 참먹 [眞羲] 1 정 T · 제주 에 쓰는 붓 [題主筆] 3 지 - >桐] · 화필 畵筆 2 자루 [桐] · 놋대야 [泳(也] · 놋 새옹 [露& ·兩] 각 2 좌 坐, 놋 촛대 [餘燭· 으 ] 1 쌍 , 놋 광명 대 [滄&明是] 잔 蓋 갖춤 1 좌 坐, 놋등 이 [論束海] 1 좌 ...

국립문화재연구소 (Korea), 2005

국역 영종 대왕 실록청 의궤 - 2권 - 150페이지

... 위 장소 본방 의 당상 과 낭청 이 쓸 사책 (史偏- ) 을 담을 자물쇠 가 달린 궤짝 2 부 (部) , 서안 (得案) 9 부 , 곳간 에 봉표 (刺-標) 하기 위한 자물쇠 1 부 . 낭청 이 사용할 서판 < 1 板) 2 부 , 갑 (匪) 이 있는 자연 (紫硯) 9 부 , 다모 84 가 사용할 놋 새옹 [餘> ...

오항녕, 2008

국역가례도감의궤: 영조정순왕후 - 55페이지

표자 <果凰子) 149 ) , 사발 (沙'跡) , 휘건 (揮巾) 150 ) , 수건 (手巾) , 놋 새옹 [餘沙用] 각 1 등 의 물건 을 용환 차 <用還< X ) 151 ) 로 올리며 , 서리 <書吏) 의 문서 를 담을 궤 <橫) 2 부 , 자물통 을 갖춘 버들 고리 [柳冀] 와 버들 상자 [柳] 각 1 부를 올리며 ...

박소동, 1997

산간신앙 - 153페이지

제기 는 놋 으로 된 새옹 메 그 旻 만 이중 회 에서 보 관 하였다 가 사용 하고 그 외의 것은 1 회용 을 쓴다 . 제물장 을 볼 때는 에누리 를 하지 않는다 . 조리 를 할 때도 음식 맛 을 보지 않는 것은 물론 쌀 뜨물 도 버리지 않고 모아 두었다가 산제사 가 끝난 ...

文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1993

한국 세시 풍속 - 1권 - 307페이지

제물 로 횐 무리 < 백설 ] ) 시루 째 · 북어 한 마리 · 소지 종이 등 을 가지고 가서 빌 거나 또는 새옹 14 ) 과 쌀 · 나무 · 소지 ... 2 · ' J 겅 조 - / - - · L · · ' · < 이 .. , 치 - / · - P . 14) 새옹 은 놋 으로 만든 작은 솥 인데 , 함부로 쓰지 않고 반됴 시 산기 도 때에 만 ...

김명자, 2005

조선의민속전통: 식생활풍습 - 162페이지

JE 양은 놋대야 같이 생겼는 데 다만 규모 가 작고 뚜껑 이 있는 것이 새옹 은 기록 상으로는 웅 노구 보다 후에 나라 난다 . *拳 17 세기 에 쇠 여진 < 옵 식지 미방 y 에는 새웅 덕다 옴직 올 맙든 내용 이 여러 곳 에 씌여 館 다 . 다르다 놋 새웅 은 슨 님 이 ...

《조선의민속전통》편찬위원회, 1994

韓國의味覺 - 208페이지

구솥 ( 놋 % 솥 . 구리 솥 . 새옹 ) , 곱들 솥 , 오지 솥 , 전골 남비 ( 곱돌 , 무 쇠 . 구리 . 은도금 ) . 남비 ( 쟁개비 . 무쇠 . 구리 ) . 주전자 ( 놋쇠 , 구리 곱들 , 물 주전자 , 술 주전자 , 다관 차 주전자 ) . 적철 ( 숫 鐵) 번철 에 番鐵) 석쇠 ( 석 金) . 화로 ( 무쇠 . 놋쇠 .

黄慧性, 1971

호남좌도풍물굿 - 32페이지

70) 새운 : 새옹 . 놋쇠 로 만든 작은 舍. 배가 부르지 아니하고 바닥 이 평평 하며 솟 전과 뚜껑 이 있음 . 71) 은동 우 : 은동 이 . 12) 놋 동우 : 놋 동이 . 놋쇠 로 만든 동이 . 73) 장 개미 : 쟁개비 . 무쇠 나 양은 으로 만든 작은 남비 . y4) 아래 쇠 : 솟 이나 냄비 ...

김익두, ‎윤덕향, ‎임명진, 1994

Munhwa. Hoehwa - 187페이지

t 옹이 - 리 (沙用阿 보 ) 새옹 . ... 분정 좌철 C-L <鐵) 2 部 지짐질 하는 물건 경상도 분정 화철 <火鐵) 2 簡 화저 ( · ) (署) 경상도 분정 적금 <良金) 2 雙 석쇠 경상도 분정 화저 <火節) 2 雙 부젓가락 경상도 분정 - 소라 (餘所羅) 2Ap 놋 소라 경상도 분정 뉴 .

Kyu-ik Cho, 2008

국역 국혼 정례 (國譯國婚定例) - 62페이지

62 國婚走例 놋 소라 [餘所羅] 1 좌 · 등촉 涉 1e ) 애서 像優 건 [燈燭誘所用] 주물 로 된 동이 120 ) [禱東海] 1 좌 . 주물 로 만든 새옹 [ 0 /用] ) l21 ) [錯沙紹 1 좌 주물 로 만든 병 [錯 폈 il 1 좌 . 주물 로 된 전촉 기 [禱菌燭暴] 1 좌 . 놋쇠 로 만든 번철 <爆鐵> ...

박문수, 2007