WAS BEDEUTET 놋동이 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «놋동이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 놋동이 im Wörterbuch Koreanisch
Es ist ein großes Becken aus Bronzebronze. In Jangsu - gut in der Provinz Gyeongbuk und Jangsu - gut in Beppang - nakdong - ri in der Provinz Gyeongnam nimmt der Maiko diese Bronzestatue mit dem Mund auf. 놋동이 놋쇠로 만든 큰 대야이다. 경북지방의 놋동이 장수굿과 경남 지방의 밧당 놋동이굿에서 무녀는 이 놋동이를 입으로 물어서 들어올린다.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «놋동이» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 놋동이
Erfahre, wie die Übersetzung von
놋동이 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 놋동이 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «놋동이» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
黄铜,紫铜
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Latón, cobre
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bronze
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पीतल, तांबा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
النحاس والنحاس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Латунь, медь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Latão, cobre
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্রাস, তামা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Laiton, cuivre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tembaga, tembaga
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Messing, Kupfer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
青銅棟
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
놋동이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bronze
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Đồng thau, đồng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பித்தளை, செம்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पितळ, तांबे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Pirinç, bakır
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ottone, rame
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Mosiądz, miedź
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Латунь, мідь
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Alama, cupru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ορείχαλκος, χαλκός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Koper, koper
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mässing, koppar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Messing, kobber
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «놋동이» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
놋동이 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
놋동이 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
강릉시 대동 안에 김유신 장 군님 은 / 지금 으로 우리 영동 구읍 에 강릉시 에 수호신 이라고 불러 오고 산신 님 이라고 불러 오고 " ( 빈 순애 구연 ) 6 ) 군웅 · 장수 굿 을 놋 동이 굿 이라고도 하듯 이 이 굿 의 중심 무의 는 무녀 가 입 으로 놋 동이 를 들어 ...
2
조선의민속전통: 식생활풍습 - 199페이지
(2) 음식물 을 나르는 용기 음식물 을 나를 때 쓰이는 용기 로서는 액체 를 나르는 동이 와 밖의 음식물 을 나르는 목판 , 쟁반 ... 拳% 고려사 y 권 80 세가 층 릴왕 15 년 8 월 무오 , < 고려 도경 y Vsl 기명 유물 로서는 희천 시 서문 동서 발 骨 된 놋 동이 를 ...
3
한국의 민담: 서문문고 031 - 151페이지
첩들은 질동이에 왕발 짚신을 신었기 때문에 잘 가지 만 색시는 놋동이에 짚신을 신었기 때문에 조심조심 가 서 물을 한 동이 이고 오는데, 첩들은 신이 나서 빨리 오 다가 그만 넘어져서 둘다 물동이를 깨뜨려 버렸다. 그러나 조심조심 오는 색시는 기어이 ...
동이 액체 나 곡물 등 을 보관 하기도 하지만 이동 하는 데 주로 사용 되는 운송 용기 로서의 기능 을 가지고 있던 것은 양옆 에 손잡이 가 달린 . ... 그리고 흔한 용기 의 대명사 로 도 쓰여서 " 질동이 깨뜨리고 놋 동이 얻었다 " 는 속담 이 있을 정도 였다 .
5
우리말 겨루기: 속담: 모든 한국어 시험에 통하는 - 32페이지
2 ○○○ 깨뜨리고(깨고) 놋동이 얻었다 : 1 대단찮은 것을 잃고 그보 다 더 나은 것을 가지게 되었다는 말. 2 상처(喪妻)한 뒤에 후처(後妻)를 잘 얻었다는 말. 여기서 '놋동이'는 놋쇠로 만든 동이(흔히 물 긷는 데 쓰이는 질그릇). 4 ○○○에서 울었어도 그 ...
6
안용복 : 울릉도와 독도의 영유권을 되찾아온 조선의 어부
심청굿이 끝이 나면 놋동이굿이니 무당이 축원을 한 뒤에 놋대야를 입에 물어 신이 내림을 사람들에게 보 였다. 놋동이굿이 끝이 나고 용왕굿이 이어지니, 용왕굿은 동해용왕님께 풍어를 비는 굿이다. 용왕굿이 끝이 나 자 손님굿이 이어진다. 마마를 ...
김유선 무녀도 김동연 무녀 가 문 놋 동이 를 들어 주면서 잘 되기를 두 손 모아 빈다 . 제주 (祭 1 ) 는 돈 을 더 넣어야 놋 동이 가 입 에서 떨어진다고 하면서 관중 들 에게 시주 를 더 하라고 재촉 한다 . 잽이 들은 더욱 격한 장단 으로 악기 를 연주 한다 .
朴敬伸, 國學資料院 (Korea), 1993
8
동해안 별신굿: 중요 무형문화재 제82-가호 - 65페이지
놋 동이 는 놋쇠 로 만든 큰 대야 이다 . 경북 지방 의 놋 동이 장수 굿 과 경 남 지방 의 밧당 놋 동이 굿 에서 무녀 는 이 놋 동이 를 입 으로 물어서 들어 올린다 . 7) 수건 어떤 거리 에서 건 무녀 가 왼손 에 들고 사용 하는데 , 일반적인 손수건 과 같다 .
9
동해안별신굿: 경상북도울진군후포면삼율별신굿, 巫劇자료 - 181페이지
놋 또오 ' 는 ' 놋 동이 ' 즉 놋쇠 로 만든 동 이라 는 뜻 의 경상도 사투리 . ' 동이 ' 는 질그릇 의 한 가지 인데 , 모양 은 일정 하지 않으나 일반적 으로 둥글고 배가 부르며 아가리 가 넓고 , 얌옆 에 손잡이 가 있음 . 횬히 물 긷는 데 쓰임 . 장수 굿 을 ' 놋또 오굿 ...
10
기층문화를통해본한국인의상상체계: 비교민속 - 99페이지
무가 의 구연 이 끝나면 무당 은 무거운 놋 동이 를 입 으로 물어 올려 신의 위력 을 보여준다 . 놋 동이 는 상 과 채 를 여러개 놓고 그 위에 놓기 때문에 상당히 무거워 지고 그렇게 높아진 놋 동이 를 입 으로 무는 무당 의 힘 과 신 의 위력 은 그만큼 크게 ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «놋동이» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
놋동이 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'대한민국전승공예대전' 전통기법 공예품 솜씨 뽐내
이 외에 국무총리상에는 유선희 씨의 '누비액주름'이, 문화체육관광부장관상에는 이형근 씨의 '평안도 놋동이'가, 문화재청장상에는 고승준 씨의 '가얏고'와 박영덕 씨 ... «뉴스천지, Okt 14»
윤서형 지장서류함 '제39회 대한민국전승공예대전' 대통령상 수상
문화체육관광부장관상은 이형근 씨의 '평안도 놋동이'가 받았다. 그는 평안도 정주 지방의 기물을 참고한 것으로, 그동안 축적해온 솜씨와 우리 고유 납청유기의 전통 ... «민중의소리, Okt 14»