Bedeutung von "누운제비꽃" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 누운제비꽃 AUF KOREANISCH

누	운	제	비	꽃
nu	un	je	bi	kkoch

WAS BEDEUTET 누운제비꽃 AUF KOREANISCH

Definition von 누운제비꽃 im Wörterbuch Koreanisch

Lila violette mehrjährige Pflanze ist ein horizontales Rhizom mit einer langen Nase, vielen Knoten und gelegentlich eine weiße Spitze. Blätter sind Triebe in Wurzel und sind eiförmig oder eiförmig, Boden ist Herzform, Ende ist stumpf oder spitz, matt sägezahn auf Kante, wellig, langer Blattstiel, keine Haare. Die Blumen blühen im Mai mit sanfter rötlich-violetter Farbe, und zwischen ihnen ist eine Blume. Die Blüte ist symmetrisch und 5 ist wässrig Der Kelch ist eiförmig lanzettlich, spitz zulaufend, die Haare seitlich und der Kelch kürzer als der Kelch. Frucht ist Eidotter und Eiform. Diese Art ist in ihrem Rhythmus zart und kriechend, die Blätter sind länglich, haarlos, und Hochblätter sind auf dem oberen Teil des Blumenbeets. Dieses Produkt und Viola repens Turcz. Es ist notwendig, die Beziehung mit

누운제비꽃 다년초로 근경이 수평으로 길게 벋어 마디가 많으며 때로 백색의 지하경을 내서 새싹이 난다. 잎은 뿌리에서 총생하고 난원형 또는 심상 난형이며 밑은 심형이고 끝은 둔하거나 뾰족하며 가장자리에는 둔한 톱니가 있거나 파상이고 엽병이 길며 털이 없다. 꽃은 5월에 연한 홍자색으로 피고 잎 사이에서 화경이 나와 1개씩 달리며 상부에 포가 있다. 꽃은 좌우상칭이고 5수성이며 꽃받침 조각은 난상 피침형으로 끝이 뾰족하고 측편에 다소 털이 있으며 거는 꽃받침보다 짧다. 과실은 삭과로 3릉상 난형이다. 본종은 근경이 섬세하고 포복하며 잎은 신장형이고 털이 없으며 포는 화경의 상부에 있다. 본품과 Viola repens Turcz. 와의 관계를 재검토할 필요가 있다.

ÜBERSETZUNG VON 누운제비꽃

Erfahre, wie die Übersetzung von 누운제비꽃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 누운제비꽃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «누운제비꽃» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 躺在紫色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mentir violeta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lying violet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झूठ बोलना बैंगनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكذب البنفسجي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лежа фиолетовый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Deitar violeta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুয়ে বেগুনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Allongé violette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berikat violet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Liegen violet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 横になったスミレ
• Koreanisch: 누운제비꽃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lying Violet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nằm violet
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொய் ஊதா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रसूत होणारी सूतिका गर्द जांभळा रंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mor koyu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sdraiato viola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: leżąc fiolet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лежачи фіолетовий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: minciuna violet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξαπλωμένη βιολετί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lê violet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: liggande violett
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Løgn fiolett

10 BÜCHER, DIE MIT «누운제비꽃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 누운제비꽃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 누운제비꽃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Viola kapsanensis Nakai English name Korean name (Romanization) Delicate violet 각시제비꽃 (Gak-si-je-bi-kkot) ... 민금강제비꽃 (Min-geum-gang-je-bi-kkot) Dwarf marsh violet 누운제비꽃 (Nu-un-je-bi-kkot) Creeping Korean violet 낚시 ...

국립수목원, 2015

제비꽃(개정판)

유찬이 킥킥거리 그런 시호의 모습을 누워서 보고 있던 며 웃었다. “그러게 내가 정도껏 하라고 했잖아.” 빽 소리를 지르는 시호가 마냥 사랑스러워 이불에서 내밀자, 놀란 시호가 파닥거리며 유찬이 그에게서 멀 팔을 거잖아?” “내가 무슨 짐승이니?” “응.

최기억, 2015

차고 미끈거리는 슬픔

무덤가에는 제비꽃이 유난히 많이 피어 있었다. 보라색 꽃을 피워 올리는 제비꽃은 작고 예뻤다. 한 갈래로 딴 숱 많은 머리를 나풀거리며 무덤을 미끄러져내려오는 제비꽃도 작고예뻤다. 미끄럼을 타다 지치면 잔디밭에 누워 하늘을바 라보았다.

류경희, 2010

제비꽃 (무삭제판)

오히려 무릎을 굽히게 하는 바람에 그의 앞에 부끄러운 자세로 누워 있어야 했다. “그러지 마. 제발.......” 아무리 비명을 질러대도, 아무리 바동거리며 하지 말 라고 애원해도 그는 멈추지 않았다. 조심스럽게 그녀의 다리 사이에 얼굴을 묻은 채 여성 입구 ...

휘란투투, 2015

無花果는없다: 김해자시집 - 53페이지

너 가고 없는 모란 공원 에 어쩌자고 봄 은 또 오시는가 저 생건 대로 동글 동글 한 놈 은 둥글게 네모 진 놈 은 네모 나게 사이 좋게 누운 무덤 사이 제비꽃 어우러져 한바탕 웃어 대는데 떨어져 누운 것들은 저리 고요 하구나 작은 새 한 마리 맘 놓고 쉬지 ...

김해자, 2001

[세트] 일도양단(전7권/완결)

기루를 그만두라는 강요에도 사람은 팔자를 거역하 고 살면 안 된다며 자신을 다독이던 그녀. 다시 그의 머리 속에 떠오른 하나의 장면. 침상에 누운 채 죽어 있는 그녀의 모습. 그녀의 치마에 새겨진 제비꽃이 붉게 물들어 있었 다. “으아아악!” 갑자기.

장영훈, 2012

[세트] 은비현 (전2권/완결)

이른 봄에 피는 양지꽃, 복수초부 터 시작해서 잔털제비꽃, 해당화, 노루귀까지 종류도 다양했다. “아씨, 빨리 자리를 털고 일어나셔요. ... 이흘러 나왔고 밤이면 목이 쉬도록 울었다. 비현이 몸져누운 보름 동안 창가에는 하루도 어김없이 꽃이 놓여졌 다.

원주희, 2012

우리가 꼭 읽어야할 명작소설 - 독일인의 사랑

그 다음으로 기억나는 것은 언젠가 내가 풀밭에 누워 있 던 때의 일입니다. 나를 둘러싼 주위 ... 그때 어머니는 갓 따온 신선한 제비꽃 한 다발을 들고 계셨는데, 그 보랏빛 꽃의 싱싱하 고 짜릿한 향기가 내 눈 속으로 스며드는 느낌이 들었습니 다. 그래서 ...

막스 뮐러, 2014

즈무와 12세계 4

로티지는 자신의 방, 접이 침대에 누운 즈무의 머리카락 을 쓸어 준 다음 잠자리에 들었다. 프로티지가 ... 제비꽃 이파리로 된 분침과 시침이 흔들릴 때는 괴이 싸고있는 궤짝 문도 덜컹 황갈깔때기버섯이 침들이 이윽고 움직임을 멈추었 다. 황갈깔때기 ...

김하인, 2013

세상에서 가장 아름다운 소설 - 독일인의 사랑

그 다음으로 기억나는 것은 언젠가 내가 풀밭에 누워 있 던 때의 일입니다. 나를 둘러싼 주위의 ... 그때 어머니는 갓 따온 신선한 제비꽃 한 다발을 들고 계셨는데, 그 보랏빛 꽃의 싱싱하 고 짜릿한향기가 내눈 속으로 스며드는느낌이 들었습니 다. 그래서 ...

막스 뮐러, 2012