Bedeutung von "누와라엘리야" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 누와라엘리야 AUF KOREANISCH

누	와	라	엘	리	야
nu	wa	la	el	li	ya

WAS BEDEUTET 누와라엘리야 AUF KOREANISCH

Definition von 누와라엘리야 im Wörterbuch Koreanisch

Nuwala Elias Zentraler Teil von Sri Lanka Nuwara Zentraler Stadtteil von Elijah.

누와라엘리야 스리랑카 중앙부 누와라엘리야 지구의 중심도시.

ÜBERSETZUNG VON 누와라엘리야

Erfahre, wie die Übersetzung von 누와라엘리야 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 누와라엘리야 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «누와라엘리야» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 努沃勒埃利耶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नुवारा एलिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نوارا إليا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нувара Элия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নুবাড়া এলিয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nuwala Elijah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヌワラエリヤ
• Koreanisch: 누와라엘리야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நுவரெலியா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नुवरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nuwala İlyas
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нувара Елія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νουβάρα Ελίγια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nuwara Eliya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nuwara Eliya

7 BÜCHER, DIE MIT «누와라엘리야» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 누와라엘리야 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 누와라엘리야 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[홍차 아뜰리에 02]홍차의 종류

누와라엘리 야는 무더운 스리랑카의 날씨 속에 일년 내내 선선한 기온을 보여주는 곳으로 식민지 시대의 휴양지로 개 발 ... 해발고 도 1,900미터가 넘는 누와라엘리야에서 재배되어 만 들어진 홍차는 맑은 수색과 진한 향이 있는 고산지대 홍차의 특징을 ...

박정동, 2013

고양이 테이블: The Cat's Table 마이클 온다체 장편소설 - 15페이지

자동차로 누와라 엘리야나 호튼 평야까지 갔을 때나 아니면 오전 7시에 기차를 타고 늦은 오후에 자프나에 도착했을 때가 내가 경험해본 가장 긴 여행 이었다. 그때 우리는 달걀을 넣은 샌드위치와 탈라굴리*, 카드 한 벌, 그리고 소년의 모험을 다룬 작은 ...

마이클 온다체, 2013

오후 4시 홍차에 빠지다

운남, 우바, 누와라엘리야 등 흔 히 찾아볼 수 없는 홍차를 만나볼 수 있다는 점이 아레스 티의 매력 중 하나다. 우리 차가 발전하면 그만큼 홍차에 대한 우리의 위상도 높아지고 유럽의 쟁쟁한 브랜드에도 굽신거릴 필요가 없어진다며 야심차게 말하는 ...

이유진, 2013

황순원문학상수상작품집 - 361페이지

누 와라 엘리야 의 산굽이 에서 한국 의 신갈 나무 숲 을 생각 한다 . 간밤 의 월식 (月餘) 때문 이라고 헤아려 진다 . 누 와라 엘리야 는 분명 스리랑카 의 리틀 잉글랜드 라고 불리는 산간 마을 인데 . 내 마음 은 아직도 한국 의 신 갈나무 숲 에 머물러 있다 .

박완서, 2001

아! 우리소설우리작가들: 김윤식의한국문학읽기 - 163페이지

누 와라 엘리야 는 분명 스리랑카 의 리 틀 잉글랜드 라고 불리는 산간 마을 인데 , 내 마음 은 아직도 한국 의 신갈 나무 숲 에 머물러 있다 . 그리고 눈썹 같은 초승달 아래 산길 을 가는 내 모습 을 더듬는 다 . 다음날 , 나는 노트북 컴퓨터 를 열고 한국 신문 ...

김윤식, 2003

틀려도 괜찮아(양장본 HardCover)

The classroom is the place where can make mistakes. Right answers will come sooner or later and that is how you learn.

마키타신지, 2006

Effective C++(3판)

스콧마이어스, 2011

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «누와라엘리야» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 누와라엘리야 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

관광청이 선정한 여름휴가지 4 選

스리랑카 전역이 차밭이라 해도 과언이 아니지만 그중에서도 최고는 누와라엘리야다. 수도인 콜롬보에서 동쪽으로 100㎞ 떨어진 산 중턱에는 세계 최고의 차를 ... «매일경제, Jul 15»

스리랑카, 홍수·산사태로 14명 사망·8만명 대피

스리랑카 전역에서 홍수 피해를 본 주민은 93만여 명으로 파악됐다. 수도 콜롬보와 중부 칸디를 잇는 열차 등 주요 철도 교통편이 취소됐고 누와라엘리야, 웰리마다 등 ... «연합뉴스, Dez 14»

[차(茶) 이야기] 홍차와 영국의 애프터눈티 문화

홍차의 주요 산지는 중국의 기문과 인도의 다즐링, 아쌈, 닐기리 지역 그리고 스리랑카의 우바, 딤블라, 누와라엘리야, 캔디지역과 케냐, 탄자니아를 비롯한 동아프리카 ... «매일경제, Jul 14»

'인도의 눈물' 스리랑카 개발 현장을 가다…“한국 덕분에 깨끗한 물 …

경남기업은 중부 산악지역인 하톤(Hatton)과 누와라엘리야(Nuwara Eliya)를 연결하는 도로 공사도 진행 중이다. 허남철 수출입은행 경협기획실 부부장은 “EDCF ... «헤럴드경제, Mär 14»

대한항공, 인도양 신규취항 CF 선보여

스리랑카의 시기리야 바위산의 위용과 슬픈 전설을 담은 '시기리야'편을 시작으로, 실론티의 고향 누와라엘리야의 풍경과 역사를 담은 '누와라엘리야'편, 스리랑카의 ... «뉴스토마토, Mär 13»

(해외여행)스리랑카ㆍ몰디브로 떠나는 고대 유적지 탐험

실론티로 유명한 홍차 재배지 누와라엘리야와 식민지 시절의 성채에 조성된 비즈니스 거리 포트 지구도 탐험한다. 이외에도 상품에 따라 몰디브를 함께 여행할 수도 ... «이투데이, Dez 12»

대한항공, 스리랑카(콜롬보) · 몰디브 정기편 내년 3월 신규 취항

... 피운 불교 문화 유적지를 비롯해 유네스코 세계자연유산으로 지정된'산하라자' 산림보호구역, 실론티의 보고 '누와라엘리야'의 홍차밭 등 볼거리가 매우 다양하다. «뉴스와이어, Dez 12»

권리세, 이광수-한민관 등과 스리랑카 봉사활동

MBC '코이카의 꿈'을 통해 추진되는 이번 봉사활동에선 스리랑카 고산지대에 위치한 누와라엘리야 지역 내 빈민촌 초등학교 리모델링 공사를 진행하게 된다. 또 경희 ... «스포츠조선, Okt 11»