ÜBERSETZUNG VON 오대어부가
Erfahre, wie die Übersetzung von
오대어부가 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 오대어부가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «오대어부가» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
五渔民
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Cinco pescadores
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Five fishermen
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पांच मछुआरों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خمسة صيادين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Пять рыбаков
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cinco pescadores
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাঁচ জেলেকে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cinq pêcheurs
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lima nelayan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
fünf Fischer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
五大漁師
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
오대어부가
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Five nelayan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
năm ngư dân
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஐந்து மீனவர்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पाच मच्छिमार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Beş balıkçılar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cinque pescatori
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pięciu rybaków
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
п´ять рибалок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cinci pescari
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πέντε αλιείς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Vyf vissers
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fem fiskare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fem fiskere
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «오대어부가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
오대어부가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
오대어부가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한국 고전 시가 와 인물 형상 의 동 아시아적 변천 - 143페이지
2) 처 사적 삶 의 번민 과 탈출 방식 「 오대 어부가 는위 의 서문 에서 알 수 있듯이 크게 3 편의 연시조 로 구 성 되어 있다 . 즉 「 오대 어부 H 곡 ru 曲) , ( 이하 「 어부가 九曲 으 로 약칭 함 ) 과 「 어 부사 오표 章) , , 그리고 「 어부 별곡 육쟁 六車) 이 ...
<遣懷謠 4 :時 타 c 14981 빔 ) 추호 a 의 <梧 호 漁父蜀 0 < 오대 어부가 > 는 작자 가 58 세 때인 효종 7 년 ( 1656 ) 에 지은 작품 으 로 , 그의 문집 「雜奔園集」 에 실려 전한다 . 이 작품 은 本歌 9 曲 과 詞 5 章, 그리고 81 ]曲前·後 3 章 으로 구성 되 어 있어 ...
이중경 은 < 어부가 > 와 < 도산 십이곡 > 을 수 용 하면서도 그 惜語之間 에 흐르는 道 뿌 의 ) 7 關 을 감당할 수 없어 삼가 는 것이 좋겠다고 판단 하고 자신 의 처지 에 어울리는 < 오대 어부가 > 를 새 로 지었다 . 35 ) 그는 이황 이 <書漁父歌後> 에서 ...
4
한국시 의 미학적 패러다임 과 시학적 전통 - 344페이지
l 어부 어부 들 하 네 내오 내 네로 라 네 버시 내 어니 내 너 蠶 모룰 소냐 차 A 此 내 0 의 한기 {閑暇)艾 생애 LT ,涯) 는 너와 나와 잇 ... 이의 연장 선상 묘 ) 장인 전이 소개 하 占 1 실은 자료 C - 참고 했음 장인진 ,「 로로 발굴 된 이중경 의 오대 어부 사 , .
5
聞慶 의 九曲園林 과 九曲詩歌 - 53페이지
... 華館王井 의 十文花 띄 엿는 듯 北間 의 太乙眞人 이 蓮葉丹 률 타인는 듯 九曲流行流光 한여 溪亭) 에 도라 가자 滿江 혼 風月 을 이 빈예 시러 시니 가다가 더 근듯 머 므러 다시 놀고 그 티자 28 )「 오대 어부가 구곡 」 은 수헌 이중경 이 58 세 때인 1656 ...
안휘성(安徽省) 소호(巢湖), 소호는 중원오대절경(中原五大絶景)으로 꼽히는 명승(名勝)이었다. 이 소호에 석양이 깃들자 호면(湖面)이 핏빛으로 ... 잠시 후, 백무린이 타고 있는 배가 다가가자 어부가 무심히 눈을 들었 다 . 백무 린 의 입가 에 미소 가 솟아.
7
Tasan simunjip - 302페이지
... 것 대들 세웠는 촬 바람 않아 작은 못 에도 들절 되네 사 날고 이다 누워 친구 와 만날 것도 오대 되었네 무엇 때문에 깊은 못 ... 대수 가 본다 들고 기 들 해치려 는 게 이니라 어부가 살진 고기 잡아 로무 보낸 거로 세 전왕 은 백성 의 이끗 위해 전대 들 ...
폼 雷蠶% , f5 途'賤襲牧. e 누에 가 뽕잎 을 먹고 어부가 물고기 를 잡음 . 착복 하고 약탈 함 을 형용 한다 . < 0 斜. ... [蠶鹽 잠역 ) 오대 ( j [ W ) 에서 남송 (南宋) 까지 정부 에 서 가구 마다 식염 을 배급 판매 하던 제도 . 누에 치는 2 월 에 배 급 하고 . 쌔 명주 ...