Bedeutung von "옥중제성" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 옥중제성 AUF KOREANISCH

옥	중	제	성
og	jung	je	seong

WAS BEDEUTET 옥중제성 AUF KOREANISCH

Definition von 옥중제성 im Wörterbuch Koreanisch

Dieses Lied wurde von Lee Mun-woo in der späten Joseon-Dynastie geschrieben.

옥중제성 조선 후기에 이문우(李文祐)가 지은 천주가사.

ÜBERSETZUNG VON 옥중제성

Erfahre, wie die Übersetzung von 옥중제성 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 옥중제성 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «옥중제성» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 监狱溶剂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disolvente Prisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Prison solvent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जेल विलायक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السجن المذيبات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тюрьма растворителя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: solvente prisão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রিসন দ্রাবক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: solvant de prison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelarut penjara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Prison Lösungsmittel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 獄中耐溶剤性
• Koreanisch: 옥중제성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: solvent Prison
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Prison dung môi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறைச்சாலை கரைப்பான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुरुंगात दिवाळखोर नसलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hapis çözücü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Prison solvente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozpuszczalnika więzienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тюрма розчинника
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: solvent închisoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαλύτη φυλακή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevangenis oplosmiddel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fängelse lösningsmedel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Prison løsemiddel

10 BÜCHER, DIE MIT «옥중제성» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 옥중제성 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 옥중제성 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선시대의사상과문화 - 407페이지

넷째 ,「 옥중 제성 , 과 「 제성 에서 는다 음 과 같이 군난 (窘難, 즉 박해 ) 을 노래 하였고 ,「 제성 에서 는 특히 주 교 · 신부 의 순교 사실 을 노래 하고 있는데 , 이는 1839 년 의 기해 박해 와 주교 앵 베르 , 신부 모방 , 성 샤 스탕 < St . A, Chastan,鄭) 의 ...

이성무, ‎고혜령, ‎이상태, 2003

한국가사문학주해연구 - 303페이지

조선 후기 천주 가사 에 대한 재검토 , ( 차기 진 , C 교회 와 역사 , 모 , 1998) T 띠 :「 옥중 제성 은 1840 년 순교 한 이문우 ( 요한 ) 성인 이 지은 작품 으로 이본 에 따라 차이 는 약간 있으나 총 1 도구 로 된 장편 가사 이다 . 교회 내에 7 , 8 여종 의 이본 ...

임기중, 2005

한국문학통사 3 (제4판) - 426페이지

우부 되고 초부 같이 어질 게 사는 것도 마땅 하지 않으니 천주 의 큰 뜻 을 알고 받들어야 한다고 했다 . 민 극가 ( Pdsb 可, 1788 - 1840 ) 의 < 삼 세대 의 > ( 조 B > : j ,袁) , 이문우 ( . t 모 柏. 1809- 1840 ) 의 < 옥중 제성 > ( i , ) 피 · tthTd ) 도 천주 가사 ...

조동일, 2005

韓國近代宗教思想史: 崇山朴吉真博士古稀紀念 - 55페이지

... 위 할수록 병집 나네 致命者 의 영광 이여 염려 없이 즉시 가네 공심판 이 엄한 때도 겁 이 없는 영광 이라 열심 으로 念經 하 Y 진 정 으로 기구 하소 구 하여야 주시 나니 많이 많이 기구 하소 ( 옥중 제성 ) 쳔 주가 사는 물질 을 경시 하고 죄악시 한다 .

朴吉眞, ‎崇山朴吉眞博士古稀紀念事業會, 1984

國語國文學資料辭典 - 2권 - 1016페이지

작자 미상 의 작품 은 < 피 악수 선가 > · < 강 신부 노래 > · < 신덕 > · < 망 덕 > · < 애덕 > · < 제성 > · < 옥중 제성 > 등 이다 . 이 시기 의 작품 중에서 가장 많이 애용 되고 , 다른 가사 들이 모방 하고 인용 하는 가사 는 < 사향가 > · < 피 악수 선가 > · < 상세 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998

한국 고전 문학 과 세계 인식 - 325페이지

옥 설화 맙가 미상 옥셜 화담 미상 옥인 상곡 미상 옥중 제성 이문우 올지 갈지 미상 올 필상 예 미상 옹리 구구 미상 와 간병 화 미상 왈가왈부 미상 왕생가 학명 계종 왕소군 원가 미상 스왕 소제 의 달거리 미상 왕 싱곡 미상 외래 회문 미상 외인 장속 장 ...

임기중, 2003

옥중서신・건강 - 173페이지

그 영화 가 또 하나 퇴폐 영화 로 떨어지는 걸 막고 , 시대 의 문 제성 을 도려내 는 데 일단 성공한 것 같고 그것 으로 네가 주연상 을 탔다 니 . 어찌 기쁘지 않겠 니 잘 해봐라 . 열심히 살아라 . 이만 , 1992. 8. 22. 애비 씀 호근 에게 오늘 아침 성경 을 읽다 ...

문익환, 1999

병인 박해 순교자 증언록 - 356페이지

... 같이 잡혀 있는 여 교우 가 틈타 도망 하매 이 일 이 영장 에게 들리니 또 도망 할까 두려우 ] 영장 이 즉시 다 죽이라 하니 , 옥중 에 있는 I 교우 들이 다 서러워 하거 , 힘써 제성 하여 가로되 " 이 를 당하여 위 주치 명함 이 영광 인데 무엇이 서러 우리 " 그 ...

한국교회사연구소, 1987

日帝浸略期民族詩歌研究 - 141페이지

... 가 되기도 한다 . 다음 은 한 수운 의 옥중 시조 에 대하여 살펴 보기 로 하겠다 . r 전집 ... 인 204 대 초 에 찬작 된 것으로 보아 지기 몌군 에 한 수운 시 의 발전 과정 과 풍 제성 욜 규멍 하는 뎨 긴요 한 자료 가 되고 있기 몌문 이다 . 그려 나 한 수운 의 ...

金東洙, 1988

光復 30年革命前夜 - 131페이지

여러 철 명이 목숨 을 바 械 고 여러 10 만 명이 옥중 생팔 슬 하게 된 것 입네다 . ... 우리 가 오늘 의 세계 모든 우방 들 에게 제성 (提城) 시키 저 하는 바 는 , 그 싸움 을 아직 완전히 성공 치 못 했으며 침략 군 은 아직도 우리 반도 에 절반 을 점령 하고 ...

金教植, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «옥중제성» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 옥중제성 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[천주가사 하느님을 노래하다

1839년 무렵 어느 배교자의 밀고에 따라 체포되었으며, 옥중에서도 배교자를 꾸짖거나 신심이 약 ... <옥중제성>은 체포된 이문우 성인이 옥중에서 지은 천주가사이다. «가톨릭신문, Okt 14»