Bedeutung von "올케" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 올케 AUF KOREANISCH

올	케
ol	ke

WAS BEDEUTET 올케 AUF KOREANISCH

Definition von 올케 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Spitzname für Olenoui, der sich auf Bruder (Bruder) oder Ehefrau seines jüngeren Bruders bezieht.

올케 누이가 오라버니(오빠)나 남동생의 아내를 일컫는 친족 용어.

ÜBERSETZUNG VON 올케

Erfahre, wie die Übersetzung von 올케 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 올케 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «올케» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 妻子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esposas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पत्नियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زوجات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esposas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ত্রীরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les femmes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: isteri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wives
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オルケ
• Koreanisch: 올케
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: garwa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனைவிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बायका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eşler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wives
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дружини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sotii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύζυγοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vroue
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wives
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wives

10 BÜCHER, DIE MIT «올케» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 올케 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 올케 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사랑이 달리다

하지 만 저 대사는 엄연히 작은올케의 것이었다. 작은올케가 단호한 엄마조차 상당히 질린 표정이 되 아빠 입장에서는 쇠심줄 같은 인내 작은올케의 인내는 아빠의 통 큰 인심으 미술학원을 차려주었는데, 작은올케는 그 있긴 하지만 이제는 상가의 임차 ...

심윤경, 2012

하이아데스 6 (완결)

이호준. 비록 자신이 맡고 있는 기밀사와 사이는 좋지 않았지만 그래도 이런 문제는 비밀경찰이 나았다. “당장 비밀경찰 쪽에 연락을 취하게. 약속을 잡자고 말이야. 아니 내 가 직접 가 봐야 할 것 같아. 시간을 끌 문제가 아니야.” 피올케는 수하가 넘겨준 ...

이호준, 2014

[세트] 하이아데스 (전6권/완결)

이호준. 비록 자신이 맡고 있는 기밀사와 사이는 좋지 않았지만 그래도 이런 문제는 비밀경찰이 나았다. “당장 비밀경찰 쪽에 연락을 취하게. 약속을 잡자고 말이야. 아니 내 가 직접 가 봐야 할 것 같아. 시간을 끌 문제가 아니야.” 피올케는 수하가 넘겨준 ...

이호준, 2014

부케

그때부터 오빠는 병적일 정도로 올케를 보호하기 시작했어. 올케를 잃을 수가 없었으니까. 올케는 우리 오빠가 생전 처음으로 가져 본 자신만의 사람이었거든. 그런데 우리 모친이 손을 쓰기도 전에 오빠 의 병적인 집착에 올케가 먼저 나가떨어진 거야.

이래경, 2014

기대어 앉은 오후: 이신조 장편소설

올케를 제외하고는 아직 기상 전이다. 올케는 아침쌀을 씻어 안치고 큰오빠를 깨 운다. 밥이 다 지어질 무렵 다시 조카애들을 깨운다. 은 해는 올케가 졸린 조카애들을 다그쳐 학교 갈 준비를 시 키는 소리를 들으며 잠이 든다. 은해는 식탁 위에 우유와 ...

이신조, 1999

사기결혼

그런 면에서 보면 올케가 조금 가엾기도 한 영서였다. 그러나 워낙 신부수업을 잘 받아서인지, 올케는 별로 불 만이 없는 사람 같아 보였다.늘 차분하고 고요한 사람이었다. 여자 로서 존경할 만한심성을 가진,속 깊고 우아한 맏며느리였다. 그런 올케의 ...

이정숙, 2010

삼우인기담 4 (완결)

이런 배짱 편한 소리를 해대는 것은 전직 도둑인 막내 올케였다. “애석하게도 싸울 수있는 사람이 없어요.올케 언니도 그럴수 있는 입장이 아니시면서 그런 소리를하다니.......” 자세히 보면 막내 올케 또한 배가 약간불러 있었다. 이곳에 남은 다 섯명의 ...

장상수, 2010

[무료] 칼 1: 낙화난상지

설몽화는 마주 앉은 올케에게 차를 따라주었다. 그런데 두 사람의 관계가 소원한 사이도 아닌데 왠지 어색한 분위기가 흘렀다. “슬퍼지네요.” “네? 무슨 말씀이세요? 혹시 오빠와 싸우기라도 하셨나요?” 올케는 고개를 저었다. “그이 때문이 아니라, ...

권용찬, 2010

네메시스의 복수

올케가 오빠 보고 죽어 버리라고 했 정말 죽으면 어떡해!” 설화의 입장을 모르는 것은 아니었지만 시연에게 있어 시후는 매우 소중한 사람이었다. 그 소중한 사람이 순간적인 실수로 죽어야 한다 는 타당치 않다고 여겨지는 시연이었다. 설화의 입장을 ...

설이나, 2014

미네르바에서 라떼

조카들이 것은 아 니었지만 1년에 많으면 서너 번 보는 것이 고작이었 없는 여자형제 쪽 어차피 자주 '이모'라고 부르는 통에 몇 번 '고모'라고 안젤라는 올케 틈에서 조카를 안아볼 틈이 없었다. 조카 들이 말을 하기 시작했을 때는 고쳐주다가 포기했다.

지은이, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «올케» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 올케 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

간단한 기초영어회화도 못하던 올케. 야나두 10분 강의로 원어민 발음 …

지난 추석 연휴, 올케와 함께 장을 보던 주부 이씨는 깜짝 놀랄 경험을 했다. 마트에서 마주친 외국인이 이씨와 올케에게 영어로 길을 물었는데, 입도 벙긋 하지 못하던 ... «헤럴드경제, Okt 15»

[추석을 지내고… '할 말 있어요!'] 올케가 손위 시누이에게-손윗동서가 …

시누이와 올케, 어찌 보면 정말 귀한 인연으로 맺어진 사이지요. 한 남자를 만나 사랑하고 결혼하고 아이를 낳으면서 모르던 사람이 사랑하는 이의 누나가 되고 형님이 ... «매일신문, Okt 15»

"가족모임 때 가장 어색한 사이 시어머니-며느리 & 시누이-올케"

25일 조사결과에 따르면 명절에 온 가족이 모였을 때 가장 어색한 사이로 시어머니와 며느리 관계, 시누이와 올케 관계를 지적한 답변이 나란히 19%로 가장 많았다. «연합뉴스, Sep 15»

'용팔이' 김태희, 올케 채정안 내쫓았다 '살벌'

9월 16일 방송된 SBS 수목드라마 '용팔이' 13회(극본 장혁린/연출 오진석)에서 한여진(김태희 분)은 이채영(채정안 분)을 내보냈다. 이채영은 한여진과 김태현(주원 ... «중앙일보, Sep 15»

윤유선, '엄마' 출연 확정…철 없는 올케로 변신

이번 드라마에서 윤유선은 윤정애(차화연)의 올케이자 한 아이의 엄마인 남옥 역을 맡는다. 하는 사업마다 번번이 실패하는 남옥은 가족에게 빌붙어 살며 사고를 몰고 ... «텐아시아, Sep 15»

엄정화의 올케 사랑 눈에 띄네~

[헤럴드경제] 배우 엄정화가 자신의 SNS를 통해 올케 윤혜진이 선물한 가방을 자랑해 눈길을 끄는 가운데, 올케에 대한 과거 방송 발언도 덩달아 화제다. 지난 2013년 ... «헤럴드경제, Jun 15»

엄정화, 올케 윤혜진이 준 가방 자랑 '올케바보'

[OSEN=서아람 인턴기자] 배우 엄정화가 올케 윤혜진이 선물한 가방을 자랑했다. 엄정화는 21일 자신의 인스타그램에 "우리 올케가 준 선물 이랍니다!!!"라는 글과 ... «중앙일보, Jun 15»

'가면' 유인영, 수애에 “올케 증오한다” 독설

이어 최미연은 “내가 올케를 싫어하는 것만 같냐. 틀렸다. 나는 올케 ... 최미연은 이미 남편 민석훈(연정훈 분)과 올케 서은하 사이를 의심하고 있는 중. 그런 최미연이 ... «중앙일보, Jun 15»

'압구정백야' 박하나, 올케 금단비에 재혼종용 “버텨”

압구정백야' 박하나, 올케 금단비에 재혼종용 “버텨” ... 드라마 '압구정백야' 97회(극본 임성한/연출 배한천)에서 백야(박하나 분)는 올케 김효경(금단비 분)을 설득했다. «동아일보, Mär 15»

北퍼스트레이디 올케 제친 시누이?

북한 김정은 노동당 제1비서(오른쪽에서 두 번째)의 4·26만화영화촬영소 현지 지도에 동행한 여동생 김여정(가운데 원 안)이 수첩을 든 채 웃고 있는 모습이 노동신문 ... «동아일보, Feb 15»