Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "온대저기압" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 온대저기압 AUF KOREANISCH

ondaejeogiab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 온대저기압 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «온대저기압» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Temperierter Zyklon

온대 저기압

Der temperierte Zyklon ist ein niedriger Zyklon, der im mittleren Breitengrad des gemäßigten Gebiets auftritt. Temperierte Zyklone treten auf dem Draht zwischen der Basis und der Basis auf, die aus entgegengesetzten Richtungen kommen, und dann entwickelt sich der gemäßigte Zyklon weiter. Die temperamentvollsten Zyklone werden von kalten und wärmenden Winden begleitet, und die kalte Front ist schneller als die warme Vorderseite, so dass die kalte Front die warme Front überwindet und in der Mitte des Niederdrucks als geschlossener Draht endet. 온대 저기압은 온대 지방인 중위도 지역에서 발생하는 저기압이다. 온대 저기압은 서로 반대 방향에서 오는 기단과 기단 사이의 전선 상에서 발생되고, 이 후에 온대 저기압은 더욱 발달한다. 대부분 온대 저기압이 발생하면 한랭전선과 온난전선을 동반하며 한랭전선이 온난전선보다 빠르기 때문에 결국 한랭전선이 온난전선을 추월하여 저기압 중심부에 폐색전선을 이루면서 소멸하게 된다.

Definition von 온대저기압 im Wörterbuch Koreanisch

Gemäßigter Zyklon Es ist ein niedriger Druck in mittleren Breiten oder hohen Breitengraden und tritt in Form von Wellen an der Kontaktstelle (Frontaloberfläche) der kalten Basis und der warmen Basis auf. 온대저기압 중위도나 고위도에서 발생하는 저기압으로, 찬 기단과 따뜻한 기단의 접촉부(전선면)에서 파동의 형태로 생긴다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «온대저기압» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 온대저기압


아이슬란드저기압
aiseullandeujeogiab
아조레스고기압
ajoleseugogiab
알류샨저기압
allyusyanjeogiab
아열대고기압
ayeoldaegogiab
북태평양고기압
bugtaepyeong-yang-gogiab
대상고기압
daesang-gogiab
극고기압
geuggogiab
고기압
gogiab
한랭저기압
hanlaengjeogiab
저기압
jeogiab
난역저기압
nan-yeogjeogiab
뇌우고기압
noeugogiab
뇌우저기압
noeujeogiab
오호츠크해고기압
ohocheukeuhaegogiab
온난고기압
onnangogiab
설형고기압
seolhyeong-gogiab
양쯔강고기압
yangjjeugang-gogiab
열대저기압
yeoldaejeogiab
연말저기압
yeonmaljeogiab

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 온대저기압

당리
온대
온대강우림
온대건조기후
온대계절풍기후
온대기후
온대동계건조기후
온대
온대습윤기후
온대식물
온대하계건조기후
온대
도감각
도계
도계수
도계전기
도기
도기록계
도노세토공원

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 온대저기압

기압
기압
해양고기압
한랭고기압
기압
정체성고기압
기압
포화수증기압
표준기압
수증기압
티베트고기압

Synonyme und Antonyme von 온대저기압 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «온대저기압» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 온대저기압 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 온대저기압

Erfahre, wie die Übersetzung von 온대저기압 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 온대저기압 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «온대저기압» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

温带气旋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciclón extratropical
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Extratropical cyclone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चक्रवात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإعصار خارج المدار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

внетропических циклонов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciclone extratropical
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহির্ভূত ঘূর্ণিঝড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cyclone extratropical
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

siklon luar tropika
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Extratropical Wirbelsturm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

温帯低気圧
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

온대저기압
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siklon Extratropical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cyclone Extratropical
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிதவெப்ப மண்டல சூறாவளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Extratropical चक्रीवादळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

extratropical siklon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ciclone extratropicale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Extratropical cyklon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позатропічних циклонів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciclon Extratropical
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

extratropical κυκλώνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Extratropical sikloon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tropical cyclone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekstratropisk syklon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 온대저기압

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «온대저기압»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «온대저기압» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 온대저기압 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «온대저기압» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 온대저기압 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 온대저기압 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
지구도 감기에 걸린다
나도 고등학생 때 학교에서 온대 저기압을 배운 다음에 정말로 날씨 가 그렇게 변하는지 궁금해서 매번 주의 깊게 살펴보았던 것 같아. 한 랭전선이 지나가면 추워지고 온난 전선이 지나가면 따뜻해진다는 것 왜 기온이 저기압이나 전선을배우면 왜 어떤 ...
함석진, ‎신현정, 2004
2
한국 의 기후 - 24페이지
이러한 부분 에 온대 저기압 이 발생 하여 흔히 동쪽 또는 북동쪽 으로 이동 한다 . 온대 저기압 의 위치 에 따라 전선 은 북상 또는 남하 하는데 . 찬 공기 가 따뜻한 공기 쪽으로 진 행하는 곳 의 것을 한랭 전선 , 그 반대 의 것을 온난 전선 이라 하고 거의 ...
이현영, 2000
3
地理學辞典 - 623페이지
... ..316 온대 저기압 ( 쿤료 뺨뺀 떴멜 ) .」.................. .,316 은대 초왼 ( 뛴뺨 뀔떴 ) ......................... ._316 온랭 듀 쟈수 ( 띈 둘훗 늘뻤 ) ......................... ',317 왈레스 젠 ........................................ ._318 웅 랄총 《 짬 뺀즘 ) ............................... ,.321 우게 ( m 춥 ) .
̌Ư̇‌̌Ơ, 1984
4
民俗文學研究 - 197페이지
이 불연 < 선 은 極前線 과 같이 확연히 성질 이 다른 두 기 단간 의 경계면 은 아니고 , 태풍 은 온대 저기압 과 달리 - 거의 圓形 인 둥 압선 - 가지고 있다 . 최초 중심 에서 어느 거리 에 있어서 어느 속도 V 로 움직이고 있 던 대기 는 시계 바늘 과 반대로 ...
국어국문학회 (Korea), 1981
5
영남과호남의문화비교 - 297페이지
이는 중부 지방 1,200 - 1,300 rn 와와 남해안 지방 1,400 - 1,500 rn 와와 큰 차이 를 보여 주고 있다 . 이처럼 내륙 지방 의 강우량 이 적은 것은 이 지역 이 큰산 으로 둘러싸인 경상 분지 로 비 를 동반 한 온대 저기압 및 기압골 이 이 지역 에 이르기 전 ...
김용갑, 1998
6
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 81페이지
반대로 여름에는 북태평양에 고기압이 발달하고 한반도 북쪽 대륙에 저기압이 발달하여 북태평양에서 고온 다습한 남동 및 남서 계절풍이 불어온다. 1 우리나라는 냉·온대 기후가 나타난다. 2 우리나라 표준시는 G.M.T보다 9시간 빠르다. 3 우리나라와 ...
전현실, 2015
7
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 69페이지
이 불안정한 천선대 를 따라 이동성 의 고 · 저기압 이 벤 번히 틈 과 되어 셀로 면화 가 심한 기후 를 조성 하게 된다 . ... 저위도 인 열대 지방 은 덥고 , 고위도 인 한해 지방 은 추우 며 , 중위도 의 온대 지방 은 그 중간 인 온난 한 지역 이다 . 이러한 열대 ...
金蓮玉, 1985
8
손에 잡히는 과학 교과서 04 바다: - 179페이지
... 53, 86 잠수정 49~53 장보고 145 장어 67 저기압 112~113 적도 24,60,117 적조 158, 162 전자산업 148 제부도 107 제주도 ... 영양분 26,43,159,162 영해 25 온대 해역 60 온도 59,119~121 온도차발전 149 왜망둥어 89 외계인 22,23 용암 17~19, ...
최익대, ‎박금화, ‎임연기, 2013
9
그들만의 천국
애들도 배고프다고 바로 온대. 안 그래도 이 근처라서 금방 올 거야.” “......그렇게 모르겠습니까?” “뭘. 왜 또 저기압이 된 건데?” “후우, 아닙니다.” 시우는 수지의 침대에 벌러덩 누워버렸다. 어쩜 저렇 게 무디고 답답할 수 있을까. 수지는 시우가 왜 그러는 ...
서준혜, 2015
10
10개국교과서의한국관련내용분석 - 43페이지
지리 , 경제 관련 서술 분석 기후 에 관한 서술 을 < 지도 93 > 열대성 저기압 방향 에 대해 지도 로 그려 놓았다 (B-1 p102). 열대성 저기압 은 남북 위도 8 - 15 ° 지역 의 해양 상에서 발생 하는 것으로 , 열대 에서 발생 하여 온대 를 스쳐 가는 것으로 ...
김선희, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «온대저기압» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 온대저기압 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
24호 태풍 '곳푸' 약화…제주 영향 없어
한편 제25호 태풍 '참피'(CHAMPI)는 24일 일본 오키나와 동쪽 1830㎞ 부근 해상으로 이동할 것으로 보이며, 96시간 이내에 온대저기압으로 약화될 전망이다. 김봉철 ... «제민일보, Okt 15»
2
일본을 이틀 만에 물바다로…'태풍'의 모든 것
온대저기압은 일반적으로 전선(前線)을 동반하지만, 태풍은 전선을 동반하지 않는다. ⑦중심 부근에 반경이 수km~수십km인 바람이 약한 구역이 있는데, 이 부분을 ... «조선일보, Sep 15»
3
[날씨] 내일 전국 구름 '잔뜩'…누그러지는 늦더위
강풍을 동반한 온대저기압은 물러갔지만, 내일까지 동해안에선 너울성 파도를 주의하셔야겠습니다. 내일은 낮부터 차츰 구름이 많겠습니다. 아침엔 서울 18도, 춘천 ... «SBS뉴스, Sep 15»
4
[날씨] 북상 태풍 2개 세력 약화 '제주는 맑음'
10일 기상청에 따르면 북상중이던 제18호 태풍 아타우가 밤사이 독도 동북동쪽 약 280km 부근 해상에서 온대저기압으로 변질되며 소멸했다. 제17호 태풍 킬로는 10 ... «제주의소리, Sep 15»
5
[날씨] 아침 기온 서늘…전국적으로 '쾌청'
태풍에서 약해진 온대저기압이 여전히 강풍을 동반한 채 동해 상을 지나고 있기 때문입니다. 오늘도 동해안을 제외하고는 전국적으로 쾌청한 가을 날씨가 이어지 ... «SBS뉴스, Sep 15»
6
[18호 태풍 아타우 예상 경로] 독도 방향 북상, '강풍·풍랑특보' 발효중
기상청은 이 태풍이 내일(10일) 오전 3시에는 독도 동쪽 약 220km 부근 해상에 위치하겠으며, 점차 온대저기압으로 변질할 것으로 예상했다. 현재 강풍주의보가 발효 ... «머니위크, Sep 15»
7
[오늘 날씨] 감기 조심하세요! 서울 일교차 10도 이상 극심
제18호 태풍 '아타우(ETAU)'는 점차 북상해 이날 늦은 밤부터 이튿날 새벽 사이에는 온대저기압으로 변질하고서 11일까지 동해상에 위치할 예정이다. 신은정 기자 ... «국민일보, Sep 15»
8
15호 태풍 고니 소멸, 온대저기압 변질 "날씨는 선선, 동해안은 강풍 …
기상청 관계자는 "제 15호 태풍 '고니'가 온대저기압으로 약화되어, 동해먼바다의 태풍경보를 풍랑경보로 대치하나, 동해상은 내일(27일)까지 매우 강한 바람과 함께 ... «아시아투데이, Aug 15»
9
태풍 온대저기압으로 변질 , 강원 영동 '비'
태풍의 영향에서 점차 벗어나고 있습니다. 15호 태풍 '고니'는 오전 6시, 울릉도 북동쪽 해상에 서 온대저기압으로 변질됐는데요. 사실상 태풍으로서의 힘은 잃었다고 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, Aug 15»
10
부산 태풍경보 오후 6시 해제
부산기상청은 "세력이 약화된 태풍 고니는 동해상으로 점차 북진해 오는 27일 새벽 중국 청진 부근에서 온대저기압으로 약화될 것으로 전망된다"면서 "26일까지 남해 ... «뉴시스, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 온대저기압 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/ondaejeogiab>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf