Bedeutung von "오얏" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 오얏 AUF KOREANISCH

오	얏
o	yas

WAS BEDEUTET 오얏 AUF KOREANISCH

Pflaume

자두

Pflaumen sind die Früchte der Pflaumen und Pflaumen der Kirschbäume. Es ist auch bekannt als Oyat für eine lange Zeit.

자두는 벚나무속에 속하는 자두나무와 서양자두의 열매이다. 옛말로 오얏이라고도 한다.

Definition von 오얏 im Wörterbuch Koreanisch

Oyat Synonym Pflaume

오얏 동의어 자두

ÜBERSETZUNG VON 오얏

Erfahre, wie die Übersetzung von 오얏 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 오얏 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «오얏» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オヤト
• Koreanisch: 오얏
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ohyat

10 BÜCHER, DIE MIT «오얏» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 오얏 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 오얏 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

천자문, 서당을 뛰쳐나오다!

고대 중국의 서민들은 과일 중에 오얏과 능금을, 채소 중에는 겨자와 생강을 매우 귀하게 여겼다. 여기에서 오얏은자두, 능금은 사과를 말한다. 모든 것이 풍족한 현대인의 시각으로는 하고많은 과일 중에 하필 자두와 사과,또 채소 중에서는 톡쏘고 매운 ...

이상각, 2014

지명이 품은 한국사 1-1

그러던 중 한양 북한산 아래 지금으로 번동樊洞에 오얏(자두)나무가 무성하다는 말을 듣고, 이 씨가 흥할 징조라여겨 벌리사伐李使를 보내서 오얏나무 를 베도록 했다. 때문에 이때부터이 마을을 벌리伐李라고 칭하다가 번리樊里가 되었다고 한다.

이은식, 2013

36계 병법

<책소개> <인仁·의義·예禮·지智·덕德에 반하는 치세治世철학으로 당시 지식인들이 감춰두고 탐독했던 책!! > <36계는 자주 들어왔으면서도 어떤 책인지 아는 사람은 많지 않다 > ...

임종대, 2013

승부사의 지략 36계 병법

<책소개> <인仁·의義·예禮·지智·덕德에 반하는 치세治世철학으로 당시 지식인들이 감춰두고 탐독했던 책!! > <36계는 자주 들어왔으면서도 어떤 책인지 아는 사람은 많지 않다> ...

임종대, 2013

차곡차곡 익히는 우리말 우리글 2

홍명희, '임꺽정'에서 오얏 •여기저기 생흙이 패여 있고 / 분이의 어깨를 닮은 초록의 오얏열매 떨어져 있는 오얏나무 아래에서 / 무엇을 보았다고 말하기는 어려웠 다 내가 어디에 있는가를 말하기는 더욱 어려웠다 소나무 사다리는 공중의 집에서 땅으로 ...

국립국어원, ‎이관규,허재영,이영호, ‎주세형,신호철,김유범, 2012

한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 98페이지

다른 궁궐 정전에서는 볼 수 없고 인정전에서만 볼 수 있는 특별한 것이 용마루에 장식된 오얏꽃 문양과 황색 문창살이다. 지붕 중앙에 가장 높이 용마루에 구리로 된 오얏꽃 문양 다섯 개가 박혀 있다. 인 정문에도 세 개가 있다. 이는 우리 전통 건축물 ...

오주환, ‎오석규, 2011

대한제국시대훈장제도 - 93페이지

따라서 계선 에 이어 오얏 나뭇잎 (李葉) 을 원형 으 로 아래 에서 교차 동결 하고 , 위로 겹쳐 연결 하는 한편 그 줄기 는 금색 세 선 으로 표현 하였다 . 이어 은백색 (銀白色) 광선 을 십자형 으로 솟 치고 그 사이 마다 에는 백색 오얏 꽃 세 송이 씩을 연결 ...

이강칠, 1999

대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 71페이지

오얏꽃은 자두나무의 꽃인 이화다. 조선왕가의 성씨에서 따왔다. 1897년 고종황제에 의해 조선의 국호가 대한제국으로 바뀌면서 오얏꽃을 대한제국 의 문장으로 삼았다. 인정전 오얏꽃 문양은 1907년 일본에 의해 순종이 옮겨오면서 새겨진 것으로 ...

오주환, 2014

문학 아카데미 109인 등단 대표 시집 - 92페이지

근 /%h 01- Tr 驛 포그 오얏 나무 들이 사다리 아래 에 모여 있었다 한 떼 의 별 들이 오얏 나무 숲 에 있었다 수줍어 하는 몸짓 으로 제 옷 을 벗고 있었다 오얏 나무 가 일제히 이파리 를 펴 별 의 알몸 을 가려 주고 있었다 아홉 살 에서 더 크지 못한 분이 가 ...

박제천, 2005

韓國古代自然觀과王道政治 - 245페이지

1 ( 경덕왕 22 년 ) 8 월 복숭아 와 오얏 이 다시 꽃 을 피웠다 . 상대 등 신충 과 시중 김옹 이 면직 되었다 . (景德王二- J -二年) / <月桃李再花上大等信忠·侍中金昌免恭( 흥덕왕 8 년 ) 겨울 10 월 복숭아 와 오얏 이 다시 꽃 을 피웠 으며 백성 들이 많이 병 ...

李熙德, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «오얏» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 오얏 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

이정재 유명세 해도 너무.. '오얏나무 밑에서 갓끝 고친 죄'

이정재 유명세 해도 너무 '오얏나무 밑에서 갓끝 고친 죄'. [코리아데일리] 17일 네티즌 사이에 이정재가 엄마의 채무에 대해 변제를 하라는 내용에 따라 유명세 치곤 ... «코리아데일리, Nov 15»

마음 쓰인다, 이 못난 것들

몇 년 전까지 밥벌이했던 인쇄소 뒤뜰엔 앵두나무, 오얏(자두)나무, 대추나무, 감나무가 서 있었는데 그 나무들은 과실수라기보다 조경수에 가까웠다. 늦은 봄날 ... «한겨레21, Nov 15»

이상득 오얏나무 밑에서 갓끝 고친 죄 뿐

[코리아데일리] 5일 네티즌 사이에는 이상득 전 의원이 뇌물 수수 혐의로 검찰 소환돼 곧 기소될 것이 알려져지면서 '오얏나무 밑에서 갓끝 고친 죄 뿐'이란 속담이 주목 ... «코리아데일리, Okt 15»

면세점 사업권 심사 주말에 한다

오얏나무 아래에서는 의심받을 수 있는 만큼 갓도 고쳐쓰지 않는다는 중국 고사 '이하부정관(李下不整冠)'을 실천하는 셈이다. 이번 심사 대상은 연내 특허가 끝나는 ... «연합뉴스, Okt 15»

문화재청·문화유산국민신탁·카툰캠퍼스가 함께하는 역사통(通) 기자단

오얏꽃은 자두의 순 우리말로 대한제국을 상징하는 문양으로 쓰여. 일반적으로 5개의 꽃잎에 꽃잎 하나당 3개의 술이 놓인 형태야. 꽃잎이 5장인 것은 오(五)가 왕(王) ... «중앙일보 라이프, Sep 15»

김무성, 오얏나무 밑에서 갓끝 고친 죄 뿐..'천기누설'

11일 김무성 새누리당 대표의 딸의 사위가 주목을 받으면서 김무성 대표의 시련뒤에 영광이 있다는 운명 풀이가 주목을 받고 있다. 이는 평소 선이 굵은 정치인의 모습 ... «코리아데일리, Sep 15»

[여행] 오얏꽃 문양에 새겨진 100년의 역사, 부산 가덕도등대

가덕도등대가 좀 더 특별하게 다가오는 이유는 등대 입구에 장식된 오얏꽃 문양 때문이다. 대한제국 황실을 상징하는 오얏꽃 문양 안에 국가의 자주권을 염원한 망국 ... «시사위크, Sep 15»

한명숙, 강금실 반응 “오얏나무 밑에서 갓 끝 고친 죄 뿐”

20일 한명숙 의원에 대해서 대법원이 2심형량이 징역 2년을 확정하자 한명숙 의원측은 충격을 감추지 못하는 속에 정치적인 살인이라는 반응속에 재심 카드를 들고 ... «코리아데일리, Aug 15»

화장품에 화중왕 모란 활짝, 후 리미티드 에디션

[컨슈머와이드-전수림 기자] 화장품에 화중왕 모란이 폈다. LG생활건강의 '후가 조선왕실을 대표하는 '오얏꽃(이화李花)'과 화중왕 '모란(목단牧丹)'의 조화로 고귀한 ... «컨슈머와이드, Jul 15»

김태호 "국정원, 오얏나무 밑에서 갓끈 고쳐매…반성해야"

오얏나무 밑에서 갓끈을 (고쳐)맨 것"이라며 이 같이 말했다. 그는 그러면서 "불법 도청을 비롯해 그동안 많은 의혹으로 인해 국정원은 국민들이 믿는 사람보다 믿지 ... «뉴시스, Jul 15»