Bedeutung von "오얏꽃" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 오얏꽃 AUF KOREANISCH

오	얏	꽃
o	yas	kkoch

WAS BEDEUTET 오얏꽃 AUF KOREANISCH

Definition von 오얏꽃 im Wörterbuch Koreanisch

Oaut Blume Oaut ist ein reines koreanisches Wort für Pflaume, und Oaut Blume ist ein Blumenmuster, das die königliche Familie der Joseon Dynastie symbolisiert. Goryeo, überrascht von der Prophezeiung der Provinz Doosan, sagte: "Ich werde zur Dynastie von Oaks Castle gehen." In Eile versuchte er den Hanyang Ohat Baumbären zu regieren, aber das Schiff von Lee Seong-gyu wurde entwurzelt. Die Frucht war dunkelviolett und die Form ähnelte Pfirsich. ), Und es wurde ein Pflaume. Reiner koreanischer Name ist Ouyert und Kanjiername ist Lee.

오얏꽃 오얏은 자두의 순 우리말로 오얏꽃은 조선왕실을 상징하는 꽃문양이다. "오얏성씨 왕조가 들어서리라"라는 도선국사의 예언에 놀란 고려는 서둘러 한양 오얏나무 베어 王氣 를 다스리고자 했으나 이성계의 조선이 일어났으니 열매가 진한 보라색이고 모양이 복숭아를 닮았다하여 자도(紫桃)라 하다가 자두가 된 것이다. 순수 우리말 이름은 오얏이고 한자명은 이(李)이다.

ÜBERSETZUNG VON 오얏꽃

Erfahre, wie die Übersetzung von 오얏꽃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 오얏꽃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «오얏꽃» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ohyat花
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flores Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ohyat flowers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ohyat फूल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الزهور Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ohyat цветы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flores Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ohyat ফুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fleurs Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bunga Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ohyat Blumen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オヤト花
• Koreanisch: 오얏꽃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kembang Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ohyat hoa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ohyat மலர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ohyat फुले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ohyat çiçekler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ohyat fiori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ohyat kwiaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ohyat квіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: flori Ohyat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ohyat λουλούδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ohyat blomme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ohyat blommor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ohyat blomster

10 BÜCHER, DIE MIT «오얏꽃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 오얏꽃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 오얏꽃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 98페이지

다른 궁궐 정전에서는 볼 수 없고 인정전에서만 볼 수 있는 특별한 것이 용마루에 장식된 오얏꽃 문양과 황색 문창살이다. 지붕 중앙에 가장 높이 용마루에 구리로 된 오얏꽃 문양 다섯 개가 박혀 있다. 인 정문에도 세 개가 있다. 이는 우리 전통 건축물 ...

오주환, ‎오석규, 2011

대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 71페이지

오얏꽃은 자두나무의 꽃인 이화다. 조선왕가의 성씨에서 따왔다. 1897년 고종황제에 의해 조선의 국호가 대한제국으로 바뀌면서 오얏꽃을 대한제국 의 문장으로 삼았다. 인정전 오얏꽃 문양은 1907년 일본에 의해 순종이 옮겨오면서 새겨진 것으로 ...

오주환, 2014

천자문, 서당을 뛰쳐나오다!

고대 중국의 서민들은 과일 중에 오얏과 능금을, 채소 중에는 겨자와 생강을 매우 귀하게 여겼다. 여기에서 오얏은 ... 또,『여씨춘추』에는 '2월은 우수절로서 복사꽃과 오 얏꽃이 피는 때'라고 하여봄의 대표적인 꽃으로오얏 꽃을 꼽고 있다. 오얏에 관련된 ...

이상각, 2014

대한제국시대훈장제도 - 93페이지

따라서 계선 에 이어 오얏 나뭇잎 (李葉) 을 원형 으 로 아래 에서 교차 동결 하고 , 위로 겹쳐 연결 하는 한편 그 줄기 는 금색 세 선 으로 표현 하였다 . 이어 은백색 (銀白色) 광선 을 십자형 으로 솟 치고 그 사이 마다 에는 백색 오얏 꽃 세 송이 씩을 연결 ...

이강칠, 1999

한국 전통 조경 - 462페이지

도리 (桃寧) : 복숭아 꽃 과 오얏 꽃 < 자 早- ) 인데 「 삼국사기 」 에 보면 고구려 , 신라 , 백제 가 모두 복 l - 꽃 과 오얏 꽃 을 왕궁 내에 많이 심고 있다 . 이른 시기 의 기록 으로 백제 는 온조왕 3 년 ( B.C. 16 년 ) 10 월 에 왕궁 에 복숭아 꽃 과 오얏 꽃 이 피 ...

정재훈, 2005

꽃 으로 보는 한국 문화 - 1권 - 83페이지

w52 첫승 그 希 4 編 팔떳 <必謂閉[, Ii 흔 1P 스 1867 넌 에 시주 퇸 금촤 앞면 좌우 에 오얏 꽃 가지 가 교차 되었다 t, 오얏 覺 3. 대한 제국 황실 문장 조선 은 전주 이씨 (李氏) 태조 이성계 (李成桂) 에 의해 건국 되어 1897 년 고종 황제 대 에 이르러 대한 ...

이상희, 1999

도자예술의 조형성: - 118페이지

이곳 제작품은 반드시 황실문장인 오얏꽃무늬를 넣고, 미(美)자를 새겨 어기, 황실용임을 나타냈다. 황실문장인 오얏꽃무늬는 이미 대한제국 성립 직전부 사용하였으며, 독립문(1896. 11~1897. 11)의 이맛돌에도 새겨진 것으로 즉 터 한 꽃 잎에 세 술이 ...

김연화, 2015

체크무늬 남자:

길이에요 하얀 오얏꽃 융단, 두근두근 집을 나섰지요 꽃잎들 허공을 얼마나 마셨는지 허파가 터지게 웃다가 그만 떨어졌다나요 발이 동동 꽃길이 조금씩 떠올랐어요 입술이 마르는 것도 모르고 아직도 웃고 있는 오얏꽃과 비눗방울 놀이를 했었나요 ...

정복여, 2010

세설신어보3:

그때 어떤 미 루의 궁인이 큰 소리로 밤에 “하남(河南)의 버드 나무는 시들고, 하북(河北)의 오얏꽃은 만발했 네. 버들개지는 날아가 어느 곳에 떨어지는가? 오얏꽃은 열매 맺어 저절로 열렸네”라고 노래 불 렀다. 양제가 궁녀를 불러 “네가 스스로 지은 것 ...

왕세정, 2015

왕을 위한 변명

훈장은 정 중앙의 태극을 중심으로 열십자 형태의 금척과 백색광선 그리 고 오얏꽃 문양으로 조각되었다. 중앙의 태극은 하늘 의 태양, 금척은 태조 이성계가 꿈에서 받은 황금 자, 상 위 징했다. 이 훈장을 황색의 오얏꽃은 전주 이씨를 띠에 달아 오른쪽 ...

신명호, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «오얏꽃» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 오얏꽃 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

순종 황제가 타던 자동차, 고화질로 만나요

차체에는 황실 문장인 황금 오얏꽃 장식을 붙였고, 안에는 오얏꽃이 수놓인 황금색 비단으로 꾸몄다. 운전석 뒷편의 의자를 접거나 펼 수 있어 실용성도 겸비했다. «소년한국일보, Nov 15»

수지 주연의 영화 '도리화가'...그 의미는? [지식용어]

하지만 단순히 복숭아꽃과 오얏꽃(자두꽃)이 핀 봄 경치에 대해서만 노래하는 작품은 아니었다. 이 노래는 특정한 개인의 아름다움을 표현한 작품이었기 때문이다. «시선뉴스, Nov 15»

[디자인으로 읽는 한국인의 삶] (5) 역사 격량따라 급변한 '돈의 얼굴'

이후 1892년부터는 왕실의 상징인 오얏꽃이 중앙에 위치하고 무궁화 가지가 액면가를 둘러싸고 있는 디자인으로 바뀌어 해방기까지 지속된다. 태극문양은 일제 ... «경향신문, Okt 15»

'도리화가' 배수지, 봄꽃같은 배우, 가을을 수놓다

붉은 복숭아꽃처럼, 희디 흰 오얏꽃처럼 활짝 피어난 배우 배수지가 3년 만에 스크린으로 돌아왔다. 영화 <건축학개론>의 '국민첫사랑'에서 시대의 금기에 도전하는 ... «경향신문, Okt 15»

중명전에서 촬영된 '가장 오래된 고종황제 초상사진'

대한제국을 상징하는 오얏꽃을 그림으로 장식된 종이 사진틀에 끼워진 이 사진들은 1905년에 미국의 아시아 순방단의 일원으로 내한한 대통령의 딸 앨리스 주르벨트 ... «위키트리, Okt 15»

문화재청·문화유산국민신탁·카툰캠퍼스가 함께하는 역사통(通) 기자단

오얏꽃은 자두의 순 우리말로 대한제국을 상징하는 문양으로 쓰여. 일반적으로 5개의 꽃잎에 꽃잎 하나당 3개의 술이 놓인 형태야. 꽃잎이 5장인 것은 오(五)가 왕(王) ... «중앙일보 라이프, Sep 15»

100년 등대여행 ②부산 가덕도등대오얏꽃 문양에 새겨진 100년의 역사

가덕도등대가 좀 더 특별하게 다가오는 이유는 등대 입구에 장식된 오얏꽃 문양 때문이다. 대한제국 황실을 상징하는 오얏꽃 문양 안에 국가의 자주권을 염원한 망국 ... «일요시사, Sep 15»

[여행] 오얏꽃 문양에 새겨진 100년의 역사, 부산 가덕도등대

가덕도등대가 좀 더 특별하게 다가오는 이유는 등대 입구에 장식된 오얏꽃 문양 때문이다. 대한제국 황실을 상징하는 오얏꽃 문양 안에 국가의 자주권을 염원한 망국 ... «시사위크, Sep 15»

관광공사 추천, 9월에 가볼만한곳

한국관광공사는 불 밝힌지 100년 이상된 등대여행 이라는 테마로 2015년 9월에 가볼 만한 곳으로 우리나라 최초의 등대, 인천 팔미도 등대 (인천광역시), 오얏꽃 문양 ... «모모뉴스, Aug 15»

불 밝힌 100년의 흔적… 감성도 '반짝반짝'

가덕도등대(작은 사진 왼쪽)는 출입구에 새겨진 대한제국 황실을 상징하는 오얏꽃 문양 등 아름다운 모습으로 관광객의 인기가 높다. 등대 아래쪽에는 100주년 ... «소년한국일보, Aug 15»