Bedeutung von "팥단자" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 팥단자 AUF KOREANISCH

팥	단	자
pat	dan	ja

WAS BEDEUTET 팥단자 AUF KOREANISCH

Definition von 팥단자 im Wörterbuch Koreanisch

Put rote Kartoffel Zucker, Mehl, etc.

팥단자 설탕, 계핏가루 등을 넣고 곡식가루를 버무려 단자를 만든 후 고물을 묻히는 떡

ÜBERSETZUNG VON 팥단자

Erfahre, wie die Übersetzung von 팥단자 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 팥단자 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «팥단자» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 红豆终端
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: terminal de frijoles rojos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Red beans terminal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाल राजमा टर्मिनल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفاصوليا الحمراء محطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Красная фасоль терминал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: terminal de feijão vermelho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্যাক শিম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: haricots rouges borne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kacang Jack
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rote Bohnen -Terminal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小豆端子
• Koreanisch: 팥단자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jack kacang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đậu đỏ bị đầu cuối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜாக் பீன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जॅक बीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jack bean
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: terminale fagioli rossi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Terminal czerwonej fasoli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Червона квасоля термінал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: terminale fasole roșie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κόκκινα φασόλια τερματικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rooi bone terminale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: röda bönor terminal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røde bønner terminal

10 BÜCHER, DIE MIT «팥단자» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 팥단자 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 팥단자 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국의떡 - 45페이지

화전 등과 함께 많이 쓰인다 , 소의 재료 에 따라 팥 단자 , 밤단자 , 대추 단자 등 이 있다 . 인 절 미 h 잔칫상 에 빼놓지 않고 올리는 대중적 이며 동시에 품위 있는 떡 으로 찹쌀 을 가루 로 만들지 않고 찰밥 처럼 쪄서 떡메 로 치든가 . 절구 에 넣고 찧어서 ...

최순자, 2001

숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34

하 나는 찰수수로 경단을 만들어 팥고물을 입히는 수수팥단자. 그 리고 다른 하나는 수수쌀로 시루떡을 쪄서 팥고물을 얹는 것. 떡은 우리 팥으로 몸에 익은 음식이라 몸 안에 떡 만드는 유전자 가 내장되어 있으니까. 수수와 달리 시루떡을 집에서 ...

장영란, 2014

한국 지리 이야기 - 123페이지

우리 선조 들의 삼 에 깊숙이 자리 잡은 잡곡 중 하나 가 바로 팥 이다 . 팥 은 우리 민족 의 생로병사 를 주관 하는 곡식 이다 . 아이 가 탄생 하면 우선 일 주일 에 한 번씩 수수 팥 단자 를 만들어 돌렸고 , 백일 과 돌상 에도 반드시 수수 팥 단자 를 올렸 으며 ...

권동희, 2008

아름다운 민속어원 - 236페이지

... 온 입 안이 시리게 차면서 도 달 고 맛 이 있어 , 뜨거울 때 먹는 맛 과 는 견줄 수 없는 또 다른 새 맛 이 나서 좋다 . 팥 은 고물 로 만들어 여러 가지 떡 을 만드는데 쓰 거니와 잘으 로 만든 양갱병 과 팥 단자 의 맛 을 또한 별 미라 하지 아니할 수 없다 .

최창렬, 2005

팔월 病: 李鍵淑創作集 - 281페이지

J 「 이 팥 단자 돌엔 무슨 사연 이 기록 돼 있지요 」 「 남의 돌책 에 팥 단자 라고 멋대로 서명 을 써 붙이지 마세요 . 원제 (原題) 는 고향 의 멍석 이니 .」「 미안 합니다 . 표제지 의 서명 을 멋대로 바꿔 부르 다니 . 실은 이번 일요일 이 막내 고 하나 뿐인 딸년 ...

李鍵淑, 1987

어둠 의 벽 에 너 의 이름 을 쓴다: 文脈同人創作集 - 60페이지

J 「 이 팥 단자 돌엔 무슨 사연 이 기록 돼 있지요 」「 의의 돌책 에 팥 단자 라고 멋대로 서명 을 써 붙이지 마세요 . 원제 (原題) 는 고향 의 멍석 이니 .」「 미안 합니다 . 표제지 의 서명 을 멋대로 바 부르 다니 . 실은 이번 일요일 이 막내 고 하나 뿐인 딸년 의 ...

金容喆, 1987

韓國人 의 保養食 - 261페이지

팥 은 여름 에 노란 꽃 이 피었다가 지면 씨 를 맺는 데 , 긴 원통형 꼬투리 에 4 - 15 개가 들어 있다 . 씨 의 색깔 ... 이러한 팥 은 쌀 , 콩 과 함께 예 부터 주요 한 곡물 중 하나로 , 우리 의 식생활 과 는 매우 밀접한 관계 를 맺어 왔다 . ... 팥 단자 등 이 있다 .

姜仁姬, 1992

정말:

울음의. 진화. 포대기에 싸인 너는 울음으로 존재한다 럼 빨갛다 한 해 두 해 팥단자와 떡국을 먹는다 어미젖이면 족했던 네 울음은 귀 뚫린 이 모두 듣고 눈 달린 이 모두 보아라 태풍 만난 우듬지처럼 두 손 두 발 마구 잡이로 휘두른다 아기집에서 놀던 ...

이정록, 2010

메모라이즈 1/2

하고 싸우는 하루가 멀다 내 당고(팥단자)도 “언니, 왜 이제 왔어?” 애나는 팔이며 다리를 삼복이와 남식이다. “그러엄. 내가 남식이한테 붙잡고 늘어지는 동생들을 기꺼 이 안아주고 머리를 쓰다듬어 주며 정을 주고받았다. “일하느라 좀 늦었어. 밥들은 ...

최은경, 2011

별똥별:

수수팥단자를 싼 삼베 보자기를 면 마지막인지도 모를 엄마 손이었습니다. 별빛이 쏟아질 듯 새벽 하늘을 덮고 있었습니다. 바람 소리, 개울물 소리, 솔이파리 소리가 들리는 조 용하고 평화로운 우리 땅 한 모퉁이였지만, 엄마와 복돌이는 소리조차 ...

권정생, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «팥단자» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 팥단자 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

이 겨울, 붉은 곡식의 재발견

요즘 엄마들이 아토피에 좋다며 주로 해 먹이는 수수팥단자는 건강을 비는 대표적 상징 음식이다. 서울 지역에선 첫돌 때 수수팥떡을 밟으면 아이가 잘 넘어지지 ... «한겨레, Jan 09»