Bedeutung von "뿔잔" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 뿔잔 AUF KOREANISCH

뿔	잔
ppul	jan

WAS BEDEUTET 뿔잔 AUF KOREANISCH

Horn

뿔잔

Ein Horn ist eine Tasse aus Kuh und Tierhörnern. Das Horn wurde in alten Zeiten, vor allem in den thrakischen und Balkangebieten, verwendet, und im Mittelalter wurde es für bewusste Zwecke verwendet und wurde in einigen Teilen Europas, einschließlich der deutschen Sprache und des Kaukasus, verwendet. Das Horn wird immer noch in bewusstem Toast in Ländern wie Georgien verwendet, und dieses Horn wird besonders als Kwan bezeichnet. Die alte Tasse hornförmiges Glas, Keramik oder Metall wird von Luton griechisch genannt.

뿔잔은 소과 동물의 뿔로 만든 잔이다. 뿔잔은 고대 시대에, 특히 트라키아와 발칸 지방에서 사용되었으며, 중세에는 의식적 목적으로 그 명맥이 이어져 근세까지 독일어권과 코카서스를 비롯한 유럽 일부 지역에서 사용되었다. 뿔잔은 조지아와 같은 나라에서는 여전히 의식적인 건배 때 중요하게 쓰이고 있으며, 이 뿔잔을 특별히 콴시라고 부른다. 뿔잔 모양으로 만든 유리, 도기 또는 금속제의 고대의 잔을 그리스어로 뤼톤이라고 부른다.

Definition von 뿔잔 im Wörterbuch Koreanisch

Eine Tasse aus Hörnern von Tieren wie Hörnern oder Wasserbüffeln.

뿔잔 소나 물소와 같은 짐승의 뿔을 이용해 만든 잔.

ÜBERSETZUNG VON 뿔잔

Erfahre, wie die Übersetzung von 뿔잔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 뿔잔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «뿔잔» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 饮酒号角
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuerno de consumición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: horn chalice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीने का सींग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القرن الشرب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рог
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chifre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পান শিঙা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: corne à boire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanduk minum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trinkhorn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プルジャン
• Koreanisch: 뿔잔
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Drinking sungu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kêu gào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குடிநீர் கொம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिण्याच्या हॉर्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İçme boynuz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corno bevente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: róg do picia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ріг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Băut corn
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πόσιμο κέρατο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drink horing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dricka horn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drikking horn

10 BÜCHER, DIE MIT «뿔잔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 뿔잔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 뿔잔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Metropolitan Museum of Art Guide (Korean): - 35페이지

들고양이 형상의 뿔잔 이란, 파르티아 왕조 시대 기원전 100년경–서기 100년경 은, 수은박, 높이: 27.5cm 매입, 로저스 기금, 에니드 A. 하웁트, 도널드 M. 오엔슬라거 뮤리엘 팔리츠 및 기어트 C. E. 프린스 기증, 폴린 V. 풀러턴 유증, 메리 쿠싱 포스버그, ...

Thomas P. Campbell, 2014

가야사 이야기 - 교과서 쏙 한국사 들여다보기01

글 이소정, 그림 원성현. 짐승의 뿔 모양과 비슷하게 만든 잔은 처음에는 실 제 뿔을 이용하여 음료를 마시던 데에서 시작되었어 요. 삼국시대의 뿔잔은 낙동강유역에서 많이 발견되었 으며, 세련된 곡선의 아름다움을 뽐낸답니다. 뿔잔의 꼬리 부분에 말 ...

글 이소정, ‎그림 원성현, 2010

퍼시잭슨과 올림포스의 신 06 - 티탄의 저주

금으로 만든 뿔잔에는 뭐든 원하는 음료수가 가 깡통과 엔칠라다가 가득 득 찼다. 그로버는 담긴 접시를 들고 뛰어다녔고, 뿔잔에는 더블 에스프레소 라테가 가 득 담겨 있었다. 그로버는 뿔잔에 대고 주문처럼 계속 중 얼거렸다. “판! 판!” 신들은 끊임없이 ...

릭 라이어던, 2014

세계의 왕 13

이토르 3세가 뿔잔을 앞에 내밀며 말했다. 엘프 여자 중 한 명이 덜덜 떨며 술병을 들어 뿔잔에 따 르기 시작했다. 손을 얼마나 떠는지 술이 뿔잔을 벗어나 이토르 3세의 손을 적셨다. “죄, 죄송합니다, 주인님.” 엘프가 왈칵 울음을 터트리며 말했다. 연회장 ...

강승환, 2014

박물관 속 의 한국사: 유물 로 읽는 우리 역사 이야기 - 106페이지

뿔잔 || F 그리스 신화 의 전통 이 신라 에서도 꽃 을 피웠다 . 도발적인 문제 제기 로 들릴 수도 있으나 , 신라 와 가야 고분 에서 출토 되는 뿔잔 의 다자인 은 이를 증명 하고 도 남음 이 있다 . 짐승 의 뿔 모양 으로 만들었다 고 해서 붙 여진 이름 이다 .

최형철, 2007

韓國 의 美術文化史論叢 - 99페이지

스키타이 문화 하면 혼히 뿔잔 [ 각배 <角杯> ] 을 연상 하고 있다 . 41 ) 그것은 우리 나라 신라 나 가 01 - 의 뿔잔 이 스키타이 에서 전래 된 것처럼 쉽게 단정 하는 선입 콴 때문 이다 . 뿔잔 은 서방 에서는 스키타이 로부터 그리스 . 페르시아 로 거슬러 ...

孟仁在, ‎孟仁在先生古稀紀念論叢刊行委員會, 2003

시경정역(하) - 172페이지

4) 외뿔 들소 뿔잔 (義) 은 굽 었고 맛있는 술 은 부드럽 네 [ 말이 엇갈 리지 않고 [ 행동 (行動) 이 거만 (居雲) 하지 않으니 온갖 복 (福) 이 와서 모이 도다 . 5) 3)領( 령 ) 은 목 .高郡( 만방 ) 은 모든 나라 .原( 병 ) 은 울타리 . 여기서는 나라 를 보위 (保衛) 하는 ...

최영은, 2015

까마귀의 향연 2 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부

그러고는 잘못을 얼버무리려는 듯이 에일 맥주가 든 뿔잔으로 손을 가져갔다. 그가 그 잔을 입으로 들어 올 렸을 때 세르세이는 자신의 뿔잔을 그의 얼굴에 집어 던졌다. 단단히 화가 나서 힘껏 던졌던 터라 그의 이가 하나 부러지고 말 정도였다.

조지 R. R. 마틴, 2012

한국속의 세계: 우리는 어떻게 세계와 소통해 왔는가 - 218페이지

가야 나신 라고 문 에서 발견 되는 다양한 디 자인 의 뿔잔 [角杯) 은 중 국 이나 일 똔온 불론 . 이웃 인 고구려 나 맥제 에서도 유사품 이 발견 되 지 않아 . 학계 의 큰 관심 을 푤러 일으킨 바가 있다 . 원례 짐승 의 뿔로 만든 이 찬 은 스키 타이 를 비롯한 ...

정수일, 2005

천도비화수 2

손승윤. 모닥불로 다가간 그들에게 담비 털모자를 쓰고 짐승 털가죽으로 옷을 해 입은 사내가 서툰 한어로 말했다. 짊어진활과 화살이 조악하고 말갈기에 달린 사람 머리 가죽을 봐 사내는 키타이[契丹:거란족] 같았다. 그가 귀곡선생과 고명경에게 뿔잔 ...

손승윤, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «뿔잔» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 뿔잔 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

2천년 전 기마인물형토기 재현에 몰두

늘씬한 마신에 철 갑옷이 입혀져 있다. 방패를 들고 투구와 갑옷으로 중무장한 무사가 말 등에 올라 용맹을 뽐낸다. 말의 엉덩이에는 뿔잔이 좌우 대칭으로 솟아 있다. «김해뉴스, Okt 15»

국립진주박물관과 함께하는 10월문화행사

어린이들을 위한 프로그램으로는 <뿔잔이와 함께하는 박물관 탐험>은 시청각교육 및 전시실탐험, 학습지 풀이 등 체험으로 10월부터 12월까지(매주 화. 목) 박물관 ... «단디뉴스, Sep 15»

'망라사방' 신라, 다문화 꽃을 피우다

돌무지덧널무덤에서 나온 장식보검이나 뿔잔, 유리그릇 등이 서역·북방초원과 적극 교류했던 신라인의 열린 감수성을 증거한다. 경주고에 있던 서역풍 무인상의 ... «한겨레, Aug 15»

렘브란트의 '야간 순찰'

뿔잔, 지갑, 죽은 닭으로 완성된 이 밝은 빛의 소녀는 총잡이 혹은 코크 대령을 바라본다. 이 이상한 불청객은 누구인가? 그녀는 닭 소녀, 상징, 여자 난쟁이 등의 다양한 ... «대기원시보, Nov 14»

조선의 궁궐 초대형 그림 감상

이와 함께 부산 최초의 국보 '심지백 개국원종공신녹권'(국보 제69호), 28년 만에 한 쌍이 함께 전시되는 동래 복천동 고분군 출토 도기 말머리장식 뿔잔(보물 제598 ... «국제신문, Okt 14»

동아대 석당박물관,'東亞의 국보‧보물' 특별전 개최

... 28년 만에 한 쌍이 함께 전시되는 △도기 말머리장식 뿔잔(보물 제598호), 순정효황후(1894-1966)가 사용했던 것으로 알려진 △전 순정효황후 주칠나전가구(중요 ... «ajunews, Okt 14»

교과서에서 본 이 유물들, 지금 만나러 갈까요

가야 도기 바퀴장식 뿔잔(보물 제637호)= 굽다리 위에 마치 뿔잔 두 개를 이어놓은 듯한 모양의 원통관이 올라간 뿔잔이다. 원통관 양쪽에는 수레바퀴를 하나씩 붙여 ... «경남신문, Okt 14»

국보급 유물이 수두룩…진주박물관서 '명품전'

삼국시대 고구려의 연가칠년명금동여래입상, 백제의 금제심엽형이식, 신라의 금관, 가야의 바퀴장식뿔잔(보물 제637호) 등은 전시회의 핵심이다. 제3부는 군수리 ... «연합뉴스, Sep 14»

[신문과 놀자!/이광표 기자의 문화재 이야기]“죽은이의 영혼 天上 인도 …

이번엔 국보 275호 도기 기마인물형 뿔잔을 보겠습니다. 출토지가 명확 ... 무사 뒤쪽 말의 엉덩이 부분에 한 쌍의 각배(角杯), 즉 뿔잔이 올라가 있어요. 국보 275호 ... «동아일보, Sep 14»

<한국관광공사 추천> 1일 전철 여행-부산낭만의 도시, 교통카드 한 장 …

토기, 말머리 모양 뿔잔, 금동관, 철갑옷과 말갖춤새 등 유물 1만2000여 점이 출토되었다. 우리나라에서 가장 오래된 금동관, 철기 문화로 대표되는 가야 무사들의 ... «일요시사, Feb 14»