Bedeutung von "편배" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 편배 AUF KOREANISCH

편	배
pyeon	bae

WAS BEDEUTET 편배 AUF KOREANISCH

Definition von 편배 im Wörterbuch Koreanisch

Einen ausgebreiteten Sünder anordnen. Um den Namen der Person zu schreiben, die bald nach Guiyang in das Drama gehen wird.

편배 유배(流配) 죄인을 배치하는 것. 곧 귀양 갈 사람의 이름을 도류안(徒流案)에 기입하는 것.

ÜBERSETZUNG VON 편배

Erfahre, wie die Übersetzung von 편배 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 편배 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «편배» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Waving
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ピョンベ
• Koreanisch: 편배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pyeonbae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pyeonbae

10 BÜCHER, DIE MIT «편배» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 편배 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 편배 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

경종 실록: 색인 - 220페이지

... 200, 284 팽아 (庶阿)回 225 주 因 292 주 팽 월 (彭越) ( ( 한 ) ) [ 인 ]田 297 , 298 편관 (編管) m50 田 217 편당 (偏黨) T216 편배 (編配)田 82 , 175, 342 편복 (便服)回 389 편비 (編轉)因 336 편액 (屬額)回 302 편오 (偏伍) m154 因 138 편전 (片簡)因 ...

세종대왕기념사업회, 1995

숙종실록 - 28권 - 40페이지

하교 하기 흘 , ' 한재 ( 부 災) 가 이처럼 혹심 하니 , 홈휼 (飮檢) 하는 일 이 없어서는 안되니 , 의금부 (義禁府) 와 형조 (刑曹) 의 시수 (時囚) 및 편배 (編配) 한 무리 를 모두 모레 탑전 (機前) 에서 소결 (總決) 하도록 하라 . ' 하고 , 인하여 판 의 금 (判義 휴 ) ...

세종대왕기념사업회, 1713

국역 약천 집 - 6권 - 210페이지

조정 에서 반드시 여러 옥사 를 가엾게 여기고 신중히 처리 하고자 한다면 다만 이미 처결 하고 편배 (編配) 29 ) 한 무리 중에 오래된 죄안 <罪案) 을 취하여 날짜 를 제한 하지 말고 차분히 경중 을 의논 하도록 하고 , 혹은 옥사 에 밝은 관 원 을 특별히 ...

남구만, ‎성백효, ‎한국고전번역원, 2008

한국해양사자료집: . 조선시대편 1 - 1067페이지

대조이 L 朝) 께 우러러 품 하여 유사 (有% 에게 하령 하여 금년 두 섬 에 편배 (編配) 한 자를 한결같이 다른 도의 절도 (絶 I [ ; 신로 이배 (移 1iJ ) 하고 , 이후 에는 마땅히 편배 해야 할 무리 를 다시 는 초도 (淑島) 와 백령도이 ]側島) 두 도 에 보내지 말아서 ...

최광식, 2004

西浦年譜 - 234페이지

김 아무개 는 지은 죄 가 실로 가중 스럽지만 편배 (編配) 3 ) 한지 해 를 념 戚 고 , 모자 (母子) 의 정리 (情理) 가 남 다르니 특별히 방송 (放送) 하라 . ' C 부군 이 돌아 오자 우암 (尤 만 ) 은 편지 로 기쁜 뜻 을 전하고 , 문원 공 (文元公: 김장생 ) 의 유고 ...

金炳國, ‎崔戴南, ‎鄭雲采, 1992

잡인열전: 파격과 열정이 살아 숨 쉬는 조선의 뒷골목 히스토리

한 사람의 편배(編配)를 열 사람이 지켜보는 것이다. 법을 범한 자들은 비록 족히 불쌍히 여길 것도 없으나, 그 처자식이야 무슨 허 물이 있겠는가? 이것이 그대들의 잘못이다. 만약 술을 빚는 자가없다면 어디에서 술을 구해 마시겠는가? 술 빚 는 것을 ...

이수광, 2011

초한지 3: 칼과 영광

어 내고 [ 룰띠 , 이어 다리 를 잘라 내고 편배 , 다시 생식기 를 도 려낸 [ 로 ] 뒤 , 바지 되꾸 오로 머리 를 쪼개는 않 료면 순서 었다 그 런 다음 히리 를 베고 목 을 잘라 지잣 거리 에 내거나 보는 사 람 이 모두 끔쬐 하게 여겼다 그날 이 ^ } 와 함께 죽은 것은 ...

이문열, 2008

평설 열국지 2

그제야 세자급도 저쪽 편배의 움직임이 이상함을 느꼈다. 다시 마음이 급해졌다. “노를 더세게 저어라!” 두 배는 점점 가까워졌다. 돛과 뱃머리가 달빛에 환 하게 드러났다. 갑판 위의 사람들의 형상을 알아볼 수 있을 정도가 되었다. 그런데 눈앞에 드러난 ...

유재주, 2001

조선 왕을 말하다 2

그 는 “사론邪論에 붙은 김수흥도 오히려 편배編配(유배 보낼 사람의 이름을 도류안徒流案에 기재함)되었는데, 사론을 창도한 송시열이 어찌 헌장憲章(법)에서 빠질 수 있습니까? ...`... 송시열은 효묘孝廟(효종)의 죄인 이고, 죄인이니 왕법을 시행하여 ...

이덕일, 2010

임진왜란 병자호란:

... 무공 을 팀내 기일 에 앞서 출병 했 르후 에서 매복 한 후금군 에게 전군 이 궤멸 하였고 다 , 또한 후금 촉 은 뚜 어난 정보 수 침력 으로 명군 의 작전 과 출격 낱팠 1 를 낱낱이 관따 했다 문명 편배 요 불별 추밖 : 방어사 ( 때속 므련 ) 문희성 ( 찾츠 습또 )

이윤섭, ‎임종필, 2012