Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "삽살개" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 삽살개 AUF KOREANISCH

sabsalgae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 삽살개 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «삽살개» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
삽살개

Schlachtung

삽살개

Anthracnose ist eine der Rassen von Hunden, auch bekannt als Sassari. Sackjack ist ein koreanischer Strauch, der im südöstlichen Teil der koreanischen Halbinsel weit verbreitet ist. Die Höhe beträgt 51 cm für Männer, 49 cm für Frauen, und der ganze Körper ist mit langen Haaren bedeckt. Die Augen sind vor dem Haar versteckt und sind unsichtbar. Die Ohren waren niedergelegt, und die Mündung war relativ hartnäckig, nicht wie ein Jindo-Hund. Der Schwanz ist hochgehoben und der Kopf ist groß, also sieht es wie ein Löwe aus. Persönlichkeit ist kühn, mutig, loyal gegenüber dem Besitzer. Der Name "Daegu", was bedeutet "ein Hund, der einen Geist und einen Laib verfolgt", ist ein reiner koreanischer Name und erscheint oft in den Texten, Volksliedern und Gemälden. Während der Silla-Ära war es bekannt, dass das gemeine Volk aufgewachsen ist, als die vereinigte Silla zerstört wurde, nachdem sie in der aristokratischen Gesellschaft aufgewachsen war. Seit den 1940er Jahren, als die japanische Kolonialherrschaft in Kraft war, ist die Zahl der Schlachthunde, die in jeder Nachbarschaft üblich waren, aufgrund der japanischen Verwendung von Hunden als Lederlieferquelle für den Krieg rasch zurückgegangen, um große Zahlen zu töten und die Gefahr des Aussterbens zu erreichen. 삽살개는 개 품종의 하나로, 삽사리라고도 한다. 삽살개는 한반도의 동남부 지역에 널리 서식하던 대한민국의 토종개이다. 키는 수컷이 51㎝, 암컷은 49㎝이며 생김새는 온몸이 긴털로 덮여 있다. 눈은 털에 가려서 보이지 않는다. 귀는 누웠으며 주둥이는 비교적 뭉툭하여 진돗개처럼 뾰족하지 않다. 꼬리는 들려 올라가며 머리가 커서 그 모습이 꼭 사자를 닮았다. 성격은 대담하고 용맹하며, 주인에게 충성스럽다. ‘귀신과 액운을 쫓는 개’라는 뜻을 지닌 삽살개는 이름 자체도 순수한 한국어로서 가사, 민담, 그림 속에 자주 등장한다. 신라시대에는 주로 귀족사회에서 길러져 오다가 통일신라가 망하면서 일반 백성들이 키우게 된 것으로 알려져 있다. 동네마다 흔하던 삽살개는 일제 강점기인 1940년 이후 일본이 개를 전쟁에 필요한 가죽 공급원으로 삼아 많은 수를 죽임에 따라 그 수가 급격히 줄어 멸종의 위기에까지 이르렀다.

Definition von 삽살개 im Wörterbuch Koreanisch

Gemetzel Es ist ein Säugetier eines Hunde-Hundes, auch ein Katzenhai genannt. Es ist eine einheimische Art von Korea, die die Bedeutung eines Geists oder eines Jagdhundes hat. .. 삽살개 개과의 포유류이며 삽사리라고도 한다. 귀신이나 액운(살)을 쫓는(삽) 개라는 뜻을 지닌 한국 고유의 특산종이다. .
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «삽살개» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 삽살개


애홍날개
aehongnalgae
앞날개
apnalgae
대학얄개
daehag-yalgae
닭날개
dalgnalgae
두눈속딱부리반날개
dununsogttagbulibannalgae
검은반날개
geom-eunbannalgae
검정반날개
geomjeongbannalgae
고교얄개
gogyoyalgae
곳체개미반날개
goschegaemibannalgae
굳은날개
gud-eunnalgae
경산의삽살개
gyeongsan-uisabsalgae
날개
nalgae
노랑털검정반날개
nolangteolgeomjeongbannalgae
노랑딱지줄반날개
nolangttagjijulbannalgae
삼각날개
samgagnalgae
석달개
seogdalgae
띠반날개
ttibannalgae
왕반날개
wangbannalgae
여고얄개
yeogoyalgae
육점날개
yugjeomnalgae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 삽살개

교초등학교
교평야
교호
교호국민관광지
량주
량초등학교
령리
목조림
사리
삽살개타령
시도
시도리
십이응신
예내장
의자료
입광고

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 삽살개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Synonyme und Antonyme von 삽살개 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «삽살개» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 삽살개 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 삽살개

Erfahre, wie die Übersetzung von 삽살개 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 삽살개 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «삽살개» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sapsali
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sapsali
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sapsali
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sapsali
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sapsali
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sapsali
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapsali
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sapsali
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sapsali
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sapsali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sapsali
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サプサル犬
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

삽살개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sapsali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sapsali
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாப்சாலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sapsali
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sapsali
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sapsali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sapsali
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sapsali
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sapsali
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sapsali
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sapsali
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sapsali
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sapsali
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 삽살개

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «삽살개»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «삽살개» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 삽살개 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «삽살개» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 삽살개 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 삽살개 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
눈높이 책꽂이01-삽살개 이야기
나라를 빼았겼던 일제 시대, 우리 민족의 수난과 아픔을 함께 한 어린 소년 석이와 삽살개 복슬이 이야기.
고수산나, 2002
2
삽살개 이야기
나라를 빼았겼던 일제 시대, 우리 민족의 수난과 아픔을 함께 한 어린 소년 석이와 삽살개 복슬이 이야기.
고수산나, ‎정현주, 2002
3
삽살개 아버지 하지홍
Life stories of a professor who devoted his life to protect Sapsal dog, a traditional Korean dog breed that were almost extinct.
허은순, 2005
4
역사 e 2: 세상을 깨우는 시대의 기록
없으면 없는 대로 많으면 많은 대로 삽살개 관리는 어려웠다. 유전자의 가치를 강조해 도 귀담아듣는 이들이 적었다. 그래도 하지홍 교수는 삽살개와 함께 그결과 수 30, 40대를 다 보내고 사재를 털어 헌신적으로 보살폈다. 보급하는데 성 공했다.
EBS 역사채널ⓔ, 2013
5
퍼펙트런 4
독도라는 작은 섬에서 삽살개가 짖는 경우는 그리 많지 않았다. 더구나 이런 새벽에. 삽살개의 짖는 소리가 요란해지자 문영기 수경이 이상함을 느끼고 나갔다. 삽살개의 짖는 소리에서 낯선 이를 잔뜩 경계하는 경계심을 느꼈기 때문이다. 한편 초소와 ...
정성민, 2009
6
[세트] 퍼펙트런 (전8권/완결)
독도라는 작은 섬에서 삽살개가 짖는 경우는 그리 많지 않았다. 더구나 이런 새벽에. 삽살개의 짖는 소리가 요란해지자 문영기 수경이 이상함을 느끼고 나갔다. 삽살개의 짖는 소리에서 낯선 이를 잔뜩 경계하는 경계심을 느꼈기 때문이다. 한편 초소와 ...
정성민, 2013
7
비애각(悲愛閣)
후원으로 나온 명주는 애지중지 키우던 삽살개의 목에 밧줄을 묶었다. 그리고 굵은 나무에 풀리지 않도록 단단히 묶은 다음 채찍을 가볍게 흔들었다. 삽살개는 영문도 모른 체 꼬리만 흔들 고 있었다. 명주는 힘껏 삽살개에게 채찍을 갈겼다. 삽살개는 ...
천상리미, 2007
8
바드마스터 2
그럼 지금부터 이 '삽살개'가 여러분을 모시겠습니다. 이리로 오시지요.” 자신을 삽살개라 소개한 웨이터는 민우일행을 빈 테이블로 안내했 다. 이미 민우는 어깨를 축 늘어뜨리고는 포기한 채로 터벅터벅 빈 테이블로 걸어갔다. 그 모습이 조금 안쓰러워 ...
이주성, 2011
9
계간 문학동네 2009년 봄호 통권 58호:
그는 오르막 앞에서 멈춰 선 채 고개를 돌려 삽살개를 본다. 삽살개 마을은 사람이 살지 않는 듯 적막하다. 삽살개 한 마리가 두어 번 짖는 듯 마 역시 멈춰 서더니 그의 시선을 피 뒤쫓아온다. 발목까지 파묻히는 눈길 이다. 마을을 오른쪽으로 밀쳐내고 ...
문학동네, 2009
10
린키 이야기 1
삽살개 중 조금 뚱뚱한 삽살개가 말했다. “너 뭐하니, 여기서.” 그들은 자초지종 설명 없이 다짜고짜 물었다. 그들은 내가 혼자 있 는 것에만 관심을 갖고 있었다. 나는 빤히 쳐다보았다. 왜냐면 갑자 기 튀어나온 이유와 몰골이 왜 그 모양이 됐는지에 대해 ...
주 써니, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «삽살개» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 삽살개 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[ 톡톡] 삽살개 홍보대사 조승우, 여전한 반려견 사랑 이상형은 애견인
조승우는 이와 함께 "삽살개 외에도 반려견 1마리와 유기묘였던 고양이 1마리 등 총 3마리의 동물과 함께 산다"며 "여성을 만날 때 가장 중요한 조건 중 하나가 동물을 ... «중앙일보, Nov 15»
2
영남대, 삽살개와 함께하는 이색 교양수업
최창본 영남대 생명공학부 교수가 중간시험 기간 중 학생들을 위해 '반려동물(삽살개) 체험 특강'을 마련한 것. 정규 교양 교과목 '인간과 동물' 담당 교수인 최 교수가 ... «영남일보, Okt 15»
3
영남대, 중간시험 기간 중 '삽살개' 체험 이색특강
80여명의 학생들이 참가한 이날 특강에서는 반려동물에 대한 소개와 함께 학생들이 직접 삽살개와 사진 찍기, 삽살개 쓰다듬어 주기, 삽살개와 감정 나누기 등 반려 ... «뉴시스, Okt 15»
4
'독도의 날'과 삽살개
이 섬에 삽살개가 들어온 것은 지난 1998년, 그러니까 지금으로부터 17년 전의 일이다. 당시 경북대 유전공학과의 하지홍 교수가 삽살개 한 쌍을 기증한 것이 현재 ... «아시아투데이, Okt 15»
5
역대 대통령의 개들…스피츠 부터 삽살개까지 다양
이명박 대통령은 청와대에서 삽살개 '몽돌이'와 진돗개 '청돌이'를 키웠다. 이명박 대통령은 SNS를 통해 애견의 근황을 즐겨 전했는데, 2013년 3월 퇴임 후 자신의 ... «헤럴드경제, Sep 15»
6
'토종개' 진돗개 말고 '삽살개·동경이'도 있다
삽살개 지지자들은 삽살개에게 '광복'이 오지 않았다며 '개 발바닥' 현수막까지 내걸어 법안 발의를 환영하고 있지만, 진돗개 관련 단체들은 진돗개 위상이 떨어진다며 ... «KBS뉴스, Sep 15»
7
大韓國犬 삽살개
지난 12일 경북 경산시 와촌면 박사리 삽살개육종연구소 운동장. 털이 수북하게 난 천연기념물 제368호인 삽살개 70마리가 몸에 태극기를 두르고 우르르 나타났다. «JTBC, Aug 15»
8
[북한 인사이드]'원숭이' 오바마, '삽살개' 김무성···'막말 비난' 흑역사
삽살개는 사람을 편안히 지켜주며 액운을 쫓는다는 어원을 가지고 있다. 천연기념물 제368호로 지정될 정도로 가치를 인정받는 토종개지만 북한의 막말 비난에서는 ... «경향신문, Jul 15»
9
김슬기, 수수한 매력 담은 셀카 "삽살개를 닮아가는 느낌"
김슬기는 19일 오후 자신의 인스타그램에 "어릴 땐 고양이상이었는데 점점 삽살개를 닮아가는 느낌은 나의 착각일까"라는 문구와 함께 사진 한 장을 게재했다. «중앙일보, Jun 15»
10
제주대서 천연기념물 '진돗개'와 '삽살개'부부 2세 출산
삽살개 '누리'(암컷)는 경북 경산 한국삽살개재단에서 사육됐고 수컷 '마루'는 독도경비대에서 국토수호 파수꾼 역할을 하고 있는 '독도(모)' 와 '지킴이(부)'의 자견 ... «뉴시스, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 삽살개 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sabsalgae>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf