Bedeutung von "사랑할시간이많지않다" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사랑할시간이많지않다 AUF KOREANISCH

사	랑	할	시	간	이	많	지	않	다
sa	lang	hal	si	gan	i	manh	ji	anh	da

WAS BEDEUTET 사랑할시간이많지않다 AUF KOREANISCH

Definition von 사랑할시간이많지않다 im Wörterbuch Koreanisch

Es gibt nicht viel Zeit zu lieben.

ÜBERSETZUNG VON 사랑할시간이많지않다

Erfahre, wie die Übersetzung von 사랑할시간이많지않다 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사랑할시간이많지않다 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사랑할시간이많지않다» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这是没有太多的时间来爱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Esto no es mucho tiempo para amar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: There is not much time to love.
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह ज्यादा समय प्यार करने के लिए नहीं है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هذا ليس وقتا طويلا للحب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это не так много времени, чтобы любить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Isso não é muito tempo para amar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই অনেক সময় প্রেম নয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ce n´est pas beaucoup de temps pour l´amour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ini tidak banyak masa untuk mengasihi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Das ist nicht viel Zeit zu lieben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 愛する時間が多くない
• Koreanisch: 사랑할시간이많지않다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iki ora akeh wektu kanggo tresna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đây không phải là nhiều thời gian để yêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அன்பு அதிக நேரம் இல்லை.
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेम करण्याची जास्त वेळ नाही.
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu aşk fazla zaman değil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Questo non è molto tempo per amare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To nie jest dużo czasu na miłość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Це не так багато часу, щоб любити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Acest lucru nu este de mult timp pentru a iubi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτό δεν είναι πολύς χρόνος για την αγάπη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dit is nie veel tyd om lief te hê
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det är inte mycket tid att älska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dette er ikke mye tid til å elske

10 BÜCHER, DIE MIT «사랑할시간이많지않다» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사랑할시간이많지않다 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사랑할시간이많지않다 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

사랑할 시간이 많지 않다 - 세계사 시인선 01

[세계사 eBook 시인선 01] 사랑할 시간이 많지 않다 한국을 대표하는 시인선, 은 1989년 첫 출간한 이래 20여 년이 지난 지금까지 독자들의 꾸준한 사랑을 받는 시집 시리즈입니다. 한국 ...

정현종, 2002

悬랑할시간이많지않다: 鄭玄宗詩集 - 94페이지

사랑할 시간 이 많지 않다 아이 가 플라스틱 악기 를 부 - 부 - 불고 있다 아주머니 보따리 속에 들어 있는 파 가 보따리 속 에서 쑥쑥 자라고 있다 할아버지 가 버스 를 타 려고 뛰어 오신다 무슨 일인지 처녀 둘이 장미 를 두 송이 세 송이 들고 움직인다 ...

鄭玄宗, 1989

그래도라는 섬이 있다

받지 않는 신의 사랑을 빼고 그래도 가족이 이런 사랑을 조금치라도 가 지고 있겠지. 그래도 사랑하는구나....... 그래서 사랑하는구나! 끝끝내 사랑하는구나! 그런데 얼마나 많이 놓치고 사는가. '사랑할 시간이 많지 않다' 고 어느 시인이 말했지. 그러나 ...

김점선 그림, ‎김승희 저, 2007

미래의 서정에게:

더 열심히 그 순간을 사랑할 것을...... 모든 순간이 다아 꽃봉오리인 것을, 내 열심에 따라 피어날 꽃봉오리인 것을! —정현종 「모든 순간이 꽃봉오리인 것을」(『사랑할 시간이 많지 않다』, 세계사 1989) 전문 정현종(鄭玄宗)의 시는 드물게도 생성의 시간에 ...

김종훈, 2012

사람이 중심이지요 : 감성멘토 허태수 삶과 의식의 철학적 고찰: 감성멘토 허태수 삶과 의식의 철학적 고찰

이 인간 회복의 철학은 신학, 철학, 심리학, 상담학, 사회학, 정치철학 등에 깊은 영향을 미쳤다. ... 시집 《사물의 꿈》《나는 별아저씨》《떨어져도 튀는 공 처럼》《사랑할 시간이 많지 않다》《한 꽃송이》《세상의 나무 들》《갈증이며 샘물인》《견딜 수 없네》《 ...

허태수, 2012

어루만지다

우리들의 몸은 우리들 마음이 한시적으로 입고 있는 옷에 불과하다. 그런데 그 옷 ... 그렇다면 그 옷깃이 다른 사람의 옷깃과 어루만짐 일 뿐, 모든 사람이 그런 강도의 어루만짐에 목말라하는 것은 아니다. ... 그들을 훔쳐오자면, 사랑할 시간이 많지 않다.

고종석, 2009

서정은 진화한다: 김수이 평론집 - 167페이지

지금 의 律動 의 方洪 만을 생각 히 는 때 , 생각 은 없고 음 격임 이 온퉁 충 의 風味 에 沒入 히 는 靈魂 은 밝은 한 色彩 이며 大空 ... 사랑할 시간 이 많지 않다 』 에 이르는 청현 증 의 전 만기 시세 계 는 이처럼 자체 중식 히 는 쏀서 를 지닌 육체 의 생생한 ...

김수이, 2006

갈증이며 샘물인 - 문학과지성 시인선 226

그런데 이 재래적인 담화의 방식이 왜 새삼스러운가? 우선 그것이 정현종 시의 주된 화 법이 아니었다는 것을 지적할 수 있다. 정현종에 게 인상적인 2인칭 지향의 시는 『사랑할 시간이 많지 않다』에서의 「너는 누구일까」, 그리고 그 이 후에,『세상의 ...

정현종, 1999

계간 문학동네 1995년 여름호 통권 3호:

벌판이 말했습니다 저쪽 벌판이 말했습니다 내 가슴속의 두루미떼! 이쪽 벌판도 말합니다 내 가슴속의 기러기떼! 눈부십니다 날아오르는 벌판의 가슴! 정현종 시집으로 『고통의 축제』『나는 별아저씨』『떨어져도 튀는 공처럼』『사랑할 시간이 많지 않다』『 ...

문학동네, 1995

계간 문학동네 1996년 가을호 통권 8호:

거에 해방하며, 매순간 이 세상이 우리 앞에 처음 있는 듯이 우리를 끝 없는 처음(시작) 속에 있게 한다는 점에 서 시는 우리의 운명 ... 시집 『사물 꿈』『고통의 축제』『나는 별 아저씨』『떨어져도 튀는 공처럼』『사랑할 시간 이 많지 않다』『한 꽃송이』『세상의 ...

문학동네, 1996