Bedeutung von "사마란치" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 사마란치 AUF KOREANISCH

사	마	란	치
sa	ma	lan	chi

WAS BEDEUTET 사마란치 AUF KOREANISCH

Juan Antonio Samaranch

후안 안토니오 사마란치

Er ist ein kleiner spanischer Politiker und Diplomat nach Juan Antonio Samaranch, der von 1980 bis 2001 als 7. Vorsitzender des Internationalen Olympischen Komitees tätig war.

후안 안토니오 사마란치 후작은 스페인의 정치가이자 외교관이며, 1980년부터 2001년까지 국제 올림픽 위원회의 7번째 위원장을 역임했다.

Definition von 사마란치 im Wörterbuch Koreanisch

Samaranch Er war Sportminister von Spanien und wurde zum Vorsitzenden des 7. Internationalen Olympischen Komitees (IOC) gewählt. IOC wurde aus der Insolvenzkrise erhalten und wurde offiziell zum Ehrenvorsitzenden ernannt, der die Olympischen Spiele in ein profitables Geschäft verwandelte.

사마란치 에스파냐의 체육장관을 지내고 제7대 국제올림픽위원회(IOC) 위원장으로 선임되었다. IOC를 파산 위기에서 구하고 올림픽경기대회를 수익사업으로 전환시킨 공적으로 종신명예위원장으로 추대되었다.

ÜBERSETZUNG VON 사마란치

Erfahre, wie die Übersetzung von 사마란치 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 사마란치 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사마란치» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 萨马兰奇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سامارانش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Самаранч
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সামারাঞ্চ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サマランチ
• Koreanisch: 사마란치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Самаранч
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σάμαρανκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Samaranch
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Samaranch

10 BÜCHER, DIE MIT «사마란치» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사마란치 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사마란치 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

부자들이 다해먹는 세상

스페인 대사를 지내면서 스페인이 서방의 1980년 모스크바 올림픽 보이콧에 동참하지 않도록 성공적 인 로비를 펼쳤던 후안 안토니오 사마란치를 고용 했다. IOC 신임 위원장 사마란치는 모리스 슈발리 에의 유명한 말처럼 어떤 부대가 마을에 있건 그 ...

크리스레만, 2012

Korean Culture and Seoul Olympic Studies: Kang, Shin-pyo : ...

그는 서울올림픽 관련 문화학술운동이 성공적으로 진행될 수 있었던 요인으로 사마란치 국제올림픽위원회 위원장의 지원을 손꼽았다. 사마란치 위원장은 인문사회학자들의 올림픽 연구를 지원하는 입장이었다. 사마란치의 비서가 존 맥칼룬과 친분이 ...

The National Folk Museum of Korea (South Korea), 2010

세울 꼬레아 - 128페이지

조 위원장 의 논리 정연한 항변 에 사마란치 위원장 은 잠시 당황한 표 정 이었으나 곧 냉정 을 되찾은 뒤 ,「 당신 의 주장 은 수긍 하지만 loc 위 원장 으로서 어느 한쪽 을 편들 수 없기 때문에 중립 을 지키 겠다 」 고 자 신의 태도 를 밝혔다 . 조상호 위원장 ...

李芳遠, 1989

全斗煥육성증언 : 1986.1.20 - 1988. 2. 24 - 180페이지

사마란치 위원장 농사 도 잘 뒀지 만 공업 부문 에서 너무 빨리 성장 하고 있다 는 얘기 도 있습니다 . 대 통 령 우리 경제 가 너무 빨리 성장 하는 문제 가 있어서 경기 를 조금 진정 시키고 있어요 . 사마란치 위원장 미국 에서도 아주 인기 있는 차종 의 하나 ...

金聲翊, 1992

이슈 issue 로 본 한국 현대사 - 292페이지

했죠 , 우리도 사마란치 에게 잘해 줬고 , 사마란치 도 우리 에 게 잘해 줬습니다 . 문 : 박 위원장 이 사마란치 를 어떻게 설득 慷舍 니까 . 답 : 사실 대로 얘기 했어요 . 예 老 대 , 재일 교포 가 피땀 홀려 번 돈 을 모아 올 렴픽 성금 으로 보내 주고 , 서울 ...

이동현, 2002

한국체육사연구 - 654페이지

후 박세직 조직 위원장 과 사마란치 국제 올림픽 위원장 이 연단 에 나서 자 , 그리스 국가 에 맞추어 그리스 국기 가 게양 되고 애국가 에 맞추어 태극기 가 중앙 깃봉 에 게양 되었으며 , 다음 올림픽 대회 를 개최 할 스페인 국가 에 맞추어 스페인 국 기가 ...

이학래, 2003

도전 은 끝나지 않았다: 한국 스포츠 외교 의 산 증인 최 만립 이 전하는 30년 스포츠 외교 실록

느 날 노태우 서울 올림픽 조직 위원장 이 나 에게 ' 사마란치 가 소련 을 위시한 동구권 의 로비 를 자신 에게 맡겨 달라고 하는데 당신 의 견해 는 어떠한가 ' 라는 것이었다 . 아마도 사마란치 는 이 문제 를 자기 의 수완 으로 해결 하면서 로비 자금 을 기대 ...

최만립, 2010

한국 현대사 산책 1980년대편 2 : 광주학살과 서울올림픽

사마란치 IOC위원장은 회담의 의제로 애초에는 남북한 체육교 류문제, 그리고 제24회 서울 올림픽 등을 제안했다가, 다시 서울올림픽 문제에만 국한하기로 수정했다. 제10회 서울 아시안게임, 85년 3월 31일, 김종 사마란치의 이런 제안에 대해 하 대한 ...

강준만, 2003

8월의 모든 역사 - 한국사

1990년 8월 28일 사마란치 국제올림픽위원회 위원장, 제1회 서울평화상 수상자로 선정 1990년 8월 28일 올림픽을 동서 화해의 탈정치적 '축제 의 마당'으로 끌어올린 스페인의 후안 안토니오 사마란치 국제올림픽위원회 위원장이 제1회 서울평화상 ...

이종하, 2013

오래된 뿔 2

대선을 앞두고 내한한 사마란치 IOC 위원 장을 노 후보가 독점했다. 그는 선거에 도움이 될 만한 홍보용 보도자료들을 많이 확보했다. 올림픽 유치를 극구 반대했던 다른 후보들이 너도나도 그를 만나려고 안달이었으나, 여의치 않았다. IOC 위원장은 ...

고광률, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사마란치» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사마란치 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"서울올림픽 그날의 감동을"…17일 기록물 공개

당시 나고야가 우세할 것이란 전망이 많았던 터라 사마란치(Juan Antonio Samaranch) 국제올림픽위원장의 발표에 온 국민은 환호했다. 우리나라는 올림픽주경기장 ... «중앙일보, Sep 15»

2000년 시드니올림픽 “남북 동시 입장” 결정

개막식 기조연설에 나선 사마란치 IOC 위원장은 남북한이 시드니 하계올림픽 개막식에 ... 사마란치 위원장은 남북한 올림픽위원회가 양측 국기없이 한반도기를 들고 ... «KBS뉴스, Sep 15»

김성곤 의원, “'평화통일상' 실효없다”

1990년 초대 수상자는 후안 안토니오 사마란치 국제올림픽위원회 위원장이었으며, 지난해 12회 수상자는 앙겔라 메르켈 독일총리였다. 김 의원은 또 북한이 지난 ... «통일뉴스, Sep 15»

[그때 그 뉴스, 그 사람] 9월의 기억 '88올림픽'

사마란치 IOC(국제올림픽위원회) 위원장이 1988년 올림픽 개최지가 적힌 봉투를 들고 나타났다. 짧은 침묵이 흘렀다. 프랑스어를 알아듣는 국민은 많지 않았다. «브라보마이라이프, Sep 15»

바흐 IOC 위원장 방한…평창올림픽 현안 논의

세계태권도연맹 명예 10단을 받는 것은 전 IOC 위원장인 후안 안토니오 사마란치와 자크 로게, 반기문 유엔 사무총장에 이어 바흐 위원장이 네 번째다. 바흐 위원장의 ... «데일리한국, Aug 15»

광복 이후 한국 스포츠는…'영광과 감동의 70년'

[안토니오 사마란치/IOC 위원장 : 1988년 하계올림픽 개최지는 서울입니다.] 서울올림픽 유치는 한국스포츠의 새 장을 연 일대 사건이었습니다. '한강의 기적'을 세계에 ... «SBS뉴스, Aug 15»

中 2015년 세계 첫 쌍둥이 판다 탄생

켈린의 어머니는 유명한 미녀판다 쨔오쯔(娇子)이고 아버지는 전 국제 올림픽 위원회 위원장이었던 후안 안토니오 사마란치가 직접 이름을 지은 것으로 유명한 '코비' ... «The Catcher, Jun 15»

15년 탐사보도… 블라터 퇴진 불러온 英기자

제닝스는 후안 안토니오 사마란치 국제올림픽위원회(IOC) 위원장이 (스페인의 독재자) 프란시스코 프랑코를 추종한 파시스트라는 사실을 밝혀냈다. 또 2002년 솔트 ... «서울신문, Jun 15»

“바깥어른 밥상엔 갓 지은 밥만… '정치 끝낸다' 실천한 남편 존경”

김 씨의 부엌내조는 '주방에서 역사를 만들어냈다'는 말을 들을 만큼 각계 인사들에게 깊은 인상을 남겼다. 국내 인사뿐 아니라 국제올림픽위원회 사마란치 위원장을 ... «동아일보, Mär 15»

블래터 왕국의 지속이냐, 종식이냐…전운감도는 FIFA회장 선거

... 에 대한 모든 정책을 총괄하는 FIFA는 엄청난 위상과는 달리 투명하지 못한 운영으로 사마란치 위원장 시절의 IOC와 함께 '복마전의 대명사'라는 오명도 갖고 있다. «헤럴드경제 미주판, Feb 15»