Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "사마리아인" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 사마리아인 AUF KOREANISCH

samaliain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 사마리아인 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «사마리아인» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Samariter

사마리아인

Der Samariter bezieht sich auf die Nachkommen des nördlichen Königreichs Israel, das während der Antike der interkoreanischen Dynastien bestanden hatte. Die Samariter behaupten immer noch ihre ethnische Identität, aber es sind nur etwa 700 Einwohner, die meisten von ihnen leben in Kiguluza auf dem Berg Gerizim bei Nablus im Westjordan Jordanien und Holon in Israel. Samariter benutzen zeitgenössische hebräische und arabische Dialekte des palästinensischen Dialekts, während religiöse Sprachen den alten samaritanischen Hebräischen und Samariter Aramäischen bewahren. Diese samaritanischen hebräischen und aramäischen Dialekte verwenden samaritanische Charaktere, die ihre eigenen Charaktere aus frühen hebräischen Texten sind. 사마리아인이란 고대 이스라엘 남북왕조시대에 존재했던 북왕국 이스라엘의 후손들을 일컫는다. 사마리아인은 현재에도 종족 정체성을 지켜 오고 있으나, 그 수는 700명 남짓뿐이며, 대부분이 요르단 강 서안 지구의 나블루스 근처에 있는 게리짐 산의 키럇 루자와 이스라엘의 홀론)에 살고 있다. 사마리아인들은 현대 히브리어나 아랍어의 팔레스타인 방언을 일상어로 쓰지만, 종교 언어로는 고대 사마리아 히브리어와 사마리아 아람어를 보존하고 있다. 이들 사마리아 히브리어와 아람어는 사마리아 문자를 사용하는데, 이는 초기 히브리 문자에서 갈라져 나온 독자적 문자이다.

Definition von 사마리아인 im Wörterbuch Koreanisch

Samariter Die Menschen, die in der samaritanischen Region Palästina lebten, oder die religiöse Gemeinschaft, die sie bauten. 사마리아인 팔레스타인의 사마리아 지방에서 살던 종족, 혹은 그들이 구성한 종교공동체(宗敎共同體).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «사마리아인» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 사마리아인


백계러시아인
baeggyeleosiain
캄보디아인
kambodiain
라트비아인
lateubiain
러시아인
leosiain
멜라네시아인
mellanesiain
프러시아인
peuleosiain
슬로바키아인
seullobakiain
슬로베니아인
seullobeniain
트라키아인
teulakiain

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 사마리아인

사마라강
사마란치
사마랑스
사마
사마르섬
사마르칸트
사마르칸트-문화교차로
사마리
사마리아
사마리아오경
사마명변
사마미시
사마미시강
사마미시호
사마
사마방목
사마
사마베다
사마
사마

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 사마리아인

아인
안도아인
안소아인
바라소아인
벨라스코아인
엘두아인
응우옌푹아인
가리노아인
입아아인
리소아인
나바테아인
아인
오리소아인

Synonyme und Antonyme von 사마리아인 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «사마리아인» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 사마리아인 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 사마리아인

Erfahre, wie die Übersetzung von 사마리아인 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 사마리아인 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사마리아인» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撒玛利亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

samaritano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Samaritan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السامري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самаритянин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

samaritano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামারিটান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Samaritain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Samaritan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Samariter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サマリア人
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

사마리아인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Samaritan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Samaritan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமாரிடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोमरोनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

merhametli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

samaritano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Samarytanin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самаритянин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

samaritean
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαμαρείτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Samaritaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Samaritan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samaritan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 사마리아인

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «사마리아인»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «사마리아인» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 사마리아인 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «사마리아인» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사마리아인 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사마리아인 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
나쁜 사마리아인들
나쁜. 사마리아인들. 초판 1쇄 펴냄 2007년 10월 10일 ePub 전자책 펴냄 2012년 8월 31일 ePub 전자책 최종 업데이트 2015년 9월 10일 지은이 장하준 옮긴이 이순희 펴낸곳 부키(주) 펴낸이 박윤우 등록일 2012년 9월 27일 등록번호 ...
장하준, 2007
2
[필독서 따라잡기] 나쁜 사마리아인들(장하준)
<책소개> 수능이 변별력을 잃음으로써 논술의 비중이 훨씬 커진 지금 논술의 바탕이 되는 책읽기는 그 중요성을 새삼 강조할 필요가 없다. 논술이 주어진 제시문을 비교 분석하고 ...
베리타스알파 편집국, 2013
3
바이블 키워드
Samaritan : 유대인의 경멸을 받은 혼혈인 사마리아인에 관해 사람들이 아는 것은 대개 예수의 유 명한 비유에 나오는 '선한' 사마리아인뿐이다. 당시 유대인 들은 사마리아인을 혐오했고 결코 그들이 선하다고 생각하 지 않았다. 사마리아인의 이야기는 ...
J. 스티븐 랭, 2014
4
러블리 니케(Lovely Nike)
그리고 선한 사마리아인이 있었다. 상처 입은 사람은 선한 사마리아인을 기다리지 않았 고, 선한 사마리아인 역시 상처 입은 사람을 만날 것이라 생각하지 않았다. 어쩌면....... 상처 입은 사람도 선한 사마리아인일지 모르고, 선한 사마리아인도 상처를 ...
이윤진(leesay123), 2009
5
누가복음 강해 I
사마리아인들의. 배척. (9:5156) 려고 사마리아인의 한 마을에 들어갔더니 53. 예 수께서 예루살렘을 향하여. 51. 예수께서 승천하실 기약이 차가매 예루살렘을 향하여 올라가기로 굳게 결심하시고 52. 사자들을 앞서 보내시매그들이가서 예수를 위하여 ...
조용기, 2008
6
서로의 눈빛만 그윽하네 - 15페이지
여의도 빌딩가 의 길가 에 앉아 노숙자 한명 이 이른 그냐 지나쳐 가네 일행 들 과 샬께 지방 을 떠나기 위해 기다리던 종 이 바라 보았 네 나도 모르게 나의 몫 락 을 그 에게 잦다 드렸더니 고맙다고 꾸벅 콜하 아마도 내가 선한 사마리아인 의 흉내 룰 낸 ...
김인태, 2012
7
부부 소통을 위한 1분 큐티
선한. 사마리아인처럼. 이 사람이자기를 옳게 보이려고예수께 여짜오되그러면 내 이 웃이 누구오니이까 _누가복음 10:29 '이기심'은 '자아'나 '나' 중심의 태도를 뜻한다. 다른 사람의 유익을 고려하지 않고 자신의 유익만을 얻으려는 행동 원칙으로, ...
레베카 노울즈, 2010
8
통일 이후 신학 연구 4
통일신학 연습 / 정태준 통일 이후 신학 연구 3호 선한 사마리아인의 사랑 기독교 사회주의, 그 궁극적 가치와 실천 / 이덕주 1920~30년대 유재기의 농촌운동과 기독교 사회사상 / 김 권정 기독교와 사회주의 / 김준성 북한의 기독교 이해의 변화에 관한 ...
감리교신학대학교 한반도평화통일신학연구소, 2012
9
도덕적 인간은 왜 나쁜 사회를 만드는가 : 철학이 묻고 심리학이 답하는 인간 본성에 대한 진실
선한. 사마리아인의. 비유. 이따금 번지르르한 말과 행동이 극명한 대조를 이루는데도 위선이라고 보기는 애매한 경우가 있다. 남을 돕는 행동에 대한 한 연구가 그 좋은 예를 보여주었다. 신학생들에게 공 개강연을 준비하라는 과제를 주었다. 그들 중 ...
로랑 베그, 2013
10
예배 : 우리는 예배드리기 위해 구원받았다!
이는 그리스도가 아닌가 우리 주님이 세상에 계실때, 사마리아인들은 유대 인에게 멸시와 천대를 받았고 영적인 문둥병자 취급을 받았다. 유대인들은 사마리아인들과 결코 상종하지 않 았다. 그러니 유대인이었던 예수님이 우물가에서 걸음 을 멈추고 ...
존 맥아더, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «사마리아인» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 사마리아인 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
세월호 선원들에 '착한 사마리아인 法' 적용될까
위험에 빠진 사람을 보고 아무런 행위를 하지 않아 결국 그 사람이 죽음에 이르렀다면 살인죄를 저지른 것과 같다는 논리는 '착한 사마리아인의 법'으로 불린다. 이같은 ... «헤럴드경제 미주판, Okt 15»
2
'착한 사마리아인 法' 세월호 법정에서 구현될까
위험에 빠진 사람을 보고 아무런 행위를 하지 않아 결국 그 사람이 죽음에 이르렀다면 살인죄를 저지른 것과 같다는 논리는 '착한 사마리아인의 법'으로 불린다. «헤럴드경제, Okt 15»
3
손을 잡아준다는 것의 의미…캐나다의 '선한 사마리아인'
낯선 이에게 사소한 친절을 베푼 청년이 '선한 사마리아인'으로 칭송받고 있는 것이다. 캐나다 온타리오주의 해밀톤에 사는 고프리 코우토(Godfrey Coutto)가 어느 날 ... «국민일보, Okt 15»
4
나쁜 사마리아인은 없다
그러나 마침 그 길을 지나던 한 사마리아인이 상처에 약을 발라주고 여관으로 데리고 가 돌봐줬다. 다음날 사마리아인은 여관 주인에게 돈을 지불한 뒤 그 사람을 부탁 ... «경북일보, Sep 15»
5
[119기고] 선한 사마리아인 법 바르게 알자!
선한 사마리아인 법이란 응급의료에 관한 법률 제5조 2항에 나와 있는 것으로 생명이 위급한 응급환자에게 해당하는 응급의료 또는 응급처치를 제공하여 발생한 재산 ... «소방방재신문, Sep 15»
6
[포토] '착한 사마리아인 9명' 초청
지난달 싱가포르 출장 중 대형 트레일러에 치여 다리가 깔린 한국인을 도운 '착한 사마리안'들이 한국에 온다. 정부기구인 싱가포르 시빌 디펜스 포스(SCDF)는 ... «한겨레, Aug 15»
7
빅스타 X파일 - 도시 전설 [5] 착한 사마리아인
[일요신문] 신약성서를 보면 예수가 남긴 수많은 이야기들 중 '선한 사마리아인'에 대한 비유가 있다. 길을 가던 사람이 강도를 만나 가진 것을 빼앗기고 크게 다쳐 길에 ... «일요신문, Jul 15»
8
'착한 사마리아인' 탈진한 KKK회원 구한 흑인 경찰관에 찬사
... (서울=연합뉴스) 장재은 기자 = 시위 도중 탈진한 백인 우월주의자를 보살핀 흑인 경찰관이 미국 사회에 반향을 일으켰다. 20일(현지시간) 미국 CNN방송에 따르면 ... «연합뉴스, Jul 15»
9
황교안 “아프간, 영적으로 죽은 나라”…샘물교회 선교 옹호
황교안 후보자는 이 글에서 이슬람권인 아프가니스탄을 '영적으로 죽은 나라'로 폄훼하고 샘물교회 신도들을 “선한 사마리아인”으로 치켜세웠다. 황교안 후보자는 ... «미디어오늘, Mai 15»
10
곤경에 빠진 사람을 구해야 하나 말아야 하나? 착한 사마리아인의 법 …
착한 사마리아인의 법의 유래는 신약선서 루가의 복음서 10:30~35에서 찾아볼 수 있습니다. 강도를 당하여 길에 쓰러진 유대인을 보고 당시 사회의 상류층인 제사장 ... «시선뉴스, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 사마리아인 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/samaliain>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf