Bedeutung von "상전벽해" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 상전벽해 AUF KOREANISCH

상	전	벽	해
sang	jeon	byeog	hae

WAS BEDEUTET 상전벽해 AUF KOREANISCH

Definition von 상전벽해 im Wörterbuch Koreanisch

Mauer aus Mauerwerk Es bedeutet, dass sich das Maulbeerbaumfeld in ein blaues Meer verwandelt.

상전벽해 뽕나무 밭이 푸른 바다로 변한다는 뜻으로, 세상이 몰라볼 정도로 변함을 비유한 말.

ÜBERSETZUNG VON 상전벽해

Erfahre, wie die Übersetzung von 상전벽해 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 상전벽해 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «상전벽해» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大师byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Hindi: byeokhae मास्टर्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الماجستير byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мастера byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mestres byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: byeokhae মাস্টার্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maîtres byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 主人碧海
• Koreanisch: 상전벽해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: TC byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: byeokhae முதுநிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: byeokhae मास्टर्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: byeokhae Ustalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: майстри byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meesters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Masters byeokhae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Masters byeokhae

10 BÜCHER, DIE MIT «상전벽해» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 상전벽해 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 상전벽해 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

파괴자들 Disruptors : 실패를 성공으로, 파괴를 창조로 만드는 실리콘밸리의 특별한 비밀

손재권. 눈치채지 못할 수 있다”고 말하기도 했다. 모든 사람이 뽕나무밭이 바다로 바뀌는 것을 당연하게 느낀다면 그 '순간'은 무심코 지나칠 수 있을 것이다. 10년 후, 50년 후에 그 시점을 본다면 분명 상전벽해의 순간이었는데 말 이다. 우리도 모르는 ...

손재권, 2013

국역 택당집: 색인 - 7권 - 212페이지

27 147 상전 倫田- .1 : · · 236 ( 주 ) 6:·49 상전 賞典 y96 280 상전 尙 소 (僧) · . ] 3 : · · 305 ( 제 ) 상전 벽해 翁田碧}每:1)167 367 ( 주 ) 375 386 414 461 ·3 73 ( 주 ) 228 332 408 상전 벽해 ] & 벅 每桑田] 3·270 상전 벽해 ]倫生} % o ]5)521 상전 벽해 ]倫 ...

덕수김, 2002

역사, 경영을 말하다:

78 상전벽해는 눈앞에서 일어나고 있다 최근의 급격한 변화는 상전벽해桑田碧海를 방불케 한 다. 하지만 진정한 의미의 상전벽해(역사가는 '대변혁', 철 학자는 '패턴의 전이'라고 부른다)를 일반인의 눈으로 확인한 다는 것은 쉬운 일이 아니다.

장샤오강, 2014

정음시초 제3집:

상전벽해(桑田碧海) 사산(四散). 모래 산, 사산(砂山) 사구(砂丘) 바람에 흩어지니, 절 탑이 나타나 모래언덕은 산사(寺山)을 이루고 사람들 모여들어 인산인해 이루니, 상전벽해(桑田碧海) 되었다던데, 어느 해가을 북녘으로 날아가는 기러기 떼 바라보며, ...

김석현, 2013

사루비아 의 정열 로 벽돌 을: 날개 접고 우는 새 - 52페이지

날개 접고 우는 새 구인환, 문학과문학교육연구소 (Korea). 세월 은 쉬지 않고 흐르고 세상 은 머물러 있지 않고 변한다 . 이 흐르는 세월 과 변하는 세월 에 역사 는 창조 되고 희비 에 얽힌 인간 생활 은 이루어진다 . ' 상전 벽해 ' 는 이 덧 없이 변해가 는 ...

구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005

나의 옛길 탐사일기 2

양효성. 상전벽해(桑田碧海). 야전황성(野田皇城) 들판이 황성되고 읍성은 오히려 아파트 숲으로 포 위되었다. 상전벽해를 실감케 하는 동래읍성. 2005년 12월 11일 오후 2시 59분 해는 저물고 여관에서 짐을 정리하고 피씨방에서 일 을 하고 있는데.

양효성, 2009

도사강호 3

상전벽해가 따로 없구머잉.” 건청은 몰려드는 인파를 보면서 그렇게 생각했다. 종남파는 그 세력 이 약화되었던 것이 사실이다. 태을양생공과 일심이행공을 만들어낸 건청 덕분에 종남파는 급속 도로 성장했다. 일단 종남파의 무인들 개개인의 무력이 ...

기공흑마, 2013

[세트] 도사강호 (전17권/완결)

상전벽해가 따로 없구머잉.” 건청은 몰려드는 인파를 보면서 그렇게 생각했다. 종남파는 그 세력 이 약화되었던 것이 사실이다. 태을양생공과 일심이행공을 만들어낸 건청 덕분에 종남파는 급속 도로 성장했다. 일단 종남파의 무인들 개개인의 무력이 ...

기공흑마, 2013

일구이언 이부지자 1

이문혁. 창고 밖을 서성이는 미란의 모습을 지켜봤다. 몸을 깨끗이 씻지는 못했지만 젖은 천 으로 닦아내고 새 옷으로 갈아입었기에 방금 전 찝찝한 기분은 많이 사라진 상태였다. '저 아가씨는 마음의 변화가 자유자재로구나.' 방금 상전벽해(桑田碧海) ...

이문혁, 2010

[세트] 이계독존기(전9권/완결)

상전벽해인가!” 상전벽해(桑田碧海). 세상이 몰라보게 바뀌었다는 뜻이었다. 천악의 지금 상황이 그와같 았다. 설계를 하는 동안 간간이 남궁태희, 금은혜, 제갈지, 운정이 찾아와 서 도움을 주었다. 천악이 가장 많이 도움을 받는 것은 여인들의 공 간에 ...

건드리고고, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «상전벽해» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 상전벽해 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'상전벽해' 문경은-이상민, 1년 만에 전세 역전

이쯤 되면 완전히 상전벽해(桑田碧海)다. 1년 만에 완전히 처지가 뒤바뀌었다. 프로농구 서울 라이벌이자 왕년 연세대 전성기를 이끈 선후배 문경은 SK 감독(44)과 ... «중앙일보, Nov 15»

[사설] 상전벽해 다대포 해수욕장 새 명물 기대된다

다대포해수욕장이 9년에 걸친 연안정비사업을 마무리하고 생태 관광지로 거듭난다고 한다. 방사림과 습지 생태탐방로 공연과 휴식이 가능한 다목적 광장까지 갖췄다 ... «국제신문, Nov 15»

상전벽해 이루는 '파주', 주목할 만한 아파트 어디

최근에는 파주가 그 주인공. 파주시는 과거 개발제한구역이 많아 개발이 어려운 지역이었다. 그러나 최근에는 기업문화도시로 환골탈태를 이루며 대기업과 함께 협력 ... «중앙일보 라이프, Nov 15»

인천 대표 낙후지 도화지구 '상전벽해'

행정타운 개발에 이어 정부의 '1호 뉴스테이' 사업까지 시작돼 그야말로 상전벽해(桑田碧海)를 실감케 하고 있다. 20일 인천도시공사와 지역 부동산업계에 따르면 ... «서울경제, Nov 15»

서울 대표 '달동네'가 녹색주거타운으로 '상전벽해'

서울 성북구 길음동 일대는 1990년대까지만 해도 가파른 언덕 위에 저층 노후주택들이 밀집된 서울시내 대표적 '달동네'였다. 2002년 이명박 당시 서울시장이 낙후된 ... «머니투데이, Okt 15»

27년간 '상전벽해', 강서구 발전상을 돌아보다

구가 매년 발간하고 있는 통계연보는 지난 수십년 동안 '상전벽해(桑田碧海)'라는 말로는 모자랄 만큼, 몰라보게 달라진 강서구의 발전상을 보여준다. 이러한 강서구와 ... «시사경제신문사, Sep 15»

'허허벌판에서 첨단도시로'...상전벽해 이룬 충북혁신도시

지역 균형발전 전략에 따라 이전하는 11개 공공기관을 수용하기 위해 충북 진천군 덕산면과 음성군 맹동면 일원에 조성되는 충북혁신도시가 점차 첨단도시의 모습을 ... «연합뉴스, Sep 15»

전화·삐삐·스마트폰…'상전벽해' 통신 130년

공중전화기와 삐삐, 스마트폰까지 130년의 통신 역사를 유성재 기자가 돌아봤습니다. <기자> 서울 세종로 80번지, 130년 전 한성전보총국이 문을 열었던 자리입니다. «SBS뉴스, Sep 15»

상전벽해, 금융기관…사라진 금융기관들

... [헤럴드경제=황혜진ㆍ김우영 기자] “2005년이나 지금이나 보면 달라진 것이 아무것도 없다. 엊그제만 해도 여신규모에서 1위를 달릴 정도로 잘 나가고 있었는데 ... «헤럴드경제, Sep 15»

GDP 3만1000배 ↑… 최빈국서 선진국 문턱 '상전벽해'

우리나라가 해방 이후 70년 만에 이뤄낸 경제 성장을 단적으로 보여주는 지표들이 10일 발표됐다. 통계청에 따르면 지난해 우리나라 수출액은 전 세계 총액의 3.1%를 ... «세계일보, Aug 15»