Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "사프론" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 사프론 AUF KOREANISCH

sapeulon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 사프론 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «사프론» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
사프론

Safran

사프란

Safran ist ein Gewürz, das durch Trocknen des Stils der Safran-Krokusblüte, einer Pflanze der Irisfamilie, hergestellt wird. Es gibt drei Stile und dieser Teil wird getrocknet und als Gewürz oder Farbstoff beim Kochen verwendet. Safran, das in den vergangenen Jahrzehnten das teuerste Gewürz war, stammt aus Süd- und Westasien. Safran zeichnet sich durch einen bitteren Geschmack und ein Aroma ähnlich Jod oder Heu, aufgrund von Chemikalien wie Picrochrocin und Safran. Darüber hinaus ist Safran reich an goldenen oder gelblichen Farbe, wenn Nahrung wegen seiner Carotinoid Pigment und Crocin hinzugefügt. Wegen dieser Eigenschaft ist Safran weltweit für Lebensmittelzutaten sehr gefragt. Safran hat auch medizinische Verwendungen. Das Wort Safran in englischer Sprache stammt aus Safranum, einem alten französischen Begriff aus dem zwölften Jahrhundert, der aus dem lateinischen Wort safranum kam. Latein Safranum ist auch mit dem italienischen zafferano und dem spanischen azafrán verbunden. 사프란은 붓꽃과에 속하는 식물인 사프란 크로커스 꽃의 암술대를 건조시켜 만든 향신료이다. 암술대는 3개이며 이 부분을 말려서, 요리할 때 조미료로 쓰거나 염료로 쓴다. 지난 수십 년간 무게로 따졌을 때 가장 비싼 향신료였던 사프란은 서남아시아가 원산지다. 사프란은 쓴맛, 그리고 요오드포름 또는 건초와 비슷한 향기가 특색인데, 이는 피크로크로신과 사프라날이라는 화학 물질 때문이다. 또한 사프란은 카로테노이드 색소와 크로신이라는 화학 물질 때문에, 음식에 넣었을 때 풍부한 황금빛 내지는 노란 색조를 띠게 된다. 이러한 특색 때문에 사프란은 전 세계적으로 음식 재료로 수요가 많다. 사프란은 또한 의학적 용도도 갖고 있다. 영어의 saffron이란 단어는, 라틴어 단어 safranum에서 온 12세기 고대 프랑스어 용어인 safran에서 비롯되었다. 라틴어 Safranum은 이탈리아어 zafferano와 스페인어 azafrán과도 관련이 있다.

Definition von 사프론 im Wörterbuch Koreanisch

Gewürze aus Pflanzen der Safraniris. Herkunft: Safran (Crocus sativus L.) Blütenstempel wird gesammelt und getrocknet. Es wird hauptsächlich an der Mittelmeerküste angebaut. Zutaten: Die Farbe ist kühl, die Bitterkomponente ist crocin, und die Duftkomponente ist von typhl. Verwendung: Spanische und französische Küche, verwendet für gelbe Färbung und Weihrauch. Insbesondere wird Reis in Reis gegeben, bevor er gemacht wird, und gefärbter Reis wird hergestellt. Safrantee wird seit der Antike auch als natürliches Getränk getrunken. Es gibt auch einen Safranfarbstoff, der das Pigment extrahiert, aber es ist teuer. 사프론 붓꽃과의 식물로부터 만드는 향신료. 기원: saffron(Crocus sativus L.) 꽃의 암꽃술을 채취하여 건조한다. 지중해연안에서 주로 재배되고 있다. 성분: 색소는 쿨로세친, 쓴맛 성분은 피클로클로친, 향기성분은 텔펜에 의한다. 용도: 스페인 요리, 프랑스 요리로 황색의 착색과 향미용에 쓰인다. 특히 쌀에 밥 짓기 전에 넣어, 착색 밥을 만든다. Saffron tea도 예부터 자양음료로 음용되고 있다. 색소를 추출한 사프론 색소도 있지만 비싸다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «사프론» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 사프론


알키프론
alkipeulon
데이크론
deikeulon
데카트론
dekateulon
덴드론
dendeulon
드론
deulon
게르마크론
geleumakeulon
호프론
hopeulon
카프론
kapeulon
레우가덴드론
le-ugadendeulon
리기노덴드론
liginodendeulon
리코프론
likopeulon
루프론
lupeulon
마그네트론
mageuneteulon
나이트론
naiteulon
네프론
nepeulon
뉴마트론
nyumateulon
프론
peulon
소프론
sopeulon
샤프론
syapeulon
쇼프론
syopeulon

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 사프론

푸란
사프
사프라닌액
사프
사프란끈적버섯
사프란끈적싸리버섯
사프란색소
사프란차
사프
사프리야
사프타리시
플로라이트
피네로
피선
피장
피페스트
필귀정

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 사프론

가치
가치무용
개재뉴우
개념
개연
가격이
가격
가이아이
가정개량
갈등이
감각
감로멜
감마운동뉴
감성
강관
강결합이
간화결의
가스사이클

Synonyme und Antonyme von 사프론 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «사프론» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 사프론 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 사프론

Erfahre, wie die Übersetzung von 사프론 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 사프론 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «사프론» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

藏红花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azafrán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sapron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केसर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زعفران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шафран
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

açafrão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাফরান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

safran
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saffron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Safran
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サフラン
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

사프론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sapron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghệ tây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குங்குமப்பூ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केशर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

safran
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zafferano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szafran
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шафран
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șofran
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρόκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saffraan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saffran
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

safran
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 사프론

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «사프론»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «사프론» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 사프론 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «사프론» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 사프론 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 사프론 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
향기로운 여자
<책소개> 달콤한 복수 가장 친했던 친구 이브를 잊지 못하는 샤프론. 그 이브를 파멸로 이끈 알렉스 스태어티스. 여신의 장난일까? 두 사람은 서로 맞닥뜨리게 된다. 친구의 원수임을 ...
재클린 베어드, 2009
2
내몸을 살리는 여섯 가지 요법: 건강하고 행복한 무병장수 시대를 열기 위한 여섯 가지 요법 이야기
통증완화를 위해서는 라벤더, 장미 등이 좋고, 자양 (영양 공 급) 과 습윤 (축축함) 의 강장을 위해서는 안젤리카, 장미, 프랑킨세 스 Franincense , 샤프론 등이 좋다. 피타는 서늘하게 하는 해열, 자양과 진정효과가 있는 단맛, 떫은 맛, 쓴맛의 속성을 지닌 ...
성낙봉, 2015
3
요리하는 남정네의 세상의 모든 파스타:
유성준. 어 만든 파스타예요. 지금 다시 만든다면 로메인보다는 시 금치나 루콜라를 넣는 것이 더 괜찮을 것 같은 생각이 들어 요. 100. 샤프론과 백합을 넣은 로브스터 파스타 마지막 100번째 파스타는 여태껏 제가 만든 파스타 중 가 장 호화롭지 않았나 ...
유성준, 2015
4
일곱번째 기사 8 (개정판)
나 로벨 샤프론과 함께 동방에서 영지를 꾸릴 인재를 모집하오!” 판자를 댄 것이과연 바다를 건널수 있을지 의구심이 드는 낡은 배 옆에서 한기사가 고래고래 고함을 질렀다. 스프에 빵을 찍어 허겁지겁 먹던 소년 몇이 호기심 어린 얼굴로 그 를 바라 ...
프로즌, 2013
5
늑대는 어떻게 개가 되었나: 일러스트가 있는 과학 에세이
(제공 <사이언스>) 열충격단백질이라는 이름이 붙은 건, 온도를 높이면(열충격) 단 백질 구조가 불안정해져 이를 잡아주기 위해 샤프론 단백질의 발현이 늘어나기 때문이다. 이때 열충격 같은 환경의 변화, 즉 스트레스가 샤프론이 감당할 수 있는 범위를 ...
강석기, 2015
6
대화의광장: 청소년과이민가정의고민 - 58페이지
저는 아들 이 댄스 파티 에 가도 괜찮다 는 생각 이 드는 데 , 선생님 께서는 어떻게 생각 하시는 지요 > 1 國 미국 의 고등학교 에서는 한 달 에 한두 번 학교 댄스 가 있어 교장 선 생님 및 몇분 선생님 들이 샤프론 이 되어 대개 管 u - 12 시까 지 댄스 를 ...
Grace Kim, 1988
7
질문이 운명이다
참석자들은 중고등학교 교장선생님들과 샤프론이란 단체의 어머니회원들이였고 내가 의뢰받은 강의주제는 “인맥이 경 쟁력인 사회”라는 제목이였다. 어떤 내용을 전달할까 고민하던 중 칭찬에 대한 이야기를 들려주기로 마음먹었다. 그 이유로는 최근 ...
양광모, 2010
8
맛있는 거짓말
샤프론에 절인 새우 살과 살짝 익힌 게살을 먹기 좋은 크기로 잘라 낸 후 한쪽 접시에 모은 유정은 드레싱에 쓸 유리그릇을 앞에 놓았다. 오렌지와 레몬을 얇게 썬 후 즙을 내고 올리브 오일과 후추를 넣고 잘 섞어 달콤한 향기가 나는 레드페퍼 드 레싱을 ...
김진영(카스티엘), 2012
9
진정한 델리를 만나는 로컬푸드 여행가이드
도시 지하철역과 밀접한 관련이 있는 페타는 과거 플랫폼 에서 먹는 스낵이었다. 100년의 역사를 가지고 있으며 설 탕 시럽에 박을 넣고 졸여 만든다. 종류가 다양해서 샤프론 을 넣은 케사르, 견과류가 들어간 페타, 파인애플, 코코넛, 망고를 넣어 색감이 ...
로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, ‎공민희 역, 2014
10
페르세포네의 딸
트윈호텔 16층에 위치한 '웨이브'는 클래식한 야경 명 소로 유명하다는 인터넷 소개대로 아름다운 야경이 별 빛보다 예쁘게 반짝이고 있었다. “너랑 먹으니까 더 맛있다.샤프론 소스로 맛을 낸 자연산 바다가재 요리를 먹으 며 재현이 너스레를 떨었다.
하루가, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. 사프론 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sapeulon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf