Bedeutung von "섬벚나무" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 섬벚나무 AUF KOREANISCH

섬	벚	나	무
seom	beoj	na	mu

WAS BEDEUTET 섬벚나무 AUF KOREANISCH

Definition von 섬벚나무 im Wörterbuch Koreanisch

Insel Kirschbaum Dicotyledonous Pflanze Rosmarin Laubbaum von Rosaceae. Es wächst in Ulleungdo als eine koreanische Spezies.

섬벚나무 쌍떡잎식물 장미목 장미과의 낙엽교목. 한국 특산종으로 울릉도에서 자란다.

ÜBERSETZUNG VON 섬벚나무

Erfahre, wie die Übersetzung von 섬벚나무 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 섬벚나무 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «섬벚나무» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 樱桃岛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cereza Island
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cherry Island
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चेरी द्वीप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جزيرة الكرز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вишневый остров
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cereja Ilha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চেরি দ্বীপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cherry Island
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Island Cherry
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cherry Island
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 島桜
• Koreanisch: 섬벚나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cherry Island
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đảo Cherry
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செர்ரி தீவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेट चेरी झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kiraz Adası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cherry Isola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cherry Wyspa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вишневий острів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cherry Island
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cherry νησί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cherry Island
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cherry ö
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cherry Island

10 BÜCHER, DIE MIT «섬벚나무» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 섬벚나무 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 섬벚나무 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... (Seom-mo-si-pul) 섬바디 (Seom-ba-di) 섬바디속[산형과] (Seom-ba-di-sok) 섬백리향 (Seom-baek-ri-hyang) 섬버들 (Seom-beo-deul) 섬벚나무 (Seom-beot-na-mu) 섬뽕나무 (Seom-ppong-na-mu) 섬사스레피나무 (Seom-sa-seu-re-pi-na-mu) 섬 ...

국립수목원, 2015

두번의 자화상:

벚나무에서는 때 위를 보는 마을이 찾을 자라는 아름드리 벚나무였다. 화장실 지붕을 딛고 오르 면 벚나무는 굵고 튼실한 가지를 내밀어 앉을 자리를 내 주었다. 나는 일곱살 ... 어느 섬에서는 장검 같은 물상이 하늘 높이 솟아 반짝이 고 있었다. 어느 섬은 ...

전성태, 2015

바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 167페이지

창 너머로 현관 양옆 에 심어 놓은 벚나무 두 그루 에 시선 을 집중 했다 . 끝물 에 들어 반쯤 털리고 남은 벚꽃 무더기 가 묵은 솜 덩이 처럼 추레 하 게 늘어져 있었다 . 곧 뒤에 기무라 의 시근 벌떡 거리는 숨소리 가 들려 왔다 . " 긴 % 세 ( 김선생 ) !

현기영, 1989

한국어식물이름의연구 - 168페이지

... 섬 섬개 벚나무 섬 개서 나무 섬개 야광 나무 섬 개회 나무 섬갯 장대 섬 고광 나무 섬 고로쇠 섬 고사리 섬 괴불 나무 섬 국수 나무 섬 꼬리풀 섬 꽃마리 섬찡 고사리 섬 나무 딸기 섬 노루귀 섬 노린재 나무 섬 누리 장나무 섬 다래 나무 섬대 섬 댕강 나무 ...

임소영, 1997

바른말백과: 개정된한글마춤법・표준어규정에따른 - 315페이지

벚나무 의 꽃 ( w / E )各 이르는 바른 표기 는 ' 벚꽃 ' 인데 ' 벗꽃 ' 으로 표기 하는 일 이 있어 혼란 이 이는 말이다 . ... 산 벚나무 . 거문도 벚나무 . 섬 벚나무 등 을 통 < < 어 이르는 IA 이며 , 그 공 · 류 는 300 종 이상 이고 , 우리나라 에도 10 여 종이 분포 ...

金達鎬, 1990

테마명작관 1. 사랑

그 강한가운데 섬이 있다. 사방은 온통 흰색 돌인데 그 섬 만유난히 새카만 바위로 되어 있다. 섬은 나뭇가지며 뿌 리를 한껏 펼친 나이 든 소나무들로 둘러싸였다. 그 안쪽 에는 벚나무가 여러 그루 자란다. 이렇게 깊은 산속, 강 한가운데 있는 섬의 소나무 ...

모파상, ‎에미 스이인,체호프, ‎헨리 제임스,테니슨, 2011

觀光韓國地理 - 50페이지

벚꽃 은 개나리 와 진 달래 에 이어 본격적 으로 봄 소식 을 전하는 꽃나무 이다 . 벚나무 는 장미과 에 속하는 낙엽 교목 이고 그 종류 는 왕 벚나무 , 산 벚나무 , 수양 愼 나무 , 겹 벚나무 , 섬 벚나무 , 올 벚나무 등 다양 하다 . 벚나무 의 발아 는 제주도 와 ...

金在寬, 1994

벚꽃나무 아래

운 섬. 초록의 조형물 같은 섬의 나무들, 바위들. 신 선한 방울 같은 주홍색 꽃들이 흐드러지게 피어 있 는 곳. 하루에 사만 불을 지불할 수 있는 이들을 받 아들인다는 어느 부호의 섬을 보던 진경은 채널을 돌렸다. 비현실적인 느낌이 들 정도로 아름다운 ...

김향숙, 2008

불모의 꿈: - 70페이지

류 가 많은데 , 일본인 의 국화 는 왕 벚나무 이다 . ... 벚나무 자생지 는 천연 기념물 제 156 호 , 제 159 호로 지정 되어 있다 . ... 느티 나무 는 어느 마을 이나 한 그루 씩 자리 국 이다 . 이 나무 는 산 벚나무 , 왕 項 나무 . 섬 벚나무 . 털 벚나무 , 수양 나무 등 ...

박찬수, 2003

《죽음 의 한 연구》 깊이 읽기 - 511페이지

( 하 135 ) 벚나무 앵도과 에 속하는 가는 잎 벚나무 · 개 벚나무 · 산 벚나무 · 거 문도 벚나 무 · 섬 벚나무 등 의 총칭 , * 그 주위 로 , 능금 나무 와 벚나무 들이 적당한 간격 으로 늘어서 숲 을 이루고 있는 언덕 에 , 삭 다리 십자가 를 아직도 높이 세우고 있는 ...

임금복, 2000

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «섬벚나무» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 섬벚나무 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

왕의 숲이 내뿜는 정기… 나만을 위한 휴식

울릉도에 자생하는 섬벚나무에는 다케시마라는 이름이 버젓이 포함돼 있고, 국민정서 ... 울릉도에만 자생하는 섬초롱꽃(Campanula takesimana Nakai)의 학명에도 ... «미주 한국일보, Sep 15»

[사설] 일제 강점기엔 식물 이름마저 빼앗겼었다니

그밖에도 울릉도 특산식물인 섬벚나무의 영어명칭 '다케시마(Takeshima) 플라워링 체리'를 '울릉도(Ulleungdo) 플라워링 체리'로 바꿨다. 역시 울릉도 특산으로 영어 ... «국민일보, Aug 15»

“제 이름은 이제 '한국 붉은 소나무'입니다”

울릉도 특산식물인 섬벚나무는 이번에 생긴 새 영어 이름 'Ulleungdo flowering cherry(울릉도 벚나무)' 덕에 '창씨개명으로 빼앗긴 이름을 되찾은 기분이 든다'고 말할 ... «경향신문, Aug 15»

[왜냐면] 소나무, '일본 적송' 대신 '한국 적송'으로 부르자 / 최병희

금강초롱꽃의 학명은 Hanabusaya asiatica Nakai로 당시 초대 일본공사였던 하나부사 요시타다의 이름을 기념한 것이다. 섬초롱꽃, 섬기린초, 섬벚나무, 울릉장구채 ... «한겨레, Jul 15»

봄나물 야생화 지천 '울릉도의 봄날'

성인봉 골짜기엔 5월 초나 중순까지도 눈이 남아 있다는 섬이 울릉도다. .... 이밖에 괴불주머니와 같은 종인 섬현호색, 산기슭을 환히 밝힌 섬벚나무 등 울릉도 특산종 ... «한겨레, Apr 14»

가을 울릉도, 절경 속 해국 '환상의 풍광'

울릉국화 울릉엉겅퀴 울릉미역취 섬백리향 등 원산지인 식물만도 무려 68종. ... 겨울의 끝자락에 선홍빛 꽃망울을 터뜨려대는 동백꽃을 시작으로 섬벚나무 산마늘 ... «조선일보, Okt 06»