Bedeutung von "섬색시" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 섬색시 AUF KOREANISCH

섬	색	시
seom	saeg	si

WAS BEDEUTET 섬색시 AUF KOREANISCH

Insel Schatten

섬색시

"Island Shark" ist ein koreanischer Film, der 1966 veröffentlicht wurde.

《섬색시》는 1966년 공개된 대한민국의 영화이다.

Definition von 섬색시 im Wörterbuch Koreanisch

Insel Schatten Koreanischer Film von Yoon Sung Hwan, produziert im Jahr 1966.

섬색시 1966년에 제작된 윤성환 감독의 한국영화.

ÜBERSETZUNG VON 섬색시

Erfahre, wie die Übersetzung von 섬색시 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 섬색시 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «섬색시» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 岛新娘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: NOVIA Island
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Island BRIDE
• Übersetzer Deutsch - Hindi: द्वीप दुल्हन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جزيرة BRIDE
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Остров НЕВЕСТА
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ilha NOIVA
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বীপ কনে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Île de la mariée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Island BRIDE
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Inselbraut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 島嫁
• Koreanisch: 섬색시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Island BRIDE
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đảo CÔ DÂU
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீவு மணமகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेट सावली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ada GELİN
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: isola SPOSA
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wyspa PANNA MŁODA
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: острів НЕВЕСТА
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Insula BRIDE
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νησί ΝΥΦΗ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Island BRUID
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: öbrud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Island BRIDE

10 BÜCHER, DIE MIT «섬색시» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 섬색시 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 섬색시 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

김 동환: 한 근대주의자 의 행로 - 146페이지

아주까리 동백꽃 이 하도 잘 폈기 저 섬 속 백성 들은 잘 사나 했더니 오 · 늘 도 섬 색시 가 서울 로 가네 청루 에 몸 이 팔려 서울 로 가네 다홍치마 날 에 가린 저기 저 색시 닻 감을 때 노 저을 때 몹시도 우네 청루 에서 동백 기름 바를 때 마다 고향 의 생각 ...

오성호, 2001

리틀닥터 1

또 마침 이장의 노래가 첫사랑이 서울로 떠날 까 전전긍긍하는 섬 색시의 마음을 대변하는 대목에 다다르자 벙글벙글 웃는 인상의 아 주머니가 수록에게 신신당부를 했다. “선생님, 서울 가지말고 우리랑 오래오래 사십시다잉.” “아, 예. 예, 어머님.

최은경, 2013

[세트] 리틀닥터 (전2권/완결)

또 마침 이장의 노래가 첫사랑이 서울로 떠날 까 전전긍긍하는 섬 색시의 마음을 대변하는 대목에 다다르자 벙글벙글 웃는 인상의 아 주머니가 수록에게 신신당부를 했다. “선생님, 서울 가지말고 우리랑 오래오래 사십시다잉.” “아, 예. 예, 어머님.

최은경, 2013

기억 속을 걷다(합본):

애당화 피고지느은 섬마을에에, 살 섬색시가 순정을 바쳐 어, 사랑한 그 이름은 총각 선생니임, 서우우울엘랑 가 지를 마오오 가아지 마오오.” 마치 자신이 열아홉 수줍은 섬 색시인 양 고개를 살포 시 기울이고 여수댁은 노래를 부르고 있었다. 내일 하늘 ...

최은유, 2014

기억 속을 걷다 1

해애당화 피고지느은 섬마을에에 철새애 따라 찾아온 총각 선생니임 열아홉 살 섬 색시가 순정을 바쳐어 사랑한 그 이름은 총각 선생니임 서우우울엘랑 가지를 마오오 가아지 마오오 마치 자신이 열아홉 수줍은 섬 색시인 것처럼 고개를 살포시 기울이 ...

최은유, 2013

기억 속을 걷다 1권:

애당화 피고지느은 섬마을에에, 살 섬색시가 순정을 바쳐 어, 사랑한 그 이름은 총각 선생니임, 서우우울엘랑 가 지를 마오오 가아지 마오오.” 마치 자신이 열아홉 수줍은 섬 색시인 양 고개를 살포 시 기울이고 여수댁은 노래를 부르고 있었다. 내일 하늘 ...

최은유, 2014

민족 수난기 의 대중 가요사 - 61페이지

다름 으로 혼동 을 일으키는 신 민요 들로는 이하윤 작사 , 전수린 작 곡 의 < 섬 색시 > 와 작사 미상 , 이면 상 작곡 의 < 섬 시악 씨 > 이다 . 이하윤 작사 , 전수린 작곡 인 < 섬 색시 > 의 가사 는 다음 과 같다 . 물새 날고 파도 치는 저기 저 섬엔 아주까리 ...

최창호, ‎강헌, 2000

민족수난기의가요들을더듬어 - 49페이지

다음 으로 혼돈 을 가져 오는 신 민요 의 곡명 들은 이하윤 작 사 , 전수린 작곡 인 < < 섬 색시 > > 와 작사 미상 으로 되여 있는 리 團 면상 작곡 인 < < 섬 시악 씨 > > 이다 . 이하윤 작사 , 전수린 작 곡인 < < 섬 색시 > > 의 가사 는 다음 파 같다 . 1.

최창호, 2003

사람 사는 세상에: 도움과 나눔

철새 따라 찾아온 총각선생님 열아홉 살 섬 색시가 순정을 바쳐 사랑한 그 이름은 총각선생님 서울엘랑 가지를 마오 서울엘랑 가지를 마오 해당화 피고 지는 섬마을에 칠산 앞바다 건너에는 송이도라는 섬이 있고 송이도에는 해당화가 같이 피어있지 ...

안병학, 2015

'흥남 부두 의 금순이 는 어디 로 갔을까' - 124페이지

해당화 피고 지는 섬 마을 에 l 철새 따라 찾아온 총각 선생님 l 열 아홉 살 섬 색시 가 순정 을 바쳐 l 사랑한 그 이름 은 총각 선생님 l 서울 엘랑 가지 를 마오 가지 를 마오 , -「 섬 마을 선생님 . o967 년 . 이경재 작사 . 박춘석 작곡 . 이미자 노래 ) ( 상략 ) 못 ...

이영미, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «섬색시» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 섬색시 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

풍향계 - 이미자, 장사익의 한풀이 노래가 주는 메시지

열아홉 살 섬색시가 순정을 바쳐/ 사랑한 그 이름은 총각선생님/ 서울엘랑 가지를 마오. 가지를 마오/.... 이미자의 목소리에 실린 애절함은 곧 어린 섬색시의 하소연이고 ... «동양일보, Mär 15»