Bedeutung von "십시일반" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 십시일반 AUF KOREANISCH

십	시	일	반
sib	si	il	ban

WAS BEDEUTET 십시일반 AUF KOREANISCH

Definition von 십시일반 im Wörterbuch Koreanisch

(10) - zehn, Löffel (shi) - Löffel, ein (Tag) - eins, Reis (halb) - Reisschale Eine Schüssel Reis in einem Löffel. Wenn mehrere Leute Kraft bekommen, kann man leicht helfen. Ich meine, es ist besser, auch ein Whitepaper zu haben. [Beispiel] Ich habe Geld gesammelt, um einem harten Freund zu helfen.

십시일반 十(십)－열, 匙(시)－숟가락, 一(일)－하나, 飯(반)－밥열 숟가락에 밥 한 그릇. 여러 사람이 힘을 보태면 한 사람은 쉽게 도와 줄 수 있다. '백지장도 맞들면 낫다'와 같은 뜻이다.[예] 어려운 친구를 돕기 위해 십시일반으로 모금을 했어.

ÜBERSETZUNG VON 십시일반

Erfahre, wie die Übersetzung von 십시일반 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 십시일반 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «십시일반» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Englisch: 일
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 十匙一飯
• Koreanisch: 십시일반
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sipsiilban
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sipsiilban

10 BÜCHER, DIE MIT «십시일반» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 십시일반 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 십시일반 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

일일공부 - 132페이지

132 십시일반의 유래 열 사람이 한 숟가락씩 보태면 밥 한 그릇이 된다. 십시일 반(十匙一飯)이라고 하지요. 그런데 십시일반이란 말은 중국 고전에는 나오지 않습니다. 하긴 중국 사람들은 젓가락으 로 밥을 먹으니까 한 숟가락씩 보탠다고 할 리가 ...

장유승, 2014

푼돈 재테크

십시일반 줄여보자 한 공기를 만들 수 있다는 말이다. 열 명이 밥을 상황에서 갑작스럽게 손님이 찾아왔다면 십시일 반하고 숟가락만 새롭게 준비하면 열한 명이 부족하지 않게 밥을 먹을 수 있다. 이런 십시일반의 매력은 두 가지다. 첫 번째는 푼돈 의 ...

장순욱, 2015

우리 말 과 헌 책방 - 6권 - 36페이지

십시일반 국내 의 한 환경 운동 단체 는 시민들 이 십시일반 낸 돈 으로 태양 광 발전소 를 설치해 발전소 에서 셍산 한 전기 를 판매 하고 얻는 수익금 으로 ... ( 정혜진 - 착한 도시 가 지구 를 샬린 다 ) ( 녹색 평론사 , 2007 ) 62 쪽 " 국내 (國內) 의 한 환경 ...

최종규, 2008

우다다 삼냥이 : 대한민국 대표 캣맘과 세고양이가 살아가는 소소한 일상으로의 초대

서 <냥이네>의 장애고양이 담당 스태프가 어렵사리 생각해낸 게 '십시일반 통장'이다. 갈데 없는 장애고 양이들을 수용할 방을 얻을 보증금 5백만 원을 모으 자는 것이다. 한 사람이 천 원씩이라도 후원해주십 사 하는 것인데 회원이 20만 명이 넘건만 ...

저자 : 황인숙, ‎그림 : 염성순, 2013

이 책 읽고 원하는 대학 가자 (인문 사회 계열)

십시일반. 박재동 외|창비|2003년|215쪽|10,000원 분류|정치/사회 > 사회학 > 사회 계층 난이도| ○ 추천 교수 의견 차별 없는 세상을 꿈꾸는 10인의 만화가가 그린카툰 으로 빈부 격차와 노동, 교육,국제 분쟁, 장애인, 이주 노동자,성적 ...

이숙현 외 2명, 2012

스트리트 이노베이터

십시일반의 마음을 모아 크리에이터를. 돕는다. 창업자들은 프로젝트에 직접 여러 프로젝트 에 개인적으로 후원하기도 한다. 얀시 스트리클 러는 즉석 사진 한 장을 우편으로 받은 적이 있 다. 정글에서 찍은 사진은 에밀리 리처드슨이 여행 중에 찍은 ...

조용호, 2012

여행하고 사랑하고 고양이하라: 6개국 30여 곳 80일간의 고양이 여행

6개국 30여 곳 80일간의 고양이 여행 이용한. 있는 것을 보니 고양이밥을 담는 그릇이 분명하다. 고양이 는 먹을 게 없어서 말라붙은 밥그릇을 자꾸만 핥았다. 하루 종일 팔아야 겨우 입에 풀칠이나 할까 말까인 시장통 사람 들이 십시일반 고양이에게 밥 ...

이용한, 2014

헐버슨 이야기: 실패의 정석 - 60페이지

들의 십시일반이 우리 가정에 크나큰 도움이 되었기에 그들에게 감사하고 민폐를 끼친 것에 대해 미안한 마음을 전하고 싶다. 또한 긴 방황과 상습 범에 호의적인 자는 절대 없을 것이므로 그들과의 관계를 위해서라도 빠 른 시일 내에 슬럼프에서 벗어날 ...

김동수, 2015

바람의 신 2

십시일반(十匙一飯)이라는 말이 있다. 열 사람이 앉은 식탁일 경우 각자의 밥그릇에서 한 숟가락씩만 덜어 내면 능히 한사람을 먹일 양이 된다는 것이 바로 그것이다. 현재의 경우는 십시일반이 아니라 일백일십구시일반이 된다. 그렇기에 구 본홍의 ...

제갈천, 2011

야수 탐구생활

너 십시일반 몰라? 열 사람이 한 숟가 락씩 밥을 보태면 한 사람 밥그릇이 채워진다고. 넌 애들 한테 십시일반 가르칠 자격 없어.” “그래도 네가 와 줬잖아. 정말 어떻게 안 거야?” 석희가 효라를 떼 놓으며 계속 말을 이었다. “아줌마 감기 심하다니까 걱정 ...

정은기, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «십시일반» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 십시일반 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

동포들의 십시일반으로 문을 연 '한인 센터'

십시일반으로 이루어진 한인 센터는 동포들의 사랑방을 넘어 미얀마 현지에 한국 문화를 알리는 중심이 될 것으로 기대됩니다. 미얀마 양곤에서 YTN 월드 신승현 ... «YTN, Okt 15»

인터뷰 중인 김재한 감독

해서 저희는 '십시일반 제작펀딩 프로젝트'를 추진하게 되었습니다." - '십시일반 제작펀딩 프로젝트'에 대해 자세히 설명 좀 해 주시죠. "일반분들이 투자를 하시는 ... «오마이뉴스, Okt 15»

"순이익 없던 <안녕 투이>, 이번엔 십시일반"

지난 10월 13일, <안녕 투이>로 영화계에 잔잔한 감동을 주었던 김재한 감독과 제작자 겸 영업사원인 설미정씨를 만났습니다. <오장군의 발톱>이라는 새 영화를 ... «오마이뉴스, Okt 15»

가든파이브 상인들 '청년희망펀드' 동참 "소액이지만 십시일반..."

가든파이브 라이프 관리단의 모상종 회장은 "금 모으기 운동 때처럼 나라가 어려울 때 국민이 발벗고 나서 위기를 극복한 사례가 있다"며 "소액이지만 십시일반하면 ... «중앙일보 라이프, Sep 15»

유망기술 보유한 스타트업에 십시일반 후원… 혁신기업을 키운다

기발한 아이디어나 기술을 찾아내 투자하는 것은 엔젤투자자나 벤처캐피털의 일이다. 그런데 일반 대중들이 십시일반 자금을 모아서 지원하는 크라우드펀딩을 통해 ... «한국일보, Sep 15»

예산 삭감 부산영화제, 영화계 십시일반..고은아 1억 기부

하지만 고은아 대표처럼 부산국제영화제가 어렵다는 소식을 듣고 여러 인사들이 십시일반으로 도움을 줘서 위기 극복에 큰 도움이 되고 있다. 한 관계자는 "외부에 ... «중앙일보, Sep 15»

“자발적 '십시일반' 기부는 간호대의 기본 정신”

자발적 '십시일반' 기부는 간호대의 기본 정신” ... 있었던 이유로 “교수와 직원, 학생, 동문들이 자발적으로 '십시일반'하는 간호과학대의 기부문화 덕분”이라고 밝혔다. «서울신문, Sep 15»

심근경색으로 쓰러진 고려인 동포에 십시일반 후원금

(서울=연합뉴스) 신유리 기자 = 심근경색으로 쓰러진 고려인 동포를 위해 십시일반으로 후원의 손길이 이어지면서 한 달여 만에 1천만 원이 넘는 치료비가 모금됐다. «연합뉴스, Sep 15»

금융지주 회장 '연봉 십시일반', 금융권 전반 동참할까?

신규 일자리 창출을 위한 '빅3(하나·신한·KB금융)' 금융지주사 회장들의 연봉 자진 반납이 BNK금융, DGB금융, JB금융 등 3개 지방은행 금융그룹의 동참으로 확산 ... «더팩트, Sep 15»

[야당] 문재인 "한명숙 추징금 십시일반 모으자" 제안 논란

특히 회의 석상에서 문 대표의 '십시일반' 제안을 들은 다른 지도부는 '좋다, 싫다' 아무 말도 없었답니다. 할 말을 잃었기 때문 아니었을까요. 총선 앞두고 있는 돈도 ... «중앙일보, Aug 15»