Bedeutung von "시골양반집" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 시골양반집 AUF KOREANISCH

시	골	양	반	집
si	gol	yang	ban	jib

WAS BEDEUTET 시골양반집 AUF KOREANISCH

Definition von 시골양반집 im Wörterbuch Koreanisch

Landhaus • Kunstwerk: Landhaus (Wuchangxiang) • Schriftsteller: Kwon, Gaesan • Produktion: 1815 • Fundort: Hoam Art Museum • Materialien und Materialien: helles Papier, 94,7 × 35,4㎝ " Es ist eine Sammlung verschiedener Bräuche beider Bücher. Auf dem Hof ​​weben die Arbeiter Kahlheit, und der Mann wird überwacht, indem er auf dem Daechung-Boden liegt, und das Kind lernt, im richtigen Raum zu schreiben. Anak ist im Becken mit dem Tor ohne Tor, und er sitzt mit dem Kind. Kühe und Hühner brüllen frei neben dem Nogari-Tor im Vordergrund, damit Sie die Atmosphäre der Landschaft genießen können. Es scheint, dass die Landschaft des Dorfes, wo die alten Häuser versammelt sind, tief ist und die Hügel und Bäume in der diagonalen Richtung scheinen, die rechte Ecke des Vordergrunds zu blockieren. Es ist eine ausgezeichnete Arbeit mit einem tiefen Sinn für Raum.

시골양반집 • 작품명 : 시골양반집(풍속도병)• 작가 : 김득신• 제작연대 : 1815년• 소장처 : 호암미술관• 재 료·크 기 : 종이에 옅은 채색, 94.7×35.4㎝「시골 양반집」은 시골의 어느 양반집의 다양한 풍속을 한 화폭에 담은 것이다. 마당에서는 일꾼들이 가마니를 짜고 있고 양반은 그 모습을 대청 마루에 비스듬히 누워 감독하고 있으며, 오른쪽 방에는 아이가 글을 배우고 있다. 대문 없는 문으로 아낙이 물동이를 이고 아이와 함께 들어서고 있다. 전경의 노적가리 옆에 소와 닭들이 한가롭게 노닐고 있어 시골의 정취를 한껏 돋우고 있다. 초가집들이 옹기종기 모여 있는 원경의 마을 풍경이 심도 있게 느껴지고 사선 방향의 언덕과 나무가 전경 오른쪽 귀퉁이를 막아선 것처럼 보인다. 깊이 있는 공간감이 뛰어난 작품이다.

ÜBERSETZUNG VON 시골양반집

Erfahre, wie die Übersetzung von 시골양반집 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 시골양반집 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «시골양반집» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 农村yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: yangbanjip rural
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Countryside
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रामीण yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: yangbanjip الريف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сельские yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: yangbanjip rural
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রামীণ yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Französisch: yangbanjip rural
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yangbanjip luar bandar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rural yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 田舎貴族
• Koreanisch: 시골양반집
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: yangbanjip Rural
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: yangbanjip nông thôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊரக yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्रामीण yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Köy yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: yangbanjip rurale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: yangbanjip wiejskie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сільські yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: yangbanjip rurală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγροτική yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: landelike yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rural yangbanjip
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rural yangbanjip

10 BÜCHER, DIE MIT «시골양반집» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 시골양반집 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 시골양반집 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

31. 옹고집전: 옹고집을 착하게 만든 가짜 옹고집 - 3페이지

옹고집을 착하게 만든 가짜 옹고집 한국어읽기연구회. 마당에서 하인들이 가마니를 짜고, 양반은 그 모습을 방에 앉아서 지켜본다. 풍속도병 중 ‹시골 양반집›의 부분, 김득신, 1815년, 호암미술관. 늙은 스님이 큰 소나무 위에 앉아 있다. 어린 스님은 ...

한국어읽기연구회, 2013

붉은 비단보

처자 식 고생시키지 않을 만큼 넉넉한 재산이 있고 뼈대 있는 시골 양반집이었으나 멀리 시집을 가면 언니는 친정에 자 주 발걸음을 하긴 어려울 것이다. 혼수 욕심이 많아 바리 바리 챙기던 언니도 시집가는 것이 점점 실감이 나는지 어머니를 붙들고 ...

권지예, 2012

흙 1:

우리 조상같이 시골 사는 상놈은 자네네 같은 양반집에 정하배를 하였지마는, 그 대신에 자네네 같은 양반은 호인의 집에 정하배를 하였거든. 지금은 일본 사람의 집에 정하배를 하고 ...... 안 그런가." 갑진의 얼굴에 떠돌던 빈정거리는 웃음이 사라지고 ...

이광수, ‎김지수, 2015

흙: 이광수 장편소설 (한국문학을 권하다 16)

서 울 사람은 다 무엇이고 시골 사람은 다 무엇인가. 또 관립 학교는 다 무엇이고 사립학교는 다 무엇인가. 김갑진이나 조선, 몇 “무엇이 마찬가지어?” “우리 조상같이 시골 사는 상놈은 자네네 같은 양반집 에 정하배를 하였지마는, 그 대신에 자네네 같은 ...

이광수, 2014

이광수 작품모음집 세트 (전8권)

유순은 보통학교밖에 다닌 일이 없는 시골 계집애, 정선 은 신식으로 구식으로 모두 다 컬처가 높은 서울 양반집 딸.......' 하고 숭은 여기서 스스로 제 생각에 아니 놀랄수 없었다. 왜 그런고 하면 평소에 갑진이가 시골, 서울, 상놈, 양반 하 는 것을 비웃고 ...

이광수, 2014

하나 를 위하여 하나 되기 위하여: 한뫼 안 호상 20세기 회고록 - 30페이지

그때 나 처럼 시골 에서 올라온 나이든 학생 은 많았다 . 비록 상투 를 잘랐다 해도 그들은 한번 보면 표 가 났다 . 경제적 으로 유복 한 시골 양반집 자식 임이 분명 하고 나이 가 많으며 무엇 보다 이마 에 갓 을 썼 던 관자 자국 이 뚜렷 하다 . 한편 순진 할 ...

안호상, 1996

우리 설화 의 의미 찾기 - 79페이지

주인공 은 시골 양반집 의 하인 이다 . 2, 주인공 이 상전 과 함께 서울 로 길 을 떠난다 . 3. 주인공 이 꾀로 상전 의 음식 을 뺏아 먹는다 . 4, 주인공 이 상전 의 말 을 팔아 먹는다 . 5. 상전이 주인공 을 죽 이라고 글 을 써서 집 으로 돌려 보낸다 . 6, 방아 찧는 ...

신연우, 2008

허 영자 選隨筆 - 577페이지

나는 학교 가 지옥 같고 온 세상 이 지옥 같았다 . 중학교 에 가고 싶지 도 않았고 살고 싶지 도 않았다 . 설상가상 으로 열 살 되던 초등학교 3 학년 때 아버지 는 시골 양반집 의 구식 여자 인 어머 니 를 버리고 신학문 을 한 신식 여성 과 살림 을 차리 셨다 .

허영자, 1998

韓國天主敎會史 - 2권 - 47페이지

... 박해 를 여러번 받은 것 으로 임하여 온 교회 가 그의 추억 을 기 리게 늬 었다 . 그의 후손 중에는 순 고자 가 여럿 이 있는 61 ] , 최쵸 의 조센인 센부 쇼 (大建) 안드레아 도 그 중의 하나이다 . tell NIl 소약 끌 1011 시골 양반집 에서 대어 난 유 군명 1022 ...

Charles Dallet, ‎安應烈, ‎Andreas Choi, 2000

한국 야담 의 전개 양상 과 그 의미 - 280페이지

제가 비록 시골 양반집 딸 이나 어찌 남의 첩 이 되어 가문 에 모욕 을 줄 수 있겠 습 니까 또 烈女傳 에 , ' 31 여 ' f 의 IB 氏 딸 이 이미 豊夫 에게 시집가 길 허락 하였 i 으나 ' % & , 가 준비 되지 않고 그를 맞이 하려고 했습니다 . 이때 딸 은 신랑 집 에 서 ...

이신성, 2006