Bedeutung von "시무나무" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 시무나무 AUF KOREANISCH

시	무	나	무
si	mu	na	mu

WAS BEDEUTET 시무나무 AUF KOREANISCH

Shimu Baum

시무나무

Shimu ist ein Baum mit Palisander-Ulme. Der wissenschaftliche Name ist Hemiptelea davidii.

시무나무는 장미목 느릅나무과의 나무이다. 학명은 Hemiptelea davidii이다.

Definition von 시무나무 im Wörterbuch Koreanisch

Shimu Baum Laubbäumiger Baum mit Ulmenbäumen.

시무나무 쌍떡잎식물 쐐기풀목 느릅나무과의 낙엽활엽 교목.

ÜBERSETZUNG VON 시무나무

Erfahre, wie die Übersetzung von 시무나무 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 시무나무 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «시무나무» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 西摩树
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: árboles Seymour
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shimu tree
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेमुर पेड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أشجار سيمور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Seymour деревья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: árvores Seymour
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Seymour, গাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arbres Seymour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pokok Seymour
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seymour Bäume
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シーム木
• Koreanisch: 시무나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wit Seymour
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây Seymour
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீமோர் மரங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिमू झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Seymour ağaçları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alberi Seymour
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Seymour drzewa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Seymour дерева
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copaci Seymour
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Seymour δέντρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Seymour bome
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Seymour träd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Seymour trær

10 BÜCHER, DIE MIT «시무나무» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 시무나무 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 시무나무 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

이름이 궁금해1-너도밤나무는 왜 너도밤나무까?

또 시무나무는 20리마다, 그러니까 8킬로미터 마다 심었다고 해. 길을 떠난 나그네가 한참을 가 다가 오리나무가 나오면 “아, 이제 오 리를 왔구 나.” 하고, 시무나무가 나오면 “벌써 이십 리를 걸 었네.” 했던 거야. 시무나무는 스무 리, 즉 20리를 일컫는 ...

박시화, 2011

키스를 부르는 넥타이 2/2

버둥거리며 철갑처럼 단 모범생처럼 일렬로 서 있 몇 번인가 숨을 몰아쉬더 니 는 단한 성찬은 얼음장 같은 얼굴로 그녀의 손을 풀어 주는 대신 어깨를 잡고 돌려세워 그들을 둘러싼, 무시무시한 가시 를 드러낸 시무나무를 보게 했다. 버둥거렸다.

공문숙, 2012

나무 쉽게 찾기 - 382페이지

럴 의 열매 뒷면 4 월 에 핀 시무 나무 꽃 ) 월 의 시무 나무 가지 의 가시 나무 習 질 -團- - . 뒷면 4 월어 1 핀 시무 나무 꽃 시무 나무 ( 느릅 나무과 ) Beryd]pteleorfoddh l, ; ... < - P 까 - , / . % · 120rn % · - , ·詞 기 , 5733 익 , 1 ( E l 양 · 1 · ] - 른 g - 은 ·It)1011 ...

윤주복, 2004

조두현 동시선집: [지만지 한국동시문학선집]

31) 시무나무: 시무는 옛말로 20을 뜻하며, 20리마다 심었던 길라 잡이 나무로 경복궁 향원정 앞 연못가에도 한 그루가 있다. 한국 많은 서까래의 '향기가 멀리 퍼져 나간 다'는 뜻이 담겨 있다. 향원정으로 가는 구름다리를 취향교라 하 는데, 원래는 ...

조두현, 2015

그로테스크

채 개불알 꽃 병아리 난초 제비 난초 은대 난초 타래 난초 옥잠 난초 홀아비 꽃대 사시 나무 은사시 나무 이태리 포플러 왕버 들 ... 나무 굴 참나무 떡걀 나무 갈 참나무 신갈 나무 졸 참나무 참느릅 나무 비술 나무 왕 느릅 나무 당 느릅 나무 시무 나무 느티 ...

최승호, 2012

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

... 승마 (Seung-ma) 승마속 [미나리아재비과] (Seung-ma-sok) 시닥나무 (Si-dak-na-mu) 시로미 (Si-ro-mi) 시로미과 (Si-ro-mi-gwa) 시로미속 [시로미과] (Si-ro-mi-sok) 시루산돔부 (Si-ru-san-dom-bu) 시무나무 (Si-mu-na-mu) 시무나무속 [느릅나무과] ...

국립수목원, 2015

산과한국인의삶 - 235페이지

가령 시무 나 무 의 노거수 가 35 그루 에 이르고 있으나 지금 은 한 그루 의 시무 나무 노거 수도 찾아 볼 수 없다 . 그리고 오리 나무 류 142 류 가 있는데 노거수 의 규정 을 어느 수준 으로 취급 하였는지는 알 수 없으나 현재 오리 나무 의 노거수 는 상상 ...

최정호, 1993

즈무와 12세계 3

100미터 떨어진 곳에서 7그루의 전나무들을 동서남 북, 네 방향에서 에워싼 채 주변의 나무가 만들어 내는 짙 은 그림자 ... 시외트가 조바심을 내고 있을 때, 제2행동대장 모캥이 시무나무 숲 언저리에서 왜 빨리 놈들을 치지 않느냐는 신호를 보내 왔다.

김하인, 2013

역주 조선 의 임수 - 965페이지

... 단순림 소 회모 동립 (東林) 느티 나무 y 흐현 F ZdkoMa sermta 1 남 1kino 100 주 하반 거 1 한지 txw 이팝 나무 e lk ; > Ar 쿄 Chi0narllhus retus Lind1. et Paxtun 시무 나무 /% 1) 5 애 wdF Hemiplelea davIdii Planch.觀 1 나무 /t celtis sinensis Pets.

德光宜之, 2007

별자리 에 숨겨진 우리 역사 - 96페이지

경 校' 은 시무 나무 로 우리나라 와 만주 , 중국 북부 에 주로 분포 하는 희귀종 이며 , 가시 가 달린 느릅 나무 刺抽 로도 불린다 . 시무 나무 는 10 리 . 20 리 마다 심겨 이정표 로 쓰 였으며 . 마을 의 당산 나무 가 되기도 했다 . 어 쩌면 이 나무 와 별자리 ...

정태민, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «시무나무» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 시무나무 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

고달픈 육백리 끝에… 마중 나온 가을

측백나무가 중국에서 도입됐다는 학설을 부인하는 중요한 학술적 증거라는데, 현재 오토캠핑장으로 활용되고 있다. 석보면 주남리엔 시무나무, 비술나무숲(천연 ... «서울신문, Aug 15»

완주군, 경천 싱그랭이 에코빌 조성 본격 시동

이 사업은 국보 316호가 있는 화암사로 가는 길목에 위치해 있으면서 싱그랭이 원터(조선시대 임시역 터)와 옛 이정표인 시무나무 유래가 있는 경천 요동마을 일원을 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Jun 15»

완주군 경천 요동마을 생태관광지 조성 본격

이 사업은 국보 316호가 있는 화암사로 가는 길목에 위치해 있으면서 싱그랭이 원터(조선시대 임시역 터)와 옛 이정표인 시무나무 유래가 있는 경천 요동마을 일원을 ... «중앙일보, Jun 15»