Bedeutung von "신약마가전복음서언해" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 신약마가전복음서언해 AUF KOREANISCH

신	약	마	가	전	복	음	서	언	해
sin	yag	ma	ga	jeon	bog	eum	seo	eon	hae

WAS BEDEUTET 신약마가전복음서언해 AUF KOREANISCH

Definition von 신약마가전복음서언해 im Wörterbuch Koreanisch

Das Neue Testament Magazin Gospel Commentary 1885 (Gojong 22) Das Markusevangelium wurde von Lee Su-jung in Japan ins Koreanische übersetzt.

신약마가전복음서언해 1885년(고종 22) 이수정(李樹廷)이 일본에서 우리말로 번역한 마가복음서.

ÜBERSETZUNG VON 신약마가전복음서언해

Erfahre, wie die Übersetzung von 신약마가전복음서언해 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 신약마가전복음서언해 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «신약마가전복음서언해» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新约福音，马修消费者eonhae
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El eonhae consumidor Evangelios del Nuevo Testamento , Mateo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The New Testament Gospels, Matthew consumer eonhae
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नए करार गॉस्पेल , मैथ्यू उपभोक्ता eonhae
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و eonhae المستهلك العهد الجديد الانجيل، متى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Потребитель eonhae Нового Завета Евангелие , от Матфея
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O eonhae consumidor Evangelhos do Novo Testamento , Mateus
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিউ টেস্টামেন্ট গসপেলের, ম্যাথু যন্ত্রপাতি eonhae
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le consommateur eonhae Nouveau Testament Évangiles , Matthieu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perjanjian Baru Injil, peralatan Matthew eonhae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die neutestamentlichen Evangelien , Matthew Verbraucher eonhae
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 新薬ない家電福音書諺解
• Koreanisch: 신약마가전복음서언해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Injil Prajanjian Anyar, Perkakas Matius eonhae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tân Ước Tin Mừng, Matthew tiêu dùng eonhae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதிய ஏற்பாட்டில் சுவிசேஷங்களை, மத்தேயு உபகரணங்கள் eonhae
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीन मृत्युपत्र लोकमत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeni Ahit İncil, Matta aletleri eonhae
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il Nuovo Testamento Vangeli , Matteo eonhae consumatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Eonhae konsumentów Ewangelie Nowego Testamentu , Mateusz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Споживач eonhae Нового Завіту Євангеліє, від Матвія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Eonhae consumatorilor Noului Testament Evanghelii , Matei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο καταναλωτής eonhae Ευαγγέλια της Καινής Διαθήκης , Μάθιου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die Nuwe Testament Evangelies , Matthew verbruiker eonhae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nya Testamentets evangelier , Matthew konsument eonhae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Den nytestamentlige evangeliene , Matteus forbruker eonhae

10 BÜCHER, DIE MIT «신약마가전복음서언해» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 신약마가전복음서언해 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 신약마가전복음서언해 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

개화기 서울사람들(우리 역사속의 사람들2) - 244페이지

신약 성서 의 순서 대로 마태 복음 을 먼저 번역 하지 않고 마가 복음 을 먼저 번역 하게 된 것 은 미국 성서 공회 총무 루미스 ... 만주 에서 출판 된 「 누가 복음 전서 」,「 요한 내 복음 전서 」 등 을 참고 로 했다 고 하며 이 성서 를 r 신약 마 가전 복음서 언해 ...

노용필, 2004

초기 한국 기독교사 연구 - 16페이지

우선 한문 성경 본문 에 구결 ( D 訣;吐) 을 붙인 형태 의 성경 번역 작업 에 착수 하여 1884 년 에 4 복음서 와 사도 행전 등 다섯 권 ... 그래서 보다 낮은 계충 이 읽을 수 있는 한글 번역 에 착수 하여 1 韶 5 년 2 월 에 % 신약 마 가전 복음서 언해 % 가 인쇄 ...

이덕주, 1995

한국문학의동아시아적시각: 한일근대문학의교류양상 - 221페이지

지금 까지 이수정 에 대한 학계 의 연구 는 개화사 의 일환 으로 그 인물 과 활동 을 추적 한 이광린 (李光韻) 교수 의 논문 1 ) 을 뺀다 면 , 김병철 <金兼結) 이 번역 문학사 쪽에서 「 신약 마 가전 복음서 언해 연구 , 2 ) 를 낸 이 래로 주로 기독교 사 쪽에 ...

김태준, 1999

역사 와 신앙 - 226페이지

이듬해 2 월 요코하마 에서 신약 마 가전 복음서 언해 를 발행 했다 . 이로써 그 는 일본 에 유학 온 조선인 들 사이 에 복음 이 전파 되는 전기 를 마련 했는데 , 1885 년 4 월 5 일 언더우드 와 아펜젤러 가 조선 에 도착 했을 때 가지고 온 성 경 이 바로 이 ...

김행선, 2008

숭실대학교100년사: 학술사・부편 - 12페이지

자료 : 신약 마 가전 복음서 언해 수록 3 집 ( 1986 ) 괴산 지역 어 의 움라우트 현상 등 10 편 . 자료 : 신광 한 의 기재 기이 < 쇼 磨記異) 4 집 ( 198 기 해유 록 에 비친 한일 관계 등 8 편 . 자료 : 수산 광한루 기 <水山廣寒樓記) 5 집 ( 1988 ) 신광 한 의 최생 ...

숭실대학교 δμρι Θμοδα , ‎숭실대학교100년사편찬위원회, 1997

基督敎와韓國文學 - 55페이지

성서 번역 과 어문학 의 발달 」 에서는 로스 목사 와 서북 청년 들의 험력 으로 만주 에서 간행 된 十 예수 성교 전서 十 그리고 李樹廷 에 의해 일본 에서 간행 된 신약 마 가전 복음서 언해 」 등 이 신앙 적 차 왼쁜 아 니라 민중 교화 와 우리 문학 발달 에 ...

蘇在英, 1990

한국 개화기 문학 과 기독교 - 31페이지

... 신약 성서 마태 전 ,「 신약 성서 마 가전 ,「 신약 성 서 누가 전 ,「 신약 성서 요한 전 ,「 신약 성서 사도 행전 , 을 번역 하였으며 , 이어 1883 년 에 「 신약 전 마가 복음서 언해 , 란 제목 으로 출간 하였다 . 그 해 에 인천항 에 도착한 언더우드 와 아펜젤러 가 ...

김병학, 2004

중세 한국어 개설 - 251페이지

1777 소 전기 오랑 완 최경 서간 1800 소학 독 F - 1895 소학 만국 지지 1895 소학 언해 1588. ... 장적 758 신명 초힝 1864, 1891 신미 록 1861 신석 노 걸대 언해 1763 신선 태을 자금 단 1497 신식 유서 펄지 1901 신약 마 가전 복음 셔 언티 1894.

김동소, ‎世宗 (King of Korea), 2002

신흥종교실태조사보고서: 기독교편 - 49페이지

虛 p 可 2P [ l . l27 이수정 역시 성석 에 대한 감한 훙 미로 그 번역 에 착수 하여 IB84 년 에는 현토 한한 신약 성서 (惑 만 [煥桃新約爐書) 까지 내고 181i5 년 에는 [ 싱약 마 가전 복음 1 석 언해 ) 를 qi 고 있었가 . 언더우드 가 인천 에 상 록할 세 품고 내린 ...

국제종교문제연구소, 1980

미국분미국인미국놈 - 1권

저자의 미국생활 체험을 토대로 미국인 특유의 의식 구조와 사고방식, 관습 등 미국의 이모저모를 날카로 운 시각으로 분석 비판한 저서.

백현락, 1994