Bedeutung von "신베틀가" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 신베틀가 AUF KOREANISCH

신	베	틀	가
sin	be	teul	ga

WAS BEDEUTET 신베틀가 AUF KOREANISCH

Definition von 신베틀가 im Wörterbuch Koreanisch

Shin Butle

ÜBERSETZUNG VON 신베틀가

Erfahre, wie die Übersetzung von 신베틀가 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 신베틀가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «신베틀가» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新beteulga
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nueva beteulga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: New beteulga
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नए beteulga
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: beteulga جديدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Новый beteulga
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: New beteulga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিউ beteulga
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nouveau beteulga
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beteulga baru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: New beteulga
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 新ベトゥルガ
• Koreanisch: 신베틀가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: beteulga New
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: beteulga mới
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதிய beteulga
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीन beteulga
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeni beteulga
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuovo beteulga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nowy beteulga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: новий beteulga
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nou beteulga
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νέα beteulga
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nuwe beteulga
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ny beteulga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: New beteulga

10 BÜCHER, DIE MIT «신베틀가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 신베틀가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 신베틀가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

소비에트 시대 고려인 소인예술단의 음악활동 - 147페이지

13 울산 타령 리면 상 신 민요 14 해당화 조령 출 안성 신 민요 15 토끼 화상 16 베틀가 민요 17 민요 18 밭갈이 타령 허진경 리 화일 신 민요 19 누에 치는 처녀 신 민요 20 배꽃 타령 신 민요 뱃노래 신 민요 22 베 짜는 처녀 신 민요 베틀가 의 변종 23 랭 ...

김보희, 2006

탈놀이의起源과構造 - 92페이지

다만 각시 는 서 判 으로 아직도 인식 되기 에 공물 을 바치 나 , 백정 은 신 가면 으로서 가 아니라 인간 가면 으로 간주 하는 인식 의 ... 할미 가 베틀 없이 상징적 으로 베 짜는 시늉 을 하며 베틀가 를 부르는데 , 베틀 가는 첫 대목 만 불러 베틀가 자체 의 ...

박진태, 1990

한국음악론 - 92페이지

언 나하나 마음 , 오우 당 만 따르 J 71 피 rf -]010] 11 브 ed l 장윤희 친근한 그이 의 노래 부르면 황숙경 나를 불러 다오 , 직 동령 의 승리 방아 , 해당화 쾌 지나 칭칭 나네 김선희 . 정명 신 김명옥 · 황숙경 물레 타령 . 베틀가 , 평북 녕 변가 김명옥 · 정명 신 ...

노동은, 2002

전통 구비 문학 과 근대 공연 예술: 자료편 : '매일신보'소재자료 - 602페이지

신 민요 : 방아 타령 ,四節歌,春節歌 표 .歌詞六. 민요 합창 : 베틀가 , 천안 삼거리 , 새야 새야 . 몽 금포 타령 ( 경성 혼성 합창 단 , 지휘 金聖泰) 1 941 년 6 懼 4 일 조간 된면 亥妙 한 슷 i 擊 에 陶鷗音樂遇間初夜朝鮮樂演秦盛況 새로운 시험 으로 만인 대기 ...

서대석, 2006

建院1400年,開院50年國立國樂院史: The National Center for Korean ...

청성 곡 , 경기 만요 , 판 소리 t 19Vo.l2.l7 국립 국약 원 소극장 신 ] q1 효 의 달 기념 강연회 및 판 소릭 공연 ' 신재 효 정신 이 ... 베틀가 . 뜻 1 타령 . 베틀 노래 t 1991. 9.17 국립 국악원 소극장 고 인간 문화재 죽따 김난초 선셍 대상 제 및 卒 모 음약 외 ...

국립국악원 (Korea), 2001

민속 문화 의 전승 - 25페이지

과학 적인 사고 와 능률 을 높이 평가 하게 되어 신 에게 빌고 의지 하는 것 보다는 현실 이 중요시 되어 사람들 의 생각 과 행동 에 ... 농경 생활 위주 의 세시 풍속 은 산업 사회 의 공장 근로 있으나 베틀가 가 없고 , 정미소 가 있으니 방아 타령 자들 에게는 ...

임동권, 2007

동작구의민속문학 - 24페이지

신 민요 로 등장한 < 노들 강변 > 은 오랫동안 해 를 거듭 할수록 우리 민 요화 한 노래 로 우리 와 영원히 길이 남을 동작구 의 민요 이다 . 4 ) 이 밖에 동작구 의 민요 로 는 부녀 요 로서 < 베틀가 > 등과 주로 잡가 가 많이 불리고 있다 .

김선풍, ‎김이숙, ‎박현국, 1997

民俗文化 의 課題 - 204페이지

베틀가 , 첩 妾 노래 , 시집 살이 의 애절한 호소 이다 . 이 호소 가 입 에서 입 으로 전승 되는 ... 감수성 이 예민 하니 신빙 神愚 이 빨랐고 마음 이 % 1 - 기 때문에 신 에 의지 하려는 도 皮 가 높아서 신앙 이 강했 다 . 여무남 격 女星男視 이라 해서 무에 는 ...

임동권, 2008

우리 국악 100년 - 34페이지

... 에다 베틀 을 놓세 , 닭아 닭아 우지 를 마라 이 베 짜기 가 다 늦어 간다 " 라는 「 베틀가 」 의 노래 속에는 여인 들의 간고 한 일상 이 숨어 있다 . ... 신작 로니 신 파니 신소설 이니 하며 신구 문명 이 교체 되던 시절 의 사회 정서 가 박진 하게 담겨 있다 .

한명희, ‎송혜진, ‎윤중강, 2001

韓國假面劇研究 - 88페이지

할미 광대 가 신세 타령 을 베틀가 에 얹어서 부르는데 , 할미 의 곤궁 한 생활상 과 함께 견우 직녀 의 이 름 이 보여 주듯 ... 또 , 할미 의 가난 과 곤궁 은 서민 의 그것이 기도 하겠지만 t8) , 할미 는 식 물의 늙은 신 이며 묵은 해 의 표상 으로 볼 수 있다 .

朴鎭泰, 1985