Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «소담복령환» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 소담복령환 im Wörterbuch Koreanisch
Sodam donghwanghwangseonggum 流 流 Hinweis, 痛 痛 擧, 復 轉 移, 沈 沈 沈 沈 半 半 半 半 半 半 半 半 半 , 子 子 大, 薑 湯 下 三 三 五十 丸. Nein Pak Nong, das Urteil der herrschenden Klasse. ○ bemannte 痰 Ausgabe 苦 苦, zwei Hände 掉 痛, 无 擧 擧. 此 此, 卽 ュ y [效 效] 1) Der Arm bewegt sich umher, und der Arm tut nicht weh, und manchmal kommen und gehen der Arm und der Arm, und es heilt das Vaginalblut. Zwei Hälften des Geldes: Nimm die obigen Medikamente und knete sie mit Ingwersaft, dann mache eine Pille und mache sie dreißig bis fünfzig Gins. Wenn Sie keine Entschuldigung haben, können Sie stattdessen ein Salz verwenden. Einige Leute zitterten mit beiden Händen und waren krank und konnten ihre Arme nicht heben. Übrigens konnte ich dieses Medikament gleich danach essen ("Ich habe kein Zimmer"). 소담복령환 治痰飮流注, 臂痛不能擧, 時復轉移, 脈沈細.半夏 二兩, 赤茯苓 一兩, 枳殼 五錢, 朴硝 二錢半.右爲末, 薑汁糊和丸, 梧子大, 薑湯下三五十丸. 無朴硝, 則以熖硝代之. ○ 有人爲痰飮所苦, 兩手戰掉痛, 不能擧. 服此, 卽愈[得效]1).담음이 돌아다녀 팔이 아파 들지 못하고 때로는 이 팔, 저 팔로 왔다 갔다 아프며 맥이 침세한 것을 치료한다.반하 두 냥, 적복령 한 냥, 지각 닷 돈, 박초 두 돈 반.위의 약들을 가루내어 생강즙으로 쑨 풀로 반죽하여 오자대의 알약을 만들어 서른에서 쉰 알씩 생강 달인 물로 먹는다. 박초가 없으면 염초를 대신 쓴다. ○ 어떤 사람이 담음으로 양손이 떨리고 아파서 팔을 들지 못하였다. 그런데 이 약을 먹고 바로 나았다(『세의득효방』).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «소담복령환» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 소담복령환 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «소담복령환» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH
Übersetzung von 소담복령환 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 소담복령환
Erfahre, wie die Übersetzung von 소담복령환 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 소담복령환 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소담복령환» in Koreanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «소담복령환» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 소담복령환 auf Koreanisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «소담복령환» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 소담복령환 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소담복령환 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
광제비급 - 155페이지
팔 이 0 마픈 것 사고 와 념려 를 많이 하는 사람 이 3 양경 에 담 이 체한 까닭 이므로 소담 복령환 을 쓰는 것 이 좋은데 묘한 효과 는 풍화 초 에 있는 것이다 . 반하 2 량 . 적 복령 1 량 . 지 각 5 돈 . 풍화 초 2 돈 5 푼 을 가루 내여 생강 집 에 준 풀로 반죽 ...
리경화, 1963
REFERENZ
« EDUCALINGO. 소담복령환 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sodamboglyeonghwan>, Mai 2024 ».
