Bedeutung von "소리음" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 소리음 AUF KOREANISCH

소	리	음
so	li	eum

WAS BEDEUTET 소리음 AUF KOREANISCH

Definition von 소리음 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist ein Rezept, um eine laute Stimme zu behandeln.

소리음 후비(喉痺)를 치료하는 처방임.

ÜBERSETZUNG VON 소리음

Erfahre, wie die Übersetzung von 소리음 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 소리음 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소리음» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sound
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: うなり音
• Koreanisch: 소리음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sorieum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sorieum

10 BÜCHER, DIE MIT «소리음» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 소리음 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소리음 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pibŏp hanja: tohae rŭl kyŏmhan chawŏn pʻuri sajŏn - 220페이지

소리음 (音) 에 열 십 ( + ) 을 받친 글자 . 1 字廟國十 은 수가 일단락 지어 짐을 나타 냄 . 음악 의 한 단락 . 곧한 " 장 " 을 뜻 하여 돤 글자 . 또한 글 이 일단락 된 장 을 뜻함 .軍句[ 장구 [ 글 의 장 과 구 .軍理[ 장리 」' 밝은 이치 .章程[ 장정 ) 법률 . 규칙 .

姜忠熙, ‎鄭周永, 1986

한결金允經全集 - 2권 - 130페이지

L 묵 에 셔 나오 는 소리음 이 후경 허응호 야 는 음 A e .*l E ' o L2 입은 응 1 야음 l 닙 ..1 아뼈 -lg 아셩 야져 논음 n 늑 ·團 l 허를 옹아 호 눈음 셸셩 근 i · 늑 i x 7 럽 討 l o ·i 입살 을 응 + 야 는 음 % 셩 닐 4 기 ".l A t 는 令 묵 에 셔 나오 는 소리음 이 후경 A i .

金允經, 1985

뉴스의 심장이 뛰게 하라(양장본 HardCover): - 59페이지

이 제목에서는 '조정'과 '조장' 이라는 비슷한 소리음을 가진 단어를 이용해 시니컬한 언어유희의 효과 를 가져온다. 정치 분야 기사의 경우 특히 신문 전체의 색깔을 결정짓는 경우가 많 기 때문에 제목도 신중해지기 마련이다. 어휘 하나 토씨 하나에 ...

김수연, 2011

상사의 은밀한 초대장

10초도 되지 않 아 띠링하는 소리음과 함께 엘리베이터가 1층에서 멈 춘 것이다. '성실한 직원인가보군.' 출근 시간에 겨우 맞춰 나오는 사람들이 태반인데 20 분이나 일찍 나오다니, 칭찬이 아깝지 않은 직원이었 다. 그러나 그의 여유로운 생각은 문이 ...

류시하, 2015

블랙게이트 3

그게 내 작품이야.” 숨이 끊긴 강수홍의 생사를 재차 확인한 유상이 혼잣소 리처럼 말하고 서 몸을 돌렸다. “무슨 소리죠?” “찍 소리야.” 이상한 소리음에 다분히 의식적인 시선을 던졌던 김다 영은 유상이 던진 칼에 목젖을 맞고 스르르 몸이 바닥으로 주저 ...

제임스 강, 2001

한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사

그들에게 철학, 물리학, 중상, 연가 투쟁, 사찰, 정파는 아무런 의미도 갖지 못하는 소리음에 불과하고 그 뜻은 사전을 통해 뜻을 이해해야 하는 한 단어일 뿐이다. 이는 소리글자라는 특징을 이해하는 이들에게는 당연한 것으로 여겨질 수도 있다. 그러나 ...

김흥식, 2014

제자리표

띠링' 하는 문자가 왔다는 소리음이 들렸다. 즐거웠어. 자기는 언제나 화끈해서 좋아.「어젠 너무 다음에 또 봐! ᄒᄒ 와이프가 바가지 긁으면 그냥 받아 줘. 미안해.」 마지막 말에 진하는 눈썹을 찡그렸다. 그리고 이내 거 울을 향했다. “아이 씨! 망할 년.

정미애, 2014

그 남자의 수상한 girl (외전증보판)

믿음직한 형이 이럴 땐 한없이 얄미웠다. 소리음을 내 며 엘리베이터가 도착하자 헛웃음만 켜는 민혁을 놔두고 “그래. 다음 달 정캠 참석할 거야?” “네가 가는 하게 잡아 달란 말이야? 벌써 내 손 떠난 일이야.” 아주 그냥 말만 유들유들, 뻔지르르했다.

차은강, 2015

마법천자문 16권: 서로를 생각하는 마음! 정 정情! - 163페이지

뿔 각 11 習- 참는 미음 ! 참을 인 3 권 - 비 朝 라 ! 빛퐝 12 懼-湯 임 없는 베움 ! 베울 학 4 권 - 울러 라 ! 소리음 13 習- 모두 에게 알러 라 ! 알릴 고 5 권 - 열려라 ! 얼개 14 권 - 부모님 을 향한 마음 ! 효도 효 6 권 - 지어 라 ! 이름 멍 15 習- 간절히 바라는 마음 !

스튜디오시리얼, 2008

그가 싫다

도저히 견디지 못할 때 다른 전화 가 왔다는 소리음에 얼른 전화를 끊었다. 그치들이 <나는, 그 영화하는 든다고. 아무래도 치들이 안 <나, 정후.> 정후?! 은선은 휴대폰을 꽉 쥐었다. 어? 솔직히 탁자위 신신당부하는 정후는 위치를 알려준 뒤, 서둘러 전화 ...

손희숙, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «소리음» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 소리음 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'고객의 불편을 잡아라' 가전시장 흔드는 작은 아이디어

도어 에러라고 에러메시지라고 소리음이 나기는 하지만 급한 경우에는 문을 열고 추가적으로 세탁물 넣고." 한참 돌아가는 드럼 세탁기에, 깜빡 빼먹은 양말을 추가로 ... «MBC뉴스, Aug 15»

[황청호 칼럼] 한글 속에 살아 움직이는 고구려의 위대한 주권국가 정신 …

한글의 '한'자를 파자해보면, 한글의 '한(한 → ㅎ+ㅏ+ㄴ)'자는 그 소리음이 초성, 중성, 종성 순으로 순차적인 의미를 띠며 그 뜻이 구체적으로 진행된다는 사실을 알 수 ... «한국인권신문, Aug 15»

숱한 시간의 흔적 교동도

강화 나들길의 교동코스 중 하나인 '다을새길'은 옛 지명 달을신의 소리음인 다을새의 이름을 따서 탄생했다. '나들길'이란 나들이 가듯 걷는 길이라는 뜻으로 1906년, ... «트래비, Aug 15»

[황청호 칼럼] 졸본문자의 정확한 어휘분석으로 중국의 잘못된 역사 …

즉 흘슬골(紇升骨)은, 바로 '슰골'의 소리음을 음차한 것이고, 이는 오늘날 말의 '수릿골'에 해당된다고 볼 수 있다는 것이다. 또한, 이 '수릿골'을 달리 말하면 '꼭대기' ... «한국인권신문, Jul 15»

버스로 출퇴근하니 이런 점이 좋습니다

하루는 버스를 타고 내린 후 다른 버스를 탔는데, 카드에서 환승이라는 소리음이 들리지 않습니다. 또 다시 새롭게 결재가 되더군요. 직장 동료에게 물으니 내릴 때 ... «오마이뉴스, Mär 15»

복음보청기, 2월 한정 최대 30% 할인 행사 실시

복음보청기는 '복복(福)' '소리음(音)을 뜻하며 명품 보청기를 통해 복 있는 소리를 난청인들에게 전하고자 하는 기업의 철학을 담고 있다. 청력재활에 힘쓰고 있는 복음 ... «전자신문, Feb 15»

가수 니은 “죽을 만큼 열심히 노래하고 싶다”…신곡 '베사메무쵸'로 …

니은'은 한글 'ㄴ'의 소리음을 이름으로 쓴 것으로 데뷔하면서 '니은'을 써 왔다. △변화를 두려워 않고 도전하는 열정 한국과 일본을 오가며 노래를 불러온 니은은 ... «헤럴드경제 미주판, Aug 14»

고객이 좀더 편하게…감성 연구하는 기업

... 지도록 하는 에어컨을 개발한다거나 가전제품의 작동 소리음을 만들 때 소비자들이 가장 편안하게 느낄 수 있도록 고려하는 등의 시도가 활발하게 이루어지고 있다” ... «한겨레, Sep 13»

카카오톡 PC버전 6월 출시…기업용 메신저 시장 폭풍전야

이에따라 업무중 '카톡'소리음과 함께 눈치를 보며 카톡을 이용해온 직장인들은 이제 업무용 PC를 통해 업무시간에도 부담없이 카톡을 즐길수 있게 됐다. 카카오측은 ... «이투데이, Mai 13»

[취재파일] 악동뮤지션 살펴보기 ① 정말 창의적인 거야? (화성 편)

짚어야 소리음이 올라갈 텐데 그래서 짚지 않은 음을 개방 현이라고 하는데 그래서 (연주) 그래서 계속 이 개방 현 소리가 나는 거죠. 그런데 이 개방 현 소리가 나는데 ... «SBS뉴스, Mai 13»