Bedeutung von "송강고개" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 송강고개 AUF KOREANISCH

송	강	고	개
song	gang	go	gae

WAS BEDEUTET 송강고개 AUF KOREANISCH

Definition von 송강고개 im Wörterbuch Koreanisch

Songgang-Pass Songgang-Dorfpass

송강고개 송강마을고개

ÜBERSETZUNG VON 송강고개

Erfahre, wie die Übersetzung von 송강고개 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 송강고개 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «송강고개» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 松江头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la cabeza de Songjiang
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Songgang head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सॉन्गजियांग सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس سونغ جيانغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: голова Сонгянг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabeça Songjiang
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাংহাই মাথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tête Songjiang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepala Songjiang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Songjiang Kopf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 松江頭
• Koreanisch: 송강고개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sirah Songjiang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Songjiang đầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Songjiang தலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Songjiang डोके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Songjiang kafa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: testa Songjiang
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Songjiang głowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: голова Сонгянг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cap Songjiang
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το κεφάλι Songjiang
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Songjiang kop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Songjiang huvudet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Songjiang hodet

10 BÜCHER, DIE MIT «송강고개» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 송강고개 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 송강고개 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

지명이 품은 한국사 1-2

세 종의 어가가 송강 고개(신원동新院洞 송강 마을)까지 다다르자 왕은 오랜 시간의 행차에서 오는 고생에 더해 또한 지루한지라 “여봐라! 그래, 아직도 멀었느냐?” 하며 어가 주위의 별배別陪에게 물었다. 그때 신하는 눈가에 손을 차양으로 하여 깊으내( ...

이은식, 2013

악당 임꺽정 2

어느 날 임꺽정의 거처 앞을 지나다가 가말이는 송강이와 마주쳤 다. 그녀는 여전히 고개를 숙이고 있었다. 고개를 숙인 채 사람을 외 면하는 그녀의 모습은 영락없는 여염의 수줍은 규수였다. 가말이도 적당히 고개를 숙인 채 그녀 앞을 지나쳤다.

구효서, 2013

하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일

숙종의 계비 인원왕후의 아버지 김주신金柱臣, 1661~1721은 아버지 김일진이 세상을 뜨자 경기도 고 양시 대자동에 모셨는데 아버지 묘에서십 리4km 정도 떨어진 송강고개에 당도해 묘가 보이면 말에서내려 걸어갔다는 일화가 있습니다. 김주신은 ...

김영조, 2011

수호지 4: 물은 양산(梁山)으로

이제 우리 가 왔으나 형 은 끄 내음 푹 놓으 사내 룰 는 으로 가리키며 송강 에게 물었다 “ 한데 지기 지 호걸 은 뉘 시오 ? ” 지 못할 것 같아 그의 맡을 따르지 못했지 촬 0 ] 돛띈 교 _[」 붓 0 송강 이 그렇게 일리 주었 . 조개 가 고개 룰 끄덕 이며 이 그때 화영 ...

시내암, 2011

수호지 6: 다 모인 백여덟 영웅

피내 룰 주어 샨 을 내려 가게 하십시오 ” 그렇게 거듭 송강 에게 권했다 이규 가 느닷 없아 달 을 걷 고 나서며 소리 쳤다 “ 나도 한번 갔다 오 겠소 . ” “ 이 일은 네가 나설 일 이 못 된다 따로 좋은 장수돌 돌아 을 세우게 해야 한다 ” 송강 이 그렇게 고개 를 ...

시내암, 2011

송강 가사 - 73페이지

49) 진 헐터 (眞掃: · 40 : 정양사 뒤에 있는 언덕 을 방광 대 ( i %光· 부 : ) 라 하고 그 앞 고개 를 배점 이라 하는데 여기 에 진 헐대 0 ) %歌· ) ) 가 있읖 . 지대 가 높아서 금강산 의 모든 봉 들이 한 눈 에 들어옴 . 50) 녀 산진 면힉 (憲[ 0 l arnIB ) : 여산 0 蘆 00 ...

정재호, 2006

화선 1

처음엔 그 뜻을 이해하지 못 한 환관이 얼떨떨하게 고개를 갸웃거리자 황제가 젖은 옷을 벗으며 말 했다. 드러난 황제의 ... 아, 잔말 말고 일단 말이나 해 봐.” “화, 화공이라면...... 송강 이열호 선생이 가장 유명하옵니다만.......” “송강 이열호? 오, 그자라면 ...

길가온, 2012

수호지 7: 돌아가는 길

그 말에 늙은이는 눈을 뜨고 정신을 가다듬어 송강과 시 진을 살폈다. “아닙니다.” 한참이나 살피던 늙은이가 고개를 저으며 그렇게 말했 다. 그제야 송강이 이규를 노려보며 물었다. “이놈, 이제는 어쩔 테냐?” “당신들 둘이 먼저 저 늙은이에게 눈짓을 한 ...

시내암, 2011

조선의 암흑상인 4

장규인가 싶어 고개를 돌리니 도 박 친구인 송강이었다. “자네가 왔다는 말을 들었네. 그래서 여기로 올 거라 생각했지.아닌 게아니라 정말 여기로 “어찌 된 지났어.” 놀란 송강이 물었다. “죽다니! 어째서? 대체 무슨 일이 있었던 건가?” “여기서 뭔 말을 ...

최용섭, 2014

홍익대제 고건무 1: 태세제 고건무

비류나부의 대로 송강이 혀를 차며 고개를 돌렸다. 그는 고구려 건국 이래로 왕실과 밀접한 관계를 맺어오며 권세를 누린 예전 비류국의 국왕 송양 의 후손이었다. 천성이 점잖은 노인인지라 사내에게서 풍기는 피비린내조차 싫은지 손을 들어 코와 입을 ...

매한작, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «송강고개» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 송강고개 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

추억의 서울 교외선을 따라

또 그의 문인인 권필의 '송강유적을 찾아서'라는 석비가 있었다. 공원을 벗어나 송강문학관을 보며 오르는 송강고개. 힘든 산길이다. 숨이 턱에 차올랐다. 송강 정철의 ... «치과신문, Jul 15»

고양 공릉천변에 '송강 시비공원' 조성 추진

이 위원장은 “고양시 신원동 송강마을 일대와 송강약속마당은 한국 가사문학 최고의 작자 송강 정철 선생의 흔적이 묻어있는 유적지”라며 “송강고개, 송강보, 송강 ... «뉴스1, Jun 14»