Bedeutung von "송죽두견주" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 송죽두견주 AUF KOREANISCH

송	죽	두	견	주
song	jug	du	gyeon	ju

WAS BEDEUTET 송죽두견주 AUF KOREANISCH

Definition von 송죽두견주 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist der Alkohol, der im Haus von Chongryo Cho, der in der 9. Generation im Westen der Gyeongpo-Festung von Gangneung Gangneung lebt, hergestellt wird. Der Hauptbestandteil dieses Getränks ist Klebreis, Reis und schwarzer Reis, und Tannennadeln und Rhododendronblüten sind immer enthalten. Rhododendronblüten werden im Frühjahr auf Honig gelegt und das ganze Jahr über getrunken, und Getränke können nach 10 Tagen des Trinkens hergestellt werden.

송죽두견주 강릉 경포호의 서쪽에 9대째 살고 있는 창령 조씨 집안에서 빚고 있는 술이다. 이 술은 찹쌀, 멥쌀, 차좁쌀을 주재료로 하고 솔잎과 진달래꽃(두견화)이 늘 들어간다. 진달래꽃은 봄에 따서 꿀에 재놓고 연중 사용하며, 술 담은 지 열흘이 지나면 마실 수 있다.

ÜBERSETZUNG VON 송죽두견주

Erfahre, wie die Übersetzung von 송죽두견주 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 송죽두견주 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «송죽두견주» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソンジュク杜鵑酒
• Koreanisch: 송죽두견주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Songjuk dugyeonju
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Songjuk dugyeonju

10 BÜCHER, DIE MIT «송죽두견주» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 송죽두견주 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 송죽두견주 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행

특히 송죽두견주는 300년이 넘게 내려오는 비법으로 제조해 그 맛이 빼어나다. 배용준의 여행책 『한국 의 아름다움을 찾아 떠난 여행』에 소개되어 외국인도 자주 찾는다고 한다. 현재 9대 종부인 최영간 씨가 식당을 운영하고 있다. 8대 종부인 김쌍기 ...

이종원, 2012

官報 - 13796호 - 206페이지

냉면 , 신촌 면류 , 익산 수언 소면 , 복천 할 매수 연소 면 , 인 제국 수 세트 민속주 아산 연 업주 , 지리산 국화주 , 송죽 오곡 주 , 전주 이강주 , 남해 유 자주 , 구천동 머루주 , 계룡 백일주 . 화성 백세주 . 가야곡 왕주 , 옥 천한 주 , 담양 주 성주 , 면천 두견주 .

Korea (South), 1997

한국의 소리 커뮤니케이션 - 103페이지

어지러운 사바세계 의지할 곳이 없어 모든 미련을 다 버리고 산간벽지 를 찾아가니 송죽바람 쓸쓸한데 두견조차 슬피 울어 귀촉도 불여귀야 너도울고 나도 울어 심야삼경 깊은 밤을 울어 세워볼까 만리 창공엔 다정하면 이별이라 다 섧으랴 이별마자 ...

김성재, 2012

한국구비문학 2: - 277페이지

金光淳. ( 제보자 : 상동 ) 7) 창부 팍령 0) 9 부 타령 m 아니 노 Ab 못 하리라 , 아니 서 xb 못 하리라 . 어지러운 사바 세계 의지 할 곳 이 바이 없어 모든 미련 을 다 떨치고 강산 벽개 를 들어 가니 송죽 바람 은 솔솔 한데 두견 조차도 슬피 우네 . 곁에 있는 ...

金光淳, 2002

韓國假面劇 - 304페이지

수 인사 연후 에 대천명 이요 붕 제사 언 후에 접 빈객 이라 하 었으니 , 수 인사 한마디 들어가 오 , < 이 두견 (杜 열 ) 저 두경 만첩 청산 ( AT 育( u ) 에 문무 건 (問 + 소 i ) . ... 너 이라 , 월학 (月] rn 은쌍 반 (雙浮) 하고 송죽 (松竹) 은 교짓 (交軍) 로다 .

Duhyun Lee, 1994

國語國文學資料辭典 - 864페이지

하늘 도 모른체 하여 내 더욱 서러 와라 . m 또한 경상 븐 도 성주 근 에서는 < 두견 노래 > 라는 민요 가 전승 된다 . ... 에서는 w 어지러운 사바 세게 의지 할 곳 이 바이 없어 모든 미련 다 떨치고 산간 벽절 을 찾아 가니 송죽 바랍 슬술 한데 두견 조차 舍 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

구비문학 - 3권 - 294페이지

... 안에 그린 장닭 두 나래 를 훨훨 치며 깩깩 울 거든 다시 올까 4 북망산 천을 찾아 가서 사토 (抄土) 로 집을 짓고 A 송죽 (松竹) 으로 울 을 삼고 두견 접동새 벗 이 되야 s 산 첩첩이 하니 처량한 것이 혼백 이라 A 자손 들이 늘어 서서 평토제 사 (平土錦祀) ...

서대석, 1997

현대화사설본춘향가 - 222페이지

춘향 이 이 말 듣고 , " 말인즉 옳 네마 는 , 송죽 백 862 ) 굳은 절행 내가 어이 허락 하며 , 내 고집 이 남과 달라 장차 목 숨 바치 려니 , 사또 께 여쭙 기를 춘향 을 알아 보니 ,巷 절 863 ) 은 고사 ... 허무 할 손 우리 인생 영원 하도록 젊을 소냐 구십 봄날 두견.

장미영, 2005

한국의 무가 11: 동해안 필사본 무가 - 207페이지

산촌 에다 집을 삼고 송죽 으로 울 을 삼고 두견 접동새 벗을 삼아 시럼 없이 누웠 으니 부모 형제 가 유정 한 들 내 무덤 을 찾아 올까 친우 벗 이 유정 한 들 내 무덤 에 찾아 올까 곱고 고운 살 은 석어 구토 신 에 흙 이 되고 뼈 는 석어 진토 되고 잎 은 뜯어 ...

홍태한, ‎윤동환, 2007

韓國의탈춤 - 95페이지

이두 견 C [ -滿) 저두 견 만첩 청산 (萬晨育山) 에 문 두견 ( 섬 杜鷗) . ... 하고 수 불심 이 (水不深而) 청등 ( 징 7 ) (淸證) 이라 , 지 - 광 이 (地不廣而) 평탄 CF 垣) 하고 인부 다이 e ,不多而) 무성 (茂盛) 이라 , 월학 (月鶴) 은 쌍 반 (雙件) 하고 송죽 (松竹) 4.

Duhyun Lee, 1981

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «송죽두견주» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 송죽두견주 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[김경운 기자의 맛있는 스토리텔링 9] 주안상과 녹두빈대떡

강릉의 한 종가에선 진달래에 대나무와 소나무 잎을 숙성해 만든 송죽두견주를 담갔는데, 안주는 삼색의 찹쌀과 진달래꽃 잎으로 만든 두견화전으로 운치를 더했다. «서울신문, Sep 15»

이동필 장관, 강원도 개미들마을 방문 "휴가지로 딱"

이튿날은 오죽헌과 경포 가시연습지를 거쳐 농가맛집인 서지초가뜰에서 못밥·질상 등의 음식과 300년 전통의 가양주인 '송죽두견주'를 시음하고 돌아왔다. «한국농어민신문, Aug 15»

술 빚어 神에 바친다… 축제가 시작된다

교산 허균이 도문대작(屠門大嚼)에서 극찬한 강릉 '방풍주', 헌화가에 나오는 '척촉화주'를 비롯해 선교장의 연엽주, 서지초가뜰의 송죽두견주, 단오 창포주, 대관령 ... «강원도민일보, Jun 13»

서울 사대부가 빚었다는 전통주와 안주

창녕 조씨 종가에서는 댓잎, 솔잎, 다섯 가지 곡식을 섞어 빚은 후 진달래꽃잎을 띄워 마시는 송죽두견주를 만날 수 있다. 종부(宗婦)는 신선로, 두견화전, 오약쌈, 책면 ... «연합뉴스, Feb 13»

[주말충전] 농가 맛집으로 '힐링여행' 떠나볼까?

여기에 이집 대대로 내려오는 가양주, '송죽두견주' 주거니 받거니 하다보면 일상사 시름들은 싹 날아갑니다. <인터뷰> 최영간(창녕 조씨 9대 종부) : “치유한다는 것, ... «KBS뉴스, Aug 12»

솜씨 좋은 종부가 차린 깔끔하고 화려한 잔칫상

우선 반주로 송죽두견주라는 술이 있다. 찹쌀, 멥쌀, 흑미, 차좁쌀 따위 재료에 누룩과 솔잎, 진달래꽃이 들어간다. 여기에 어울리는 주안상도 있는데, 특별한 안주 하나 ... «주간동아, Mär 08»