WAS BEDEUTET 소야전수 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «소야전수» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 소야전수 im Wörterbuch Koreanisch
Sōya Tama • Epoche: 758 • Figuren: Onoda Mamoru, Bohai-König Taishi, Seungyeong Yang, Japan-Koordinator • Status: Japanischer Schnitter, der nach Balhae kam 소야전수 • 시대 : 758• 인물 : 소야전수(小野田守), 발해왕 대흠무, 양승경, 일본 조정• 신분 : 발해에 사신으로 왔던 일본사신
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «소야전수» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 소야전수
Erfahre, wie die Übersetzung von
소야전수 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 소야전수 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소야전수» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
大豆转移
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
transferencia de soja
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Transfer of Soya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सोया स्थानांतरण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نقل الصويا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
передача Соя
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
transferência de soja
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সয়াবীন গাছ স্থানান্তর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
transfert soya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemindahan soya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Soya Transfer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
大豆伝授
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
소야전수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
transfer Soya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chuyển đậu nành
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சோயா இடமாற்றம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सोया हस्तांतरण
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Soya transferi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
trasferimento di soia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Transfer Soya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
передача Соя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Transfer de soia
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μεταφορά σόγιας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
soja oordrag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
soja överföring
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
soya overføring
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «소야전수» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
소야전수 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
소야전수 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
원래 사천당가는 당씨 성을 지니지 않은 자에게는 절대 가전무공을 전수해 주지 않는 전통이 있었다. 표 향공자는 가주의 외손(外孫)이기는 하나 엄연히 추씨 성을 지닌 외인이기에 절대 그에게 무공을 전수해서는 안 되는 일이었다. 하지만 그가 천룡보 ...
추혁린에게서 전수받은 무공과 남독에 게서 백 의무사가 되어 있었다. 그렇기에 천상마교의 누구도 두렵지 않았다. 그것은 야황사와 광견도 마찬가지였다. 천룡보에 입문한 이후 전수받은 무공을 시전하며 닥치는 대로 마졸들을 베어 천룡보 전수받은 ...
제갈천. 건대 그 가운데 경신법을 전수해 주십시오. 그것으로 모든 것을 대신하였으면 합니다.” 추혁린의 말에 야제무영은 의아하다는 표정을 지었 다. 소림사의 사존이라면 이미 대단한 무공을 소지하 고 있을 터인데 이런 말을 한 저의가 이상하였던 ...
4
통일신라의 대외관계와 사상연구 - 152페이지
1 여 ) 위 사료 에서 보듯 이 소야 전수 가 新羅 에 사신 으로 파견 된 것은 한번 이기 때문에 사료 가 ) , 나 ) 는 같은 시기 를 의미 한다 . 그러므로 사료 다 ) 는 753 년 8 월 의 기록 으로 , 753 년 에 新羅 에 파견 되어 온 R 本 사신 은 소야 전 수밖에 없 다 .
그런데 신 17 이미 말 에 신의 가 없고 또한 예의 를 鶴 었다 . 근본 을 버리고 말단 을 행하는 것은 우리 나 라 가 천하게 여기는 바이다 . 또한 왕자 태렴 이 입조 하던 날 에 , ' 모든 일 에 옛 자취 를 따라 반 들어 행 하겠다 . ' 고 하였는데 , 그 후에 소야 전수 ...
6
Parhaesa yŏnʾgu - 2권 - 245페이지
... 왕래 의 정경 을 볼수 있다 . 발해 의 이웃 과 화목 하게 지 내는 우호적 인 정신 은 또한 일본 과 서로 관심 하고 서로 소식 을 알리는 면 에서도 표현 된다 . 기원 158 넌 즉 대훙 21 년 일 븐 사신 소야 전수 ( 기 ;野 11 守) 는 발 에 대한 방문 을 마치고 귀국 ...
방학봉, 서울대학교. 출판부, 연변대학. 발해사연구소, 1993
9 ) 따라서 소야 전수 등 은 같은 해 2 월 10 일 이후 발해 를 향해 출발 하여 같은 해 9 월 18 일 에는 임무 를 마치고 귀국 하였던 것이 리라 . 목간 에 있는 견 고려사 라는 것은 견 발해사 인 ·]·野田守 등 을 가리킴 에 틀림 이 없다 . 셋째 , 목긴 1 보이는 '進] ...
8
통일신라의 북방진출 연구: - 153페이지
일본 은 신라 정토 계획 을 위한 군사적 인 협력 을 도모 하기 위해 757 년 에 최초 의 견 발해사 인 소야 전수 o ·野田守) 를 파견 하였다 . 86 ) 758, 84) T 離 운 1967, "唐代 ts 國使爭長 의 硏究-「續本紀,所 의의 所謂古膚, 봅 + 期義 에 대하여 " ,「亞世亞硏 ...
9
발해의대외관계사: 남북국의형성과전개 - 395페이지
... 先 267 소성 왕 昭聖王 115117 소 수분하 · ] ·緩芬河 42 소씨 T 氏 285 289 290 소아 고지 T 阿古知 151 소야 전수 ] ·野田守 2 이 202-207 소전 뢰보 酒田騷輔 187 소종 剛宗 97 소천 유인 小] 111 ( 61 소 효선 T 孝 뇨 261 속말 粟末面 52 67 295 속말 ...
천소야의 지혜는 감히 천하제일이라 말할 수 있소. 게 다가 장포에게서 호신술을 전수받아 무림고수를 만나더 라도 별 위험은 없을 게요.” 장포가 뒷말을 이었다. “거기다가 신투술, 도박, 하다 못해 방중술까지 십성 터 득하였으니 은자 때문에 겪는 ...