WAS BEDEUTET 쓰키다시 AUF KOREANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «쓰키다시» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 쓰키다시 im Wörterbuch Koreanisch
Tsuki re Ein leichtes und einfaches Gericht vor dem ersten Gericht der Kaiseki-Küche. 쓰키다시
가이세키요리[会席料理]에서 가장 처음에 나오는 요리로 본요리가 나오기 전에 내게 되는 가볍고 간단한 요리.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «쓰키다시» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 쓰키다시
Erfahre, wie die Übersetzung von
쓰키다시 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 쓰키다시 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «쓰키다시» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Sseuki再次
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sseuki nuevo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tsuki re
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Sseuki फिर से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Sseuki مرة أخرى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Sseuki снова
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sseuki novamente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Sseuki আবার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Sseuki à nouveau
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sseuki lagi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sseuki wieder
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
樹再び
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
쓰키다시
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sseuki maneh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sseuki lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Sseuki மீண்டும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tsuki पुन्हा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sseuki tekrar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sseuki di nuovo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sseuki ponownie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Sseuki знову
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sseuki din nou
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Sseuki και πάλι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
weer Sseuki
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sseuki igen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sseuki igjen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «쓰키다시» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
쓰키다시 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
쓰키다시 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
횟집에 들어설 땐 사방에 바다 속 사진이 있는 걸 보 고 놀라더니 이번엔 끊이지 않고 차려지는 스끼다시에 놀라는 재우다. “재우야, 우리 이것도 왠지 만들 수 있을 거 같지 않 냐?” 스끼다시 중 몇몇 개를 가리키며 유진이 말했다. “회...는 먹지말자.
난 스끼다시많이 나오는 곳이 좋은데.” “할아버지 스끼다시가 아니고 밑반찬이라고 해요.” 하나하나 꼬투리를 잡는 그 태도가 어쩜 그리 제 아빠를 닮았을까 싶어 말 이 곱게 나오질 않았다. “떽! 알아들었으면 됐지. 늙은이를 가르치려 들어.” 할아버지의 ...
3
건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장
... 것 같은데 , 그것이 야말로 쓰레기 차 피 하려다 뚱욧 1 에 지 이는 꼴 아니 겠어 2 안그래 2 옌 스끼다시 × 곁들여 안주 rਓsrਪsrਤs ഛೠ ॳ࢜ 어때? 지금까지는 우리말 공부가 아주 재미있었지? 무척 177 스기 다시 , 아나고 요지 스끼다시, 아나고, 요지.
4
찌질한 위인전: 위인전에 속은 어른들을 위한
위인전에 속은 어른들을 위한 함현식. 절룩거리네. - <절룩거리네> 중에서 말 좀 해다오 시내버스야. 내 갈 곳이 어딘지 좀 말해 다오. - <361 타고 집에 간다> 중에서 스끼다시 내 인생. 스포츠 신문 같은 나의 노래. (중략) 언제쯤 사시미가 될 수 있을까.
5
Kukhoe Tosŏgwanbo - 44권,338-343호 - 97페이지
스끼다시 ( 힌국 말로 뭐라고 하나 ) 가 많아야 제대로 먹은 기분 나는 사 執 내로라 하는 일식 집 에 팁 듬뿍 줘 가며 귀빈 대접 받아야 직성 이 풀리는 돈 많은 사랍 00 수산과 같이 양만 많고 허접한 스 끼 다시 로 저질 의회 맛 을 면피 하려는 집 에 익숙한 ...
Taehan Min'guk Kukhoe Tosŏgwan, 2007
전두환 국보위 위원장 이하 각 군 참 모총장들이 모두 참석할 예정인 바, 공식 행사 후 우리 해 병의 상륙훈련을 실시함으로써 배의 성능테스트를 겸하 겠다는 계획입니다.” “우리가 횟집의 스끼다시가 되었구먼.” “정확히 말하면 디저트죠.” “본품이든 ...
7
결국 엄마가 되고 말았다: 늦깎이 엄마의 유쾌한 육아 수다
임신하기 전부터 워낙 먹는 양이 적어서 '스끼다시' 많이 나오는 횟집에 가도, 호텔 뷔페에 가도, 제주도 흙돼지 삼겹살을 먹으러가도, 음식 양이 많은 가게에 가도, 늘 남기는 게 많아 돈 아깝다고 투덜대던 신랑인 데. 입덧이 잦아들고 배가 나오기 시작 ...
시유가 따라와 욕실 문 앞에 섰을 때 본 것은, 서 있던 현오의 가슴팍 에 먹었던 회와 스끼다시를 투척하고 바닥에 장렬히 쓰러진 지효였 다. 시유가 시원하게 다뱉어 낸지효의 입을 물수건으로 닦아주고 있 을 때, 현오는 입고 있던 니트를 벗어 버렸다.
사람들은 그 뼈다귀 위에 올려진 살점을 집어먹으 며 '살아있는 육체의 맛'을 음미한다. 그러면서 스스로 의 살아있음을 실감하고 기뻐한다. 하니 그런 점에서 보면 야 전문으로 '통사시미 회'를 미는 분명 횟집이다. 하지만 스끼다시가 한꺼번에 나오는 ...
... 지 금 은 없어진 잡지 < 인 서울 매거진 > 의 ' 백수 들의 저녁 식사 ' 란 황당 하고 도 서글픈 제목 의 대담 에서 니 - 는 취업 준비생 B 로 등장 했었다 . 만 원쯤 인가 를 내면 끝도 없이 스끼다시 가 나오는 압구정동 의 ' 배 骨 아 냈다 . 무슨 말 을 했는지 는 ...