Bedeutung von "수향낭노리개" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 수향낭노리개 AUF KOREANISCH

수	향	낭	노	리	개
su	hyang	nang	no	li	gae

WAS BEDEUTET 수향낭노리개 AUF KOREANISCH

Definition von 수향낭노리개 im Wörterbuch Koreanisch

Sobaek • Aussaat: Schiffbau • Verwendung / Gegenstände: Aussaat und andere Gegenstände • Türvolumen: Pflanzentür, Tier • Material: Seide, Seide • Größe: 32cm • Geschlecht / Zustand: weiblich / Das Museum der Frauenuniversität, dieser Beutel ist ein Müllsack auf dem Obergewand und gilt als Schmuckstück der Oberschicht. Sachets wurden hauptsächlich in Moschus oder Holzmehl in Papier eingewickelt. Die Gesamtform der Fledermaus mit ihren Flügeln in ihrer abgerundeten Form und der Granatapfel mit Granatapfel und Granatapfel sind fein gestickt und symbolisieren Daan (多 男) und Dasan (多产). Es gibt vier bunte Schärpen auf jeder Seite des Beutels.

수향낭노리개 • 시 대 : 조선• 용도/품목 : 노리개 외 패식• 문 양 : 식물문, 동물문• 재 질 : 견직, 견사• 크 기 : 세로 32cm• 성별/신분 : 여성/반가• 소장기관 : 덕성여자대학교박물관이 향낭은 겉옷에 다는 수향낭으로 상류층의 장신구로 추측된다. 향낭에 는 주로 사향(麝香)이나 목향(木香)가루를 종이에 싸서 넣었다. 전체적으로 둥근 형태에 양 날개를 펼친 박쥐와 붉고 탐스러운 석류는 곱게 수놓아져 있으며 다남(多男)과 다산(多産)을 상징한다. 향낭의 좌우로 4개씩 오색의 봉술이 화려하게 장식되어 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 수향낭노리개

Erfahre, wie die Übersetzung von 수향낭노리개 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 수향낭노리개 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수향낭노리개» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 它可以香包奶嘴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Puede sachet chupete
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It can sachet soother
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह चुसनी पाउच कर सकते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يمكن أن الكيس مهدئ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это может саше пустышку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pode saquinho chupeta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্যাশে পারেন soothers
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il peut sachet sucette
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sachet boleh kempeng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es kann soother sachet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: することができ磨き粉装身具
• Koreanisch: 수향낭노리개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: soothers bisa sachet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nó có thể gói làm cho dịu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சச்செட் முடியும் soothers
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिवण बाटली गर्दन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Poşet can emzikleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Può bustina succhietto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To może saszetka smoczek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Це може саше пустушку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Se poate plic suzetă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μπορεί σακουλάκι πιπίλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dit kan fopspeen sakkie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Den kan påse nappen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Det kan sachet smokk

10 BÜCHER, DIE MIT «수향낭노리개» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 수향낭노리개 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 수향낭노리개 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

노리개: 전통 한복 의 멋 - 106페이지

[ 도 q 의 매미 향낭 노리개 는 매미 의 헝상 을 s') 향닝 - 노리개 이다 . 색색 의 유리 2 1 V 매미 ] · % 에 태극 ( <極) 과 핍 - 괘 L / J ) B < ; - 수 놓고 색동 w - < 뇨 < 달았 으끼 매미 A · : < 에 힝 ( M5t 머리 3127- 1 든껑 > 럼 2 고 패 A / 였다 . 홍색 비단 향낭 에 ...

이경자, 2005

Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...

향낭 노리개 는 비단 천 으로 주머니 모양 을 만들고 그 앤 에 사향 올 넣어 차던 것으로 , 평상시 에는 향수 와 같은 역할 을 하지만 위급 할 때는 향 을 꺼내어 ... 수 향낭 노리개 의 뒷면 . l· l l, , 복주 머 주체 에 고정 시 w 간셕 읗 질였 ' L 隣/ 개의 l· l L-.

李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003

[로맨스베스트]춘화연애담 1/2

말에 후가 놀라 되묻자 삼월이 제가 오늘 아침나 절에 들은 말들을 주욱 “아기씨, 오늘은 여기 이 고운 수향낭 노리개를 차십시 오.” 후가 열어놓은 패물함에서 삼월이가 들어 올린 노리개 는 지난해 설에 어머님께서 해주신 것이었다. 붉은 공단 에 금사를 ...

이희정, 2007

춘화 연애담 1

그러믄입쇼! 들리는 소문에는 그 댁 아기씨께서도 우 리 후 아기씨만은 못하시지만 미색이 출중하시고, 손 끝이 여간 여무신 것이아니라 하던 걸요.” “그래....... 일이 잘되었으면 좋겠구나.” “아기씨, 오늘은 여기 이 고운 수향낭 노리개를 차십시 오.

이희정, 2013

[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)

그러믄입쇼! 들리는 소문에는 그 댁 아기씨께서도 우 리 후 아기씨만은 못하시지만 미색이 출중하시고, 손 끝이 여간 여무신 것이아니라 하던 걸요.” “그래....... 일이 잘되었으면 좋겠구나.” “아기씨, 오늘은 여기 이 고운 수향낭 노리개를 차십시 오.

이희정, 2013

韓國傳統服飾史硏究 - 531페이지

수 향낭 노리개 (靈 Lu 제도 와 치수 福 6a 女院所藏) T 시 參 11i 리 % , 쁘 a-7a4. 수 等 낭 노리개 (靈 u 福者 1 跡女院 Ma)個) 수행 낭 노리개 (圖 4-734) 이것은 수 놓은 향낭 2 개 를 양 귀에 자자 술 을 달고 위에 고리 를 한 젓 으로 궁중 에 서 쓰던 1 이다 ...

高福男, 1986

해밀

그렇게 무어라 확신할 수 없는 상황 속을헤매는 효건의 눈앞에낯 선 사내에게 곱게 붉힌 얼굴을 한 채 한팔을 내어주고 있던혜현의 모습이 벼락같이 들이쳤다. 금세 심장은 쿵쾅 ... 칠보로 만든 향낭노리개에 향분을 담아 몸에 지 니고 있었기 때문이었다.

김은희(설화), 2012

한국의 복식문화사: - 458페이지

두 가지 재료 로 만든 도병 노리개 는 궁중 유물 전시관 의 유물 에서도 볼 수 있는 형태 로 장 도의 칼자루 부분 과 칼집 부분 이 ... 에서 나타난 植 향 노리개 류 의 명 칭 을 보면 , 수 를 놓거나 한단 , 공단 등 의 직물 로 만든 노리개 류 는 향갑 과 향낭 으로 ...

단국대학교. 石宙善紀念博物館, 2006

애루화 (愛淚話) 2 (완결)

네 계집 된 섭섭이 다른 놈 줄 수 없으니, 조만 간 할머님께 고하고 부인과 상의해 날짜 잡아주마.” “나, 날짜라 하셨습니까요, ... 색색의 유리구슬로 태극과 팔괘를 수놓고 색동 쌍봉술을 달아 장식한 매미향낭삼작노리개였다. 여인의 장신 구 따위 아무 ...

이희정, 2014

옛女人의香氣 - 76페이지

梨花女子大學校. 博物館, 1972