Bedeutung von "수편복노리개" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 수편복노리개 AUF KOREANISCH

수	편	복	노	리	개
su	pyeon	bog	no	li	gae

WAS BEDEUTET 수편복노리개 AUF KOREANISCH

Definition von 수편복노리개 im Wörterbuch Koreanisch

• Größe: Länge: 32cm • Geschlecht / Status: Weiblich / Minor • Name der Institution: Duksung, Daejeon, Südkorea Es ist das Meisterwerk des weiblichen Universitätsmuseums, das auf dem roten Tuch gestickt ist und das lange Leben der Langlebigkeit und das Symbol des Brötchens symbolisiert. Die Fledermaus soll chinesische Schriftzeichen (蝙蝠) sein. Die chinesische Aussprache von '蝠' ist die gleiche wie '福' und symbolisiert die Fruchtbarkeit. Im unteren Teil wurde ein Chrysanthemenknoten zu einem Knoten gebunden und mit einem herbstlichen Bambuslikör versehen.

수편복노리개 • 시 대 : 조선• 용도/품목 : 노리개 외 패식• 문 양 : 식물문, 동물문• 재 질 : 견, 견사• 크 기 : 세로 32cm• 성별/신분 : 여성/반가• 소장기관 : 덕성여자대학교박물관붉은 천 위에 징금수로 장수(長壽)를 나타내는 불로초와 다남(多男)을 상징하는 박쥐문양을 수놓은 단작노리개이다. 박쥐는 한자로 편복(蝙蝠)이라고 하는데 ‘蝠’의 중국어 발음이 ‘복(福)’자 와 같고 다산(多産)을 상징하기 때문에 여성규방용품의 장식도안으로 조선후기에 애용되었다. 아래로는 국화매듭에 세벌감개매듭을 맺고 오색의 쌍봉술을 달았다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ÜBERSETZUNG VON 수편복노리개

Erfahre, wie die Übersetzung von 수편복노리개 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 수편복노리개 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수편복노리개» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奶嘴可以pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chupete puede pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pacifier can pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शांत pyeonbok कर सकते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصاصة يمكن pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Соска может pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chupeta pode pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pacifier pyeonbok করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pacifier peut pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Puting boleh pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schnuller pyeonbok können
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: することができピョンボク装身具
• Koreanisch: 수편복노리개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pacifier bisa pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Núm vú có thể pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pacifier pyeonbok முடியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pacifier pyeonbok करू शकता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Emziği pyeonbok edebilirsiniz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ciuccio può pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Smoczek może pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Соска може pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pacifier poate pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πιπίλα μπορεί pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fopspeen kan pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Napp kan pyeonbok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Smokk kan pyeonbok

10 BÜCHER, DIE MIT «수편복노리개» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 수편복노리개 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 수편복노리개 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

한국의 복식문화사: - 458페이지

에서 나타난 植 향 노리개 류 의 명 칭 을 보면 , 수 를 놓거나 한단 , 공단 등 의 직물 로 만든 노리개 류 는 향갑 과 향낭 으로 표기 한 것을 볼 수 있는데 ' 튱 향낭 <沖-浴漢) , 년화 향낭 olYb 僅) . 편복 노리개 (姻錦單物) . 호딥 노리개 <胡蝶 뻬 物) , 셔각 ...

단국대학교. 石宙善紀念博物館, 2006

Traditional Korean knots - 74페이지

1392-1910) 말기 (木期) 의 매듭 은 비교적 유물 이남이 - 있어 그 면모 를 볼 수 있으나 섬유 가 갖는 특수한 결점 인 온도 , 습도 ... 시볼 수 있는데 ' · OCt 도 52 도금 편복 3 봉술 노리개 3 작 (鑛金編編飾 느 作/ OS - ) Three-part knot pendant with gilded ...

Eun-Young Kim, 2003

노리개: 전통 한복 의 멋 - 34페이지

(5) 괴불 색 헝 委 에 솜 을 2 어 <1[r 수 E .. 리개 인데 · 세모 J V 양 의 세 귀가 삼재 ( -2 災) 를 昏 는다고 V ] 었다 . 30 물고기 ( 붕어 · 잉어 ) ... 물고기 가 뛰어 오르 듯 등구 에 오름 ) 이라 하어 등괴 < < 상징 하기 V 했다 . 기복 노리 어 T 박쥐 박취 ( 편복 .鍾.

이경자, 2005

한국복식문화 - 179페이지

향 의 모양 에는 편복 형 · 사각형 · 팔각형 · 원형 등 이 있는데 , 편복 형 으로 된 것을 실 에 꿴 것을 박쥐향 이라 하였고 , 그 향 의 모양 이 ... 금속 으로 만든 것도 있었지만 대개 는 비단 에 수 를 놓아 만들어 노리개 삼아 패용 하였으며 , 아랫 부분 과 ...

백영자, 2006

朝鮮服飾美術 - 165페이지

거 를 제공 했고 , 벽사 를 위한 표현 에 구체적 으로 사용 되었음을 알 수 있다 . 자연 의 소재 색인 백색도 무당 ... 편복 의 노리개 는 박쥐 의 왕성한 번식력 을 다남 (多男) 의 주술 력 (明元術力) 으로 수용 한 예 이다 . 도끼 문양 의 과불 을 차고 있으면 ...

琴基淑, 1994

韓國의服飾美 - 162페이지

따라서 남자 복식 의 대 는 고구려 , 신라 , 백제 가 각기 품계 의 표시 를 하고 있음 을 「 삼국사기 」 의 기록 을 통하여 알 수 있다 . ... 편복 이나 사대부 의 포 에는 폭 이 넓은 광다회 (廣多 잡 ) 를 하고 도포 에는 세조 대 (綱祖曹) 를 하여 포 의 풍성함 에 조화 를 맞추 었다 ( 그 림 3-93). 3) 패물 (l) 노리개 노리개 는 여성들 의 장신구 중에 대표적인 것으로서 , 한국 복식 의 단순한 구 성에 포인트 를 주는 성격 이 있다 . 그러나 ...

金榮子, 1992

한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 79페이지

... 는데 고려 시 대 에는 더욱 금제 가 많았고 따라서 조복 · 상복 · 공복 · 편복 · 제복 에 따라 치장 거리 착용 이 각각 달랐다 . ... 그러나 머리 장식 이나 노리개 등 은 다양 하게 발달 하여 조선 시대 치장 거 리의 특성 을 이루었다 . ... 침낭 · 장도 등과 각종 주머니 가 있었고 , 원산 이나 여 { ] - 철 적삼 등에 단 단추 도 그 일종 이라 할 수 있다 .

국립민속박물관 (Korea), 1998

한국복식2천년 - 270페이지

상복 · 공복 · 편복 · 제복 에 따라 장신구 착용 이 각각 달 랐다 . 왕 과 왕비 · 왕세자 ... 기 동곳 : 고려 시대 말기 의 것으로 알려진 금동 곳 은 크기 와 형상 이 각각 달라 조선 시대 때보 다 훨씬 다양 함 을 알 수 있다 . 동곳 부분 에 ... 그러나 머리 장식 이나 노리개 등 은 다양 하게 발달 하여 조선 시대 장신구 의 특성 을 이루 었다 . 조선 초기 ...

국립민속박물관 (Korea), 1996

한국인 의 미용 풍속 - 137페이지

수 를 놓은 것도 있는데 향갑 은 궁실 에서 뿐만 아니라 서민 의 아낙네 까지도 두루 ... 향갑 과 향 집을 통틀어 ' 노리개 ' 라고 부르며 , 후대 로 을수록 향 을 넣는 목 적 보다는 장신구 적인 장식성 의 아름다움 에 치중 하게 되었다 . 발향 은 여러 가지 향 과 약 가루 를 섞어 반죽 한 후 , 편복 형 (竭竭形) · 사각 2.4crn. (中) 전체 길이 15.60rn, ...

이경복, 2000

Kungnip Chungang Pangmulgwan kijŭng yumul: Kim Yŏng-suk kijŭng

편복 鑛姻 은 복 端 이 복 福 과 같은 음 이 나므로 복 의 상징 으로 여겨 직물 뿐만 아니라 장신구 , 도자 게 가구 등 다양 한 곳에 ... 이와 같이 박쥐 다섯 마리 를 도안 한 것은 특히 오복 五編 이라 하여 수 毒. ... 그 惱 20 이피 무늬 잔도 노리개 그 惱 22 해태 문 모 醫積 b13 그 惱 2 l 불복장 주니 그 惱 23 면 복문 모담 Ci 그림 24 Al 르 시아 매 ...

국립중앙박물관 (Korea), 2008