Bedeutung von "수유차" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 수유차 AUF KOREANISCH

수	유	차
su	yu	cha

WAS BEDEUTET 수유차 AUF KOREANISCH

Fütterung Tee

수유차

Fütterung Tee ist ein generischer Name für Teegetränke, die trinkbar sind unter asiatischen nomadischen Menschen, vor allem tibetischen. Es wird durch Zugabe von Butter und Salz zu gekochtem Wasser gemacht.

수유차는 주로 티베트를 중심으로 한 아시아의 유목 민족 사이에서 마시는 차 음료의 총칭이다. 끓인 물에 버터, 소금 등을 넣어 만든다.

Definition von 수유차 im Wörterbuch Koreanisch

Tee füttern Tibetanischer traditioneller Tee gemacht mit Butter, Salz und Sesamsamen in kochendem Wasser von Teeblättern.

수유차 찻잎을 끓인 물에 버터·소금·참깨 등을 넣어 만든 티베트의 전통차.

ÜBERSETZUNG VON 수유차

Erfahre, wie die Übersetzung von 수유차 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 수유차 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수유차» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 母乳喂养茶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: té de Lactancia Materna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Breastfeeding Tea
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्तनपान चाय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرضاعة الطبيعية الشاي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Грудное вскармливание чай
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tea Amamentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাখন চা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Allaitement thé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teh mentega
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stillen Tee
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 授乳茶
• Koreanisch: 수유차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: teh butter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cho con bú Tea
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெண்ணெய் தேநீர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोणी चहा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çay besleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: L´allattamento al seno Tea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Karmienie piersią herbaty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грудне вигодовування чай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ceai Alaptarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Θηλασμός Τσάι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: borsvoeding Tee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: amning Tea
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: amming Tea

10 BÜCHER, DIE MIT «수유차» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 수유차 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 수유차 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

모유 모유수유 이유: 부모도 반의사가 되어야 한다 4 - 262페이지

8주(최종 접종) 생후 12~14개월 에 1차 접종을 받 았을 때 8주(최종 접종) 현재 나이가 12개 월이거나 그 이상 이고 생후 ... 262 모유 모유수유 이유 □ 2013년 1월 이후, 미 4개월~18세 소아 청소년이 기본 받을 권장 나이보다 1개월 늦게 접 예방접종을.

이상원, 2014

한 권으로 읽는 중국문화

포의족이 생산하는 차 중에서 가장 유명한 차는 '처녀차(姑娘茶)'이다. 처녀차는 청명절 전에 처녀들이 산에 가서 애순 찻잎을 따다가 볶아 말 린 후 일정한 습도를 보장한 상태에서 한 잎 한 잎 원추 모양으로 다져 말린 차이다. 티베트 사람들은 수유차( ...

공봉진, ‎조윤경, ‎이강인, 2010

초보 엄마 아빠를 위한 모유수유 육아백과(개정판)

제일병원 모유수유 교육팀. 한방 차, 한약 탕재 피롤리지딘 알칼로이드(Pyrrolizidinealkaloids) 를 함유하고 있는 식물은 전 세계 적으로 널리 퍼져있다. 이들 식물을 이용한 한방 차는 임신 중에는 아기를 유산시킬 수 있으며 기형아 출산과 간 독성의 ...

제일병원 모유수유 교육팀, 2013

잠시만 어깨를 빌려줘: 이용한 여행에세이 1996-2012 - 150페이지

수유차. 차마고도의 오지, 포우싼 마을에서 길이 막혔다. 산사태가 난 것이다. 하필이 면 점심 무렵이었지만, 이런 오지에 식당이 있을 리 없다. 이왕 이렇게 되었으 니 나는 마을이나 한 바퀴 돌아보자고 마실에 나섰다. 큰길에서 비탈을 내려 가 골목을 ...

이용한, 2012

대괴선 5권

공자님, 수유차를 드셔 보실래요?” “수유차요?” “네. 보이차에 녀석의 젖을 섞어서 만든 건데, 유목민 들은 그걸 물처럼 마셔요.” “저들에게 폐를 끼치는 것이 아니라면 그래 보고 싶네 요.” “이곳의 유목민은 인심이 후해서 차한잔 정도는 대수 롭지 가요!

정성민, 2012

대괴선 5

인심이 후해서 차 한잔정도는 대수롭지 않게 줄걸 요? 가요!” 지민의 손을 잡아끈 그녀는 모우의 털을 손질하고 있는 두 노인에게 다 가갔다. 백발이 성성한 두 노인은 친형제처럼 보였는데, 그들은 수유차를 얻을 수 있겠냐는 혈부용의 물음에 잠시 ...

정성민, 2015

[세트] 대괴선 (전8권/완결)

유목민은 인심이 후해서 차 한잔정도는 대수롭지 않게 줄걸 요? 가요!” 지민의 손을 잡아끈 그녀는 모우의 털을 손질하고 있는두 노인에게 다 가갔다. 백발이 성성한 두 노인은 친형제처럼 보였는데, 그들은 수유차를 얻을 수 있겠냐는 혈부용의 물음에 ...

정성민, 2015

여행의 사고 둘 : 여행자의 윤리를 묻다 인도 네팔

마침 수유차와 딱딱 하게 굳은 빵이 나왔다. 그러나 컵을 챙겨오지 않아 수유 차는 얻지 못한다. 빵은 수제라서 크기가 제각각이다. 허 기가 진 탓에 내심 큰 것이 떨어지기를 바랐지만 그렇지 않았다. 대신 빵이 분배된 다음에 또 한 번의 분배가 시작 된다.

윤여일, 2012

초의선사의東茶頌: 다송자필사본 ; 김대성엮음 - 281페이지

디 베트 여행 을 편인 - 하게 하려 110 수유차 와 빨리 친해지 는 게 좋다 . 평지 에 사 는 사람 은 산소 의 고미 - 움 을 모른다 . 해발 4000rn, t 리가 사는 땅 의 - ! 반 밖에 되시 않는 이 박한 산소 때 < · F 에 이방인 온 E 천히 걸어 - 숨 이 차다 . 가슴 이 0 답 ...

김대성, ‎의순, 2004

여행의 사고 셋 : 사상의 흔적을 좇다 중국 일본

그래서 사람은 야크 버터를 넣은 수유차 를 마시고, 질 낮은 차는 가축에게 먹인다. 또한 비슷한 티베트에서 독특하게 발전하면서 차 는 무렵 전래된 불교가 티베트 불교의 일부가 되었다. 그런데 차가 티베트의 깊숙이 뿌리를 내리자 이제 차의 공급줄은 ...

윤여일, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «수유차» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 수유차 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

춰고호: 번잡함을 멀리한 천국

사원의 스님은 수유차를 마시도록 권하기도 한다. 수유차는 청과(靑稞)라고 하는 쌀보리에 수유(酥油)라고 하는 유제품과 우유, 설탕을 넣어 만든 티베트 고유의 음료 ... «중국국제방송 경제채널, Dez 12»