Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "쇄골" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 쇄골 AUF KOREANISCH

swaegol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 쇄골 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «쇄골» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bolzenknochen

빗장뼈

Das Schlüsselbein oder Schlüsselbein ist einer der Knochen, aus denen sich die obere Region zusammensetzt. Das englische Wort Schlüsselbein, das bedeutet Rattenknochen, kommt aus dem lateinischen Clavicula, was bedeutet, ein kleiner Schlüssel. Dies ist, weil wenn der Arm ausgedehnt wird, bewegt sich der Schlüssel der Bar wie ein Schlüssel. 빗장뼈 또는 쇄골은 상지대를 구성하는 뼈 중 하나이다. 빗장뼈를 뜻하는 영어 단어 clavicle은 작은 열쇠라는 의미의 라틴어 clavicula에서 유래하였다. 팔을 밖으로 뻗을 때 빗장뼈가 열쇠가 돌아가듯 움직이기 때문이다.

Definition von 쇄골 im Wörterbuch Koreanisch

Schlüsselbein Quell-Pflege-Wörterbuch | Schlüsselbein Ein Paar schlanke Knochen zwischen dem Schulterboden des Schulterblatts und dem Sternum (Brustbein). Im oberen Teil ist sie S-förmig, der Schulterboden ist ein Schultergelenk und das Sternumgelenk ein Sternalgelenk. Dieses Schlüsselbein kann im ganzen Körper von der Vorderseite und der Oberseite her gefühlt werden, so dass es ein Index der Ortsbestimmung des menschlichen Körpers ist, wie zum Beispiel des oberen Schlüsselbeins und des oberen Schlüsselbeins. Fremdsprachenklavikula (Englisch), Schlüsselbein (Kanji), Schlüsselbein (Deutsch), Clavicula (Latein) 쇄골 출처 간호학대사전 | 쇄골 견갑골의 어깨마루에서 흉골병(胸骨柄) 사이에 있는 1쌍의 가느다란 뼈. 위에서 보면 S자 모양을 하며, 어깨마루와는 견쇄관절(肩鎖關節), 흉골병과는 흉쇄관절을 만든다. 이 쇄골은 앞면, 윗면을 피하에서 전역에 걸쳐 감촉할 수가 있으므로 대쇄골상와(上窩) 등 인체의 부위결정의 지표가 된다. 외국어 표기 clavicle(영어), 鎖骨(한자), Schlüsselbein(독일어), Clavicula(라틴어)
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «쇄골» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 쇄골


배골
baegol
배내골
baenaegol
분열슬개골
bun-yeolseulgaegol
대골
daegol
대퇴골
daetoegol
닭제골
dalgjegol
두개골
dugaegol
갑개골
gabgaegol
개골
gaegol
걸해골
geolhaegol
구개골
gugaegol
구성회골
guseonghoegol
해골
haegol
사태골
sataegol
세골
segol
선대골
seondaegol
슬개골
seulgaegol
소퇴골
sotoegol
수대골
sudaegol
태골
taegol

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 쇄골

개량조개
쇄골견봉
쇄골골절
쇄골
쇄골상신경
쇄골상와
쇄골
쇄골하근
쇄골하동맥
쇄골하동맥도혈증후군
쇄골하림프본간
쇄골하정맥
쇄골
구정

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 쇄골

갑상연
갤리힐인
각면
각색전
가교가
갈비연
감자전
가늑
강근건
강근
강당
검은콩두부전
검바늘
견갑

Synonyme und Antonyme von 쇄골 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «쇄골» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 쇄골 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 쇄골

Erfahre, wie die Übersetzung von 쇄골 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 쇄골 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «쇄골» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锁骨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Clavícula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clavicle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हंसली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترقوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ключица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clavícula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কণ্ঠা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clavicule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tulang selangka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlüsselbein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鎖骨
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

쇄골
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balung kang ana ing bau sisih ngarep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xương quai xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Collarbone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köprücük kemiği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

clavicola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obojczyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ключиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

claviculă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλείδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sleutelbeen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nyckelbenet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krageben
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 쇄골

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «쇄골»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «쇄골» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 쇄골 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «쇄골» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 쇄골 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 쇄골 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권
Fractures of the clavicle in newborn infants(clavicular fracture, Clavicular fractures in neonates) • 분만 중 질 산도가 강하게 수축될 때 태어나는 아기의 쇄골이 골 절될 수 있고 난산으로 태어날 때 쇄골이 골절될 수 있다. • 생후 신생아에게 안전사고 ...
이상원, 2015
2
[세트] 무림환생록 (전6권/완결)
그리고 살기가 가슴에 머문다 느낀 순간 검이 코앞 까지 다가와 있었다. '이런!' 순간 자신도 모르게 팔을 앞으로 내뻗으려던 마영호가 가까스로 멈 췄다. '쇄골장을 쓰려고 하다니.......' 쇄골장은 도가인 청성에서 사용하기에는 너무도 악랄한 장법이었 다.
김신혁, 2013
3
성장 발육 육아: 부모도 반의사가 되어야 한다 3 - 186페이지
분만 중 질 산도를 통과할 때 한쪽이나 양쪽의 쇄골이 골절될 수 있다. • 쇄골이 골절되면 골절된 쇄골이 있는 쪽 목과 팔을 정상적으로 잘 움직이지 않을 수 있다. • 때로는 쇄골이 골절된 것을 조금도 모르고 지나갈 수있다. • 골절된 쇄골의 부위를 손으로 ...
이상원, 2014
4
[세트] 마법의 왕 (전7권/완결)
천마쇄골장!” 절체절명의 순간! 엘은 검을 놓고는 손을 들어 마헌강의 천마쇄골장을 막아 내었다. 꽈아앙! 폭음과 함께 충격파가 퍼져 나갔지만 엘은 큰 상처를 입지 않은 채 무사했다. “아니!” 마헌강은자신의 천마쇄골장이 막힌 사실에 놀라 소리친 ...
김의성, 2014
5
우타쌤 김우태의 한눈에 사로잡는 생명과학 - 개념편 - 75페이지
쇄골이 어딘지는 알고 있지요? 요 즘은 '쇄골이 아름다워야 미인'이라고들 많이 하잖아요. 이 부위의 혈관을. 쇄골. 장소는 말 그대로 쇄골 아래에 있는 정맥이라는 뜻입니다. 이 혈 관이 림프관과 연결되어 있어 림프관으로 흡수된 지용성 영양소가 혈액 ...
김우태, 2014
6
라 만차의 전사 2
사실 레무르가 어깻죽지를 물리면서 그쪽 옷이 쫙 찢어져서, 쇄골 아래쪽이 훤히 들여다보였기 때문이다. 음, 쇄골 좋지. 여자는 역시 쇄골이야. 목덜미에서 가슴으로 이어지는 무방비한 영역, 살짝 도드라져 수줍게 자기주장 하는 그 다소곳함, 뒷모습이 ...
핵지뢰, 2013
7
연애를 하고 싶었다 2 (완결)
우정은 아까부터 보았던 준수의 쇄골을 천천히 손가락으로 쓰다듬었다. 기분이 이상하다. 잠들어있는 사람 의 쇄골을 쓸어내리고 있으니 음흉한 범죄를 저지르는 사람이 된 듯 해 두근거린다. 우정의 손이 차가웠는지 준수가 눈을 떴다. “음...... 뭐해?
해피캣, 2012
8
연지련 1
그리고 그 떨리도록 설레는 그의 눈동자는 쇄골의 사이를 따 라 점점 아래로 떨어졌다. "아얏!" 골의 깊은 곳으로 시선이 움직이려는 순간, 발목을 어루만지던 여랑의 작 은 비명이 아화의 시선을 다시 원위치로 돌려놓았다. 숨을 고를 겨를도 없 이 다 ...
정하윤, 2011
9
마법의 왕 3
나와 달리 상처가 회복된 것 같진 않아 보이는데. 기적적으로 죽지 않았을 뿐 반시체나 다름없는 그 몸으로 도대체 무엇을 할 수 있을 까? 결국 내 손에 죽는 일밖에 없겠지.” “과연 그럴까? 내 생각은 조금 다른 것 같은데.” “후후후, 한 번 더 천마쇄골장의 ...
김의성, 2014
10
스크래치 (Scratch)
다음은 게 주된 하는 보이게 정도로 촉촉하게 쇄골. 검은색 기본 정장 안에 받쳐 입은 노란색 블라우스를 정돈하며 쇄골을 드러냈다. 이 블라우스는 쇄골이 자연스럽게 보일 수 있는 디자인이기에 선택되었 다. “네 아름다움을 최상급으로 끌어올릴 부위 ...
쉴만한물가(이종신), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «쇄골» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 쇄골 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
택시 기은세, 노란 나시티에 뽀얀 쇄골과 속살 드러내고 웃음..."하루 …
택시 기은세, 노란 나시티에 뽀얀 쇄골과 속살 드러내고 웃음. ... 공개된 사진 속 그녀는 노란색 나시를 입고 쇄골을 훤히 드러낸 채 차량에 탑승해 있는 모습이다. «서울경제, Dez 15»
2
서지혜, 상하이의 여인 변신..빠질 것 같은 쇄골라인
기사목록 | 글자크기. 서지혜, 상하이의 여인 변신..빠질 것 같은 쇄골라인. 댓글 0. [스타뉴스] 기사입력 2015/11/29 16:52. LA오토쇼에서 꼭 봐야 할 3개 모델은? «Korea Daily, Nov 15»
3
'빛나는 쇄골' 목선 드러낸 여배우들, 최고의 쇄골미녀는 누구?
이날 시상식에 참석한 김민정, 김현주, 유인영, 임지연, 남보라, 허이재, 채수빈, 천이슬, 지안 등의 여배우들은 눈부신 쇄골을 자랑했다. '2015 APAN Star Awards'는 ... «동아일보, Nov 15»
4
한채아 쇄골도 깊고 얼굴도 곱고 마음도 착하네
공개된 사진 속 한채아는 쇄골이 깊게 보이는 의상을 입고 아름다운 몸매와 맑은 피부를 자랑했다. 특히 한채아가 강조한 손목에는 홀트 아동복지회를 통해 한부모 ... «스포츠투데이, Nov 15»
5
안젤리나 졸리, 앙상한 어깨+움푹한 쇄골…식이장애 때문?
안젤리나 졸리, 앙상한 어깨+움푹한 쇄골…식이장애 때문? 최종수정 2015.10.20 ... 앙상한 어깨와 움푹 파인 쇄골이 눈길을 끈다. 안젤리나 졸리의 남편 브래드 피트 ... «아시아경제, Okt 15»
6
김성령 쇄골 드러낸 화보, 도발적 레드립
화보 속 김성령은 하얀 피부에 강렬한 레드 립스틱을 바르고, 쇄골이 드러나는 상의를 착용한 모습으로 도도한 매력을 뽐내고 있다. 또 아래로 향한 시선과 젖은 듯한 ... «중앙일보, Okt 15»
7
임지연 “드레스 입을 때 쇄골 가장 중요”(섹션TV)
배우 임지연은 10월4일 방송된 MBC '섹션TV 연예통신'에서 쇄골을 가장 신경 쓴다고 밝혔다. ... 이라며 드레스를 입을 때 가장 신경 쓰는 부위로 쇄골을 꼽았다. «중앙일보, Okt 15»
8
지드래곤, 숙취에도 아찔쇄골 “맨날 술이야”
특히 지드래곤의 섹시한 눈빛과 쇄골이 시선을 사로잡았다. 한편 지드래곤은 빅뱅 '메이드 시리즈(MADE SERIES)' 활동을 마무리 지었다.(사진=지드래곤 인스타그램) «중앙일보, Sep 15»
9
장미희 파격노출 화보, 나이 믿기지 않는 쇄골라인[포토엔]
이번에 공개된 장미희의 메이크업 화보는 글로벌 메이크업 아티스트 브랜드 나스(Nars)와 패션 매거진 '하퍼스 바자'와 함께해 그와 함께 트렌디한 2015 F/W ... «중앙일보, Sep 15»
10
오지은, 대륙 흔든 쇄골라인 '단아미소'
국내 팬들에게 많은 사랑을 받고 있는 오지은이 활동 영역을 중국까지 넓히며 한류 대열에 합류하고 있는 가운데 변함없는 여신미모를 자랑하는 사진을 공개했다. «스포츠투데이, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 쇄골 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/swaegol>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf