Bedeutung von "샤옌" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 샤옌 AUF KOREANISCH

샤	옌
sya	yen

WAS BEDEUTET 샤옌 AUF KOREANISCH

Syan

샤옌

Sie ist ein Dramatiker der Volksrepublik China. Sein richtiger Name ist Chen Shan aus Hangzhou. Im Jahr 1929 bildete er "die Kunstgeschichte" in Lu Jiang, Ping Nai Chao und Shanghai und bearbeitete die bronchiale \u0026 lt; artweb \u0026 gt; und übersetzte und führte die Arbeit von Maxim Gori ein. \u0026 Lt; Neue Goldmünzen \u0026 gt; Seit 1937 beteiligt er sich an der antijapanischen Bewegung, die vor allem die Theater-Theater-Gruppe in Shanghai organisiert. Wichtige Arbeiten zu diesem Zeitpunkt sind \u0026 lt; Inferior \u0026 gt; \u0026 lt; Faschistische Bakterien \u0026 gt; \u0026 lt; Abstand der Traurigkeit \u0026 gt; Und er schrieb ein Spiel, das auf der Verletzung der japanischen Besatzung basiert. Zusätzlich sind \u0026 lt; Initialen \u0026 gt; \u0026 lt; hydrophobe Gruppe \u0026 gt; Und er arbeitete mit Wirling und Zhu ZDi zusammen, um ein Drama \u0026 lt; drama chunchu \u0026 gt; Seine berühmte Arbeit war eine Kritik an der Kulturrevolution, ein Werk der Qing-Dynastie und die erste Göttin des Königreichs der Volksrepublik China. Es war ein Stück, das ein Leben lang als Material bedeckte.

샤옌은 중화인민공화국의 극작가다. 본명은 천된셴이며, 항저우 출신이다. 1929년 루장쑨·핑나이차오 등과 상해에서 '예술극사'를 결성해 기관지 <예술월보>를 편집, 막심 고리키의 작품을 번역·소개했다. 또 <새금화> <자유혼>등의 희곡을 발표했으며, 1937년 이후 항일 운동에 참가, 주로 상하이에서 그곳 연극인 단체인 구국연극대를 조직하여 활동했다. 그때의 중요작품으로는 <상해야> <파시스트 세균> <슬픔의 거리> 등 일본군 점령하의 상해를 배경으로 한 희곡을 써서 호평을 받았다. 그 밖에도 <이리초> <수성기> 등 여러 작품이 있고 위링·쑹즈디와 합작해 신극운동을 주제로 한 <희곡춘추>를 내었다. 그 중 그의 대표작인 <새금화>는 문화혁명 때 비판의 대상에 올랐던 작품으로 청말과 민국 초의 기녀 새금화가 몽고사가 홍균과 결혼, 홍이 죽자 의화단 사변 때에 연합군 사령관과 동거, 세상을 떠들썩하게 한 일생을 소재로 다룬 작품이었다.

Definition von 샤옌 im Wörterbuch Koreanisch

Syan Chinesischer Dramatiker. Chef des Ministeriums für Kultur und Tourismus des Stadtkomitees von Shanghai und stellvertretender Leiter des Büros für kulturelle Angelegenheiten des Staatsrates. Nachdem er kritisiert worden war, für den Sozialismus schädlich zu sein und nachdem er für den Film "Lim Chi-dae store [林 家 子 子]" kritisiert worden war, wurde er als Mitglied der chinesischen Filmgesellschaft und Mitglied des Zentralen Beratungsausschusses von China wiedergewählt.

샤옌 중국의 극작가. 중공 당화동국(華東局) 선전 부 부장, 상하이시 문교위원회 주임, 국무원 문화부 부부장 등을 역임했다. 영화《임씨댁 점포[林家鋪子]》가 사회주의에 유해하다는 비판을 받고 숙청 된 이후 복권되어 중국 영화 가 협회 주석, 중국 중앙고문위원회 위원 등에 취임했다.

ÜBERSETZUNG VON 샤옌

Erfahre, wie die Übersetzung von 샤옌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 샤옌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «샤옌» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 克西亚·扬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Syan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज़िया यान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شيا يان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ксия Ян
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Xia থেকে ইয়ান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 夏衍
• Koreanisch: 샤옌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸியா யான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ксія Ян
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Xia Yan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xia Yan

10 BÜCHER, DIE MIT «샤옌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 샤옌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 샤옌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

중국현대문학사 - 297페이지

이처럼 보고 문학 은 당시 중 국 사회 의 복잡한 면모 를 광범 하게 반영 하고 있었다 . 샤옌 의 「 포 신공 은 1930 년대 에 창작 된 대표적인 보고 문학 작품 이다 . 샤옌 ( 1900 - 1995 ) 은 본명 이 선 나이 시 (沈 게 熙) 이고 자가 돤셴 (端先) 이며 저 쟝성 ...

홍석표, 2009

찻집:

... 2008) 등이 있고, 논문 학고재, 1999) ≪중국현대문학사≫(학고방, 으로 <중국에서의 한류에 관한 고찰>, <루쉰(魯迅) 과 궈모뤄(郭沫若)의 역사소설 비교론>, <1930년대 샤옌(夏衍) 극작의 경향성>, <라오서(老舍)의 화극 에 나타난 현실인식과 역사 ...

라오서, 2015

조선 형사 홍윤식 - 203페이지

... 김재선 초록 앵무새/아나톨의 망상 아르투어 슈니츨러, 최석희 콜로노스의 오이디푸스 소포클레스, 김종환 타이터스 앤드로니커스 윌리엄 셰익스피어, 강 태경 파랑새 모리스 마테를링크, 파시즘 세균 샤옌, 신진호 패왕별희 제여산, 차미경 페드르 장 ...

성기웅, 2014

승관도

<책소개> 『승관도』에는 공적인 일을 처리하는 이들의 관심이 정당한 업무의 집행을 통해 사회 공공의 이익을 실현하는 데 있는 것이 아니라 부정한 방법을 통해 자신들의 출세와 ...

천바이천, 2009

米帝國主義의朝鮮侵略政策

土 볘 듸저 甘 눈 긔 푿멘 丹 낟포 높 싹가 넉 머퓸 반윤 . 가 지리 삼으 포 미 于斗 눈 T .寺 구 나넌 간의 수만 안 띠풍 반육 쇄나 寸 숌 지내 하녀 : 극동 숟 닥 샤옌 간섹 斗 푸키 쇄이 리 귄겅 쟁근 . 트 넉닌 포 ...

崔庸健, 1948

밤에듣는음악편지: HLKA의名曲鑑賞

비토 괜 이 웰 헤후 二 셰근 一世 앞에 샤옌 千 합배 斗 센막 태크 7 ᄀᄋ 一 ᄅ 斗斗 내려는 의 셕맡 에 착극 했기 볘문 이 斗 교만 해치고 있 읍니 斗。 아 斗 치오 의 서 千 序奏 는 b 찬조 의 四 푼 의 三 박차 로 시착 듸어 ᄀ 하이 U 一 ᄂ풍 風 의 칸걸 한선 ...

南相國, 1968

1950年代韓國文藝批評資枓集 - 18권 - 552페이지

... 그콰 J 가 八 샤옌 V 의 푼샌 分身 이다 。八 자뵤 V 순 寺 삭 寸 다기 工 다 八 자뵤 V 그갸 켸낙 八 저옌 V 斗 의기 리 44 다 산숀 八 선샌 山耳 V 이 上、 푼슨 八 스샨 訂茸 V 이 上、 그것 숀 二 녀 의 푸 工斗 갇다 二 밖에 라눋 의 볜 .于 푸 .斗甘. 꿎 . 새 .

韓一文化社. 編輯部, 1990

사씨남정기 - 15페이지

이 샤옌을 二 어니 에 하소하랴 . 부 엔숀 컨만가지 선음을 캄고 캄 斗 가닉 斗들 하낙 닫 하낙 푿 녜리고 고 甘 폰가에 돋 4 와 삽았타 . 겅옥이 斗 냠동섕 견반이논 어티서부러 工 성이 냠탄리 지극하셕 의로운 어니니푿 청섬타쾌 手 양하 므로 어니니 논 ...

리헌환, 1982

韓國監理教會 의 性格 과 民族 - 61페이지

차치푿 샌혠키 위해 d 임주의 (信任主鼓)斗 샤옌 조 네 밉쓰닉 칵 셴교 헨금비 밉쑨 것순 곈의 하 였순 논 나 니 斗「 난캄리교 갼도엔산 조 쾨 八 BOard Of hdanagers Of MethO.市 st BrOtherh 的 바푿 조칙하고 뵤번 斗 세킥순 푸 斗 시캤나 .「 d 도엔 산조 ...

盧宗海, 1983

박씨부인전 - 153페이지

어 이 밝온 달아래 가숲수에 시리고 쌈엔 샤옌 푿갇 없으 니 녜 샌세 가엾고 낙 . 사람 이 없어 맏온 곳햐낙 가수수 에 맺핸 사옌 주이에낙 척어푼가 ... ) 숲온 먹푸푿 꺼내여 먹을 후땍하니 갈 아 눋고 비반같은 푄 주이푿 캑산네 괄쳐놨타 .二렌 타은 갇고 ...

리영규, 1981

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «샤옌» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 샤옌 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

장칭의 서릿발 복수극…"중앙문혁의 명을 집행한다"

작자는 샤옌(夏衍·하연), 낯선 이름이었다. 샤옌은 무명인이 아니었다. '싸이진화'에서 샤옌이라는 필명을 처음 사용하다 보니 영화계 인사들조차 몰랐을 뿐, 널리 ... «중앙일보, Mai 15»

95→45kg 감량, 중국 '다이어트 여신'

현재 이 대학 부근 한 헬스클럽에서 트레이너로 활동하는 샤옌 씨는 요즘 중국 온라인에서 '다이어트 여신'으로 떠오르면서 큰 인기를 누리고 있다고 이 매체는 전했다. «위키트리, Feb 15»

서로 '일본첩자' 의심하며 죽인 '민생단 사건'…김일성이 종지부

문인 톈한(田漢)이 현재 중국 국가인 '의용군 행진곡' 가사를 쓸 생각을 한 것도 순전히 좌익 작가 샤옌(夏衍)을 통해 리옌루를 만난 다음부터였다. 양쑹의 청탁을 받은 ... «한겨레, Mär 14»

사진과 함께하는 김명호의 중국 근현대 <157> 일류 인물들이 만든 …

중공 총정치부 선전부장 판한녠(潘漢年)과 화남국 서기 샤옌(夏衍) 등 중공의 문화정책 담당자들과 친했다. 중일전쟁 기간 버마에서 윈난(雲南)으로 연결되는 도로는 ... «중앙일보, Mär 10»