Bedeutung von "슈리성" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 슈리성 AUF KOREANISCH

슈	리	성
syu	li	seong

WAS BEDEUTET 슈리성 AUF KOREANISCH

Schloss Shuri

슈리 성

Shuri Castle (Japanisch: 首 里 城), Okinawa: Schloss Shuri (ス イ グ シ ク) Suisky ist eine Burg in Naha, Okinawa, ehemals ein Hügel mit Blick auf Naha Port, die Basis für den Außenhandel .

슈리 성(일본어: 首里城 (しゅりじょう), 오키나와어: 首里城 (スイグシク) 수이스쿠)은 오키나와 현 나하 시에 있으며, 예전에는 해외무역의 거점인 나하 항을 내려보는 언덕에 있던 성이다.

Definition von 슈리성 im Wörterbuch Koreanisch

Schloss Shuri Das Hotel liegt in Naha, Okinawa, Japan, ist es der Palast des Königreichs Ryukyu in Okinawa.

슈리성 일본 오키나와현 나하시에 소재하며 오키나와 류큐왕국의 궁전이다.

ÜBERSETZUNG VON 슈리성

Erfahre, wie die Übersetzung von 슈리성 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 슈리성 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «슈리성» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 首里城
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Castillo de Shuri
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shuri Castle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शूरी कैसल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قلعة شوري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Замок Сюри
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Castelo de Shuri
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Shuri কাসল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shuri Castle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Istana Shuri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shuri Castle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 首里城
• Koreanisch: 슈리성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shuri Castle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shurijo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Shuri கோட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shuri वाडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shuri Castle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Castello di Shuri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shuri Zamek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: замок Шюрі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Castelul Shuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κάστρο Σούρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shuri Castle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shuris slott
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shuri Castle

9 BÜCHER, DIE MIT «슈리성» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 슈리성 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 슈리성 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

원코스 일본여행 오키나와 : KBS2 세상은 넓다 여행작가의 7박8일 해외여행:

이같은 단점을 해소하기 위해 14년 12월 힙온버스가 출시되어 슈리성/옥릉, 현립 박물관/미 술관, 아메리칸 빌리지 등의 주요 관광지와 DFS 갤러리아, 블루실 빅딥 마키미나토점, 돈키 호테 기노완점 등의 쇼핑센터를 1일에 연결하고 있다. 지난 12월 ...

삐급여행(조명화), 2015

[세트] 사나이답게 (전4권/완결)

이 슈리성은 언제 와도가슴이 벅찹니다.” 과연 일국의 성답게그규모란 가히 장엄하기 이를 데 없었다. 꼬불 꼬불 펼쳐진 산책로만 보더라도 육안으로는 그 끝을 가늠하기가 힘 들 정도였으니 말이다. “유구 왕국의 역사가 잠들어 있는 성이네. 우리와같은 ...

송시운, 2013

사나이답게 3

이 슈리성은 언제 와도 가슴이 벅찹니다.” 과연 일국의 성답게 그 규모란 가히 장엄하기 이를 데 없었다. 꼬불꼬 불 펼쳐진 산책로만 보더라도 육안으로는 그 끝을 가늠하기가 힘들 정 도였으니 말이다. “유구 왕국의 역사가 잠들어 있는 성이네. 우리와 ...

송시운, 2013

6월의 모든 역사 - 세계사

4월 5일부터 일본군 사령부가 자리 잡고 있는 슈리首里 성의 동굴 진지에서 미군과 일본군 사이에 치열한 교전이 시작되었다. 미군은 동굴 참호를 수류탄과 화염방사기로 제 압하였고, 일본군은 격렬한 저항을 함으로써 양측에서 무수 한 사상자가 발생 ...

이종하, 2013

저항하는 섬, 오끼나와: 미국과 일본에 맞선 70년간의 기록

... 되었다.8) 메이 지(明治)국가의 새로운 질서에 미온적으로 응한 죄 로 류우뀨우는 토오꾜오의 '처벌'에 굴복해야 했다. 일련의 근대적인 '처분(處分)' 혹은 '처 리'(disposals)를 통해 슈리성이 넘어갔고 쇼오타이 (尙泰,1843~1901) 왕은 유배되었다.

개번 매코맥, 노리마쯔 사또꼬, 2015

제국 이후의 동아시아:

1) 유구국의 왕궁 슈리성(首里城)을 방문했을 때 (2007. 2. 26), 청의 유구왕 책봉식 모형을 흥미 롭게 보았다. 우리를 안내한 오까모또 유끼꼬(岡本由希子)씨는 책봉식이 거행될 때 시마즈번에서 파견나온 관리들은 숨어 있었다고 귀띔해주었다.

최원식, 2009

심청, 연꽃의 길

... 안으로 임금 님께 알현 하도록 되어 있어서 가즈 토시 는 궁성 으로 거별 을 보냈고 곧이어 명일 오전 에 들어 오라는 하달 이 내려 왔다 가즈 토시 와 청이 는 중국 옷 과 같은 무늬 와 복식 의 궁중 예복 으로 차려 입고 가마 롤 타고 슈리 성 으로 [[|}0 「l」 ...

황석영, 2007

황 석영 소설 의 탈식민성 - 374페이지

기독교 목사 인 류요섭 이 우리 의 전통 진 오귀굿 의 12 마당 을 주재 하는 무당 이 된 것 자체 가 이미 혼 성성 을 확보 하고 있다고 도 할 수 있다 . 그는 기독교인 이면서도 한이 맺힌 인물 들 과 끊임없이 대화 를 시도 한다 . 그의 32) 류큐 에서 슈리 성 이 ...

임기현, 2010

천하(天下) 3권

최은현. 물러났다. 그렇게 술자리가 파하자 각자 방을 안내 받았다. 몇몇은 저녁을 먹고 배로 돌아갔지만, 준태의 호위들로 10여 명에 이르는 인사들은 머물게 되었다. * * * * * 밤늦은 시각이 되어 류큐 국왕이 산다는 슈리성의 불 밝힌 모습이, 멋지게 ...

최은현, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «슈리성» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 슈리성 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

다채로운 매력의 섬들로 이루어진 '오키나와'

동양에서 가장 긴 종유석 동굴과 오키나와 전통 공예를 즐길 수 있는 오키나와월드, 옛 류큐왕국의 성터인 슈리성, 미국 해안의 분위기가 감도는 아메리칸 빌리지를 ... «중앙일보, Okt 15»

오키나와로 여름휴가 (2)

필자는 렌터카를 슈리성 지하주차장(유료주차장)에 주차하고 입장했다. 주차장에서 슈리성 ... 출구로 향하는 리프트는 슈리성 벽과 같은 붉은색이었다. 보호색을 띄고 ... «함께걸음, Aug 15»

오키나와의 속살은 일본이 아니야

슈리성으로 향하면 가장 먼저 볼 수 있는 것이 슈레이문守禮門이다. 중국풍의 아치 모양인 슈레이문 위에는 '슈레지방守禮之邦'이라고 쓰인 현판이 걸려 있는데 '예절 ... «조선일보, Jun 15»

노랑풍선, '지금은 오키나와' 자유여행 기획전 펼쳐

또한 과거 독립왕국이었던 류큐왕국의 문화를 체험할 수 있는 민속촌 '류큐무라', 유네스코 세계문화유산으로 등록된 '슈리성', 나하시내 중심지인 '국제거리' 등 ... «중앙일보, Mai 15»

[우먼 동아일보] 이국적인 풍광을 찾아 떠난 여행~ 3 Days in OKINAWA

1879년까지 류큐 왕국의 정치, 외교, 문화의 중심지였던 슈리성. 창건 시기는 14세기 무렵으로 알려져 있으나 명확하지 않으며 1400년대 류큐 왕국 통일 후 왕성으로 ... «동아일보, Mär 15»

'뚜벅이도 오키나와 완전정복' 오키나와 힙온버스 출시

이같은 단점을 해소하기 위해 14년 12월 힙온버스가 출시되어 슈리성/옥릉, 현립 박물관/미술관, 아메리칸 빌리지 등의 주요 관광지와DFS 갤러리아, 블루실 빅딥 마키 ... «위키트리, Feb 15»

고래상어와 에메랄드빛 바다여행 '황홀'

골프나 수상 레포츠를 즐기기에 최상의 조건을 갖췄으며 동양 최대의 추라우미 수족관을 비롯해 만좌모, 오키나와 월드, 슈리성, 아메리칸 빌리지 등 이곳에 오면 꼭 ... «세계일보, Feb 15»

"めんそ-れ! 오키나와"…겨울에 만나는 에메랄드빛의 향연

또 하나, 류큐왕국의 흔적이 담긴 곳이 보고 싶다면 주저 없이 슈리성(首里城)으로 향하면 된다. 슈리 지역은 류큐왕국 당시의 수도였다. 대부분의 문화유산이 제2차 ... «헤럴드경제 미주판, Feb 15»

독립왕국 '류큐 왕실'의 춤과 노래 감상하세요

또 오는 22일에는 오후 2시부터 1시간씩 '류큐 왕국의 왕성, 슈리성(首里城)의 역사'와 '에도 시대의 류큐 취미'를 주제로 특별강연이 개최된다. 이번 행사는 누구나 ... «뉴스1, Jan 15»

[하도겸 칼럼] 지하철 3호선을 타고 오키나와로 가자

이 글은 1458년 지금은 일본의 한 지방에 불과했지만, 당시에는 어엿한 독립왕국이었던 오키나와 즉 류큐국의 수도 슈리성 중심 건물인 정전(正殿 : 세이덴)에 걸었던 ... «뉴시스, Dez 14»